Already Dead

歌名	Already Dead
歌手	Hollywood Undead
专辑	Already Dead

原歌词

[00:00.000]	作曲 : Jorel Decker/Jordon Terrell/Daniel Murillo
[00:26.430]	It's the year of the snake
[00:28.293]	Friends are overrated, so let's make no mistake
[00:31.084]	I watch from a distance while you poison the lake
[00:34.308]	A trail of ash that you leave in your wake
[00:37.529]	Knock me down, but I get back up
[00:40.572]	In the rain, I feel no pain from the cuts
[00:43.593]	Too much pain, is it ever enough?
[00:46.536]	In the rain and I'm filling my guts
[00:52.199]	You wanna hate me
[00:55.477]	You wanna try and break me
[00:58.547]	But you can't kill me
[01:01.751]	'Cause I'm already dead
[01:04.898]	You can shape me
[01:07.656]	You can try and break me down
[01:14.041]	'Cause I'm already dead
[01:21.336]	Already dead
[01:26.688]	Already dead
[01:28.265]	Here I am again at the edge of a knife
[01:31.217]	Some of us are born at the end of our lives
[01:34.228]	Wake up in a sweat in the dead of the night
[01:37.637]	I must be dreaming
[01:40.702]	I can see the end of your reign
[01:43.701]	I can feel the hate filling your veins
[01:46.632]	Watch me now as I'm breaking the chains
[01:49.405]	Leaving your whole empire in flames
[01:55.226]	You wanna hate me
[01:58.210]	You wanna try and break me
[02:01.554]	But you can't kill me
[02:04.756]	'Cause I'm already dead
[02:07.927]	You can shape me
[02:10.636]	You can try and break me down
[02:16.966]	'Cause I'm already dead
[02:23.058]	'Cause I'm already dead
[02:43.513]	Watch me now as I'm breaking the chains
[02:46.389]	Leaving your whole empire in flames
[02:49.202]	Watch me now as I'm breaking the chains
[02:52.250]	Leaving your whole empire in flames
[02:55.350]	You wanna hate me
[02:58.993]	Try to break me
[03:01.766]	But you can't kill me
[03:04.962]	'Cause I'm already dead
[03:07.966]	You can shape me
[03:10.669]	You can try and break me down
[03:16.983]	'Cause I'm already dead
[03:23.050]	'Cause I'm already dead
[03:31.405]	Dead
[03:35.106]	'Cause I'm already dead

歌词翻译

[00:26.430]	在这满是舆论恶毒冷酷之时
[00:28.293]	总有恶毒冷酷无情之士，因此我们无法松懈
[00:31.084]	我深知你这害群之马口出狂言
[00:34.308]	言之无物之语的确曾使我动摇
[00:37.529]	无法忍受池鱼之殃，我已然醒悟
[00:40.572]	一次次的挖苦，我视而不见
[00:43.593]	无数次的暗中祈祷无用于等闲之辈
[00:46.536]	这充斥着无奈与愤怒的呐喊便是你们冷嘲热讽的回应
[00:52.199]	对我抱有意见？
[00:55.477]	咬牙切齿如丧家之犬
[00:58.547]	但那又如何？
[01:01.751]	我们已清醒，我们已是亡灵
[01:04.898]	尽情的倾吐你的激昂文字吧
[01:07.656]	大可以尝试将你脑中我不堪的样子化为现实
[01:14.041]	但我心意已决
[01:21.336]	势不可当
[01:26.688]	绝裾而去
[01:28.265]	决绝地屹立在舆论浪潮之间
[01:31.217]	我们的同伴另有鸿鹄之志你又有何话可说？
[01:34.228]	在这昏暗的时代中顿悟
[01:37.637]	天哪！醉生梦死的人们又在指点江山？
[01:40.702]	你所创造的纸笔喉舌又有何用？
[01:43.701]	无意义的刻骨铭心又能使你如何？
[01:46.632]	说教已然无益，我正付诸行动
[01:49.405]	你的言语帝国终将被我瓦解
[01:55.226]	可怜之人必有可悲之处
[01:58.210]	疯癫之人必有疯癫之举
[02:01.554]	可对现在的我来讲又能怎样？
[02:04.756]	我已然归来，这就是我们的回应
[02:07.927]	尽情倾吐你的不悦吧
[02:10.636]	尺有所短寸有所长本是无奈之事
[02:16.966]	但现今的我不会因那些疯言疯语而彷徨
[02:23.058]	因为我们已是亡灵
[02:43.513]	我已挣脱了名为舆论的枷锁
[02:46.389]	颠覆你可悲的思想
[02:49.202]	我已摆脱内心的桎梏
[02:52.250]	让你的整个帝国陷入火海
[02:55.350]	又有哪些令你不爽的事情？
[02:58.993]	树大招风在所难免
[03:01.766]	可我们又不是为了受任何人喜爱而生的
[03:04.962]	自负一点或许无可厚非
[03:07.966]	你的羞辱自在我眼中
[03:10.669]	也许曾经我们因此而颠沛
[03:16.983]	但如今我们同心协力
[03:23.050]	因为我们已是亡灵
[03:31.405]	亡灵不逝
[03:35.106]	亡灵永存于世