가지마 지금은

歌名	가지마 지금은
歌手	장혜리
专辑	여름아 부탁해 OST Part.35

原歌词

[00:00.00]	制作人 : 메이져리거
[00:01.00]	作词 : 메이져리거
[00:02.00]	作曲 : 메이져리거
[00:19.46]	아무렇지 않은 듯
[00:23.71]	괜찮은 척했지만
[00:27.46]	사실은 잡을 용기가
[00:31.71]	없던 바보였어 난
[00:35.71]	멋대로 날 흔들고
[00:40.06]	사랑만 알려주고
[00:43.96]	이별조차 네 몫이니
[00:48.36]	왜 사랑도 이별도
[00:52.56]	예고 없이 오는 건지
[00:57.96]	가지마 지금은
[01:02.06]	할 말이 있어
[01:05.96]	애매한 내 태도에
[01:10.11]	너는 지쳤단 걸
[01:14.21]	이제 알아 조금 늦었지만
[01:21.06]	이제라도 내 맘 보여줄게
[01:27.91]	그러니 제발
[01:37.31]	사랑을 잘 몰라서
[01:41.56]	어쩔 줄을 몰랐어
[01:45.36]	한순간조차 사랑이 아닌 적 없었어 넌
[01:52.36]	그저 불안했나 봐
[01:56.66]	서투른 내 사랑에 혹시 네가 지칠까 봐
[02:04.56]	왜 불안한 느낌은 이렇게 꼭 맞는 건지
[02:12.76]	가지마 지금은
[02:16.86]	할 말이 있어
[02:20.76]	애매한 내 태도에
[02:24.96]	너는 지쳤단 걸
[02:29.06]	이제 알아 조금 늦었지만
[02:35.86]	이제라도 내 맘 보여줄게
[02:42.76]	그러니 제발
[02:45.56]	너와 이별한 오늘 하루가
[02:50.06]	내 삶보다 긴 듯해
[02:53.96]	사랑도 그랬듯 이별도 몰라
[02:58.56]	가지마 지금은 할 말이 있어
[03:05.16]	애매한 내 태도에 너는 지쳤단 걸
[03:11.86]	이제 알아 조금 늦었지만
[03:18.86]	이제라도 내 맘 보여줄게
[03:25.66]	그러니 제발
[03:28.96]	가지마
[03:58.32]	编程 : 메이져리거
[03:59.32]	人声 : 지인

歌词翻译

[00:19.46]	装作若无其事的样子
[00:23.71]	也强撑着说一切都好
[00:27.46]	其实我只是个
[00:31.71]	没勇气抓住你的傻瓜
[00:35.71]	你肆意牵动我的心绪
[00:40.06]	只教会我何为爱意
[00:43.96]	就连离别也全由你决定
[00:48.36]	为何无论是相爱
[00:52.56]	还是离别都来得毫无预兆
[00:57.96]	别走此刻
[01:02.06]	我还有话想说
[01:05.96]	你是厌倦了
[01:10.11]	我这般暧昧的态度吧
[01:14.21]	我如今才明白纵使为时已晚
[01:21.06]	但此刻我要对你袒露真心
[01:27.91]	所以求求你
[01:37.31]	我不懂如何去爱
[01:41.56]	也不知该如何是好
[01:45.36]	于我而言每一刻对你的心意皆是爱意
[01:52.36]	或许只是我太过不安
[01:56.66]	怕我笨拙的爱会让你感到疲惫
[02:04.56]	为何这份不安的预感偏偏一语成谶
[02:12.76]	别走此刻
[02:16.86]	我还有话想说
[02:20.76]	你是厌倦了
[02:24.96]	我这般暧昧的态度吧
[02:29.06]	我如今才明白纵使为时已晚
[02:35.86]	但此刻我要对你袒露真心
[02:42.76]	所以求求你
[02:45.56]	与你离别后的这一天
[02:50.06]	仿佛比我的一生还要漫长
[02:53.96]	就像不懂如何去爱那般我也不懂离别
[02:58.56]	别走此刻我还有话想说
[03:05.16]	你是厌倦了我这般暧昧的态度吧
[03:11.86]	我如今才明白纵使为时已晚
[03:18.86]	但此刻我要对你袒露真心
[03:25.66]	所以求求你
[03:28.96]	别走