Kehr' ich einst
| 歌名 | Kehr' ich einst |
| 歌手 | Die Bückeburger Jäger |
| 专辑 | Alte Kameraden: Grosses Soldatenlieder Potpourri |
原歌词
| [00:04.443] | Kehr ich einst zur Heimat wieder, |
| [00:11.783] | früh am Morgen, wenn die Sonn' aufgeht, |
| [00:17.902] | schau ich dann ins Tal hernieder, |
| [00:25.201] | wo vor seiner Tür mein Mädel steht. |
| [00:31.007] | Da seufzt sie still, ja still und flüstert leise: |
| [00:38.751] | "Mein Schlesierland, mein Heimatland! |
| [00:46.515] | So von Natur, Natur in alter Weise, |
| [00:53.762] | wir sehn uns wieder, mein Schlesierland |
| [01:02.167] | wir sehn uns wieder, Am Oderstrand!＂ |
歌词翻译
| [00:04.443] | 当我再回到了故乡， |
| [00:11.783] | 清晨时分的太阳升起， |
| [00:17.902] | 当我看向那山谷里 |
| [00:25.201] | 一个女孩站在家门前 |
| [00:31.007] | 她在那轻轻叹息轻声说道： |
| [00:38.751] | “我的西里西亚，我的故乡！ |
| [00:46.515] | 你是如此的古老，如此自然， |
| [00:53.762] | 我们将重逢，我的西里西亚 |
| [01:02.167] | 将会再重聚，在奥德河畔!” |