それは流線型

それは流線型

歌名 それは流線型
歌手 江沼郁弥
专辑 それは流線型
原歌词
[00:00.00] 作词 : 江沼郁弥
[00:01.00] 作曲 : 江沼郁弥
[00:25.62] 知らないだけ 知らないだけ
[00:31.42] ぼくに向けられた 魚みたいな刃
[00:38.73] 痛いだけ まるくなって
[00:44.32] ぼくは流線型
[00:47.64] キュッと産声あげるのさ
[01:04.62] 地下鉄で君と別れ
[01:10.40] 垂直の雨は街を満たしていくよ
[01:17.55] 加速して
[01:20.53] 思うまま僕は泳いでいくのさ
[01:30.64] 君へ行こうか
[01:36.52] 飛べる頃には 月が見えるだろう
[01:43.52] 明日へ向かえば
[01:49.79] 夢のままじゃ無効
[01:56.40] 弱いままではもう
[02:03.24] 哀しいだけ 哀しいだけ
[02:08.83] それは優しさや、愛の類だとしても
[02:16.01] 寂しいよね その分だけ
[02:21.81] 僕は光を放とう
[03:20.96] 知らないだけ その分だけ
[03:26.94] ぼくは加速していくよ
[03:33.91] 君へ行こうか
[03:40.23] 月が呼んだら 空へでも行こうか
[03:47.21] 明日へ向かえば
[03:53.37] 夢のままじゃ無効
[03:59.80] 弱いままではもう
[04:06.30] 弱いままではもう
歌词翻译
[00:25.62] 不知 只是无知
[00:31.42] 对着我的 如鱼的利刃
[00:38.73] 只有痛楚 变得圆润
[00:44.32] 我是流线型
[00:47.64] “啾”地发出第一声鸣音
[01:04.62] 在地铁 与你分别
[01:10.40] 垂直降落的雨 渐渐溢满街道
[01:17.55] 开始加速
[01:20.53] 我随心所欲地遨游着
[01:30.64] 向你而去吗
[01:36.52] 飞翔之时 就能看见月亮吧
[01:43.52] 如能朝向明日
[01:49.79] 却仍是梦 则为无效
[01:56.40] 再继续软弱下去的话
[02:03.24] 哀痛万分 只是痛不欲生
[02:08.83] 即便那是温柔与爱的同类
[02:16.01] 也太过寂寞 只是那种程度
[02:21.81] 我要散发光芒
[03:20.96] 只是无知 仅此而已
[03:26.94] 我要加速前行了
[03:33.91] 向你而去吧
[03:40.23] 若得月呼唤 就能去向太空吗
[03:47.21] 就算期待明日
[03:53.37] 如果仍然是梦 将归无效
[03:59.80] 再这样软弱无力的话
[04:06.30] 再这样不堪一击的话