겨울을 준비해 Get ready for winter

겨울을 준비해 Get ready for winter

歌名 겨울을 준비해 Get ready for winter
歌手 Joodan
专辑 겨울을 준비해 Get ready for winter
原歌词
[00:00.000] 作词 : Kang Hak Sun
[00:01.000] 作曲 : 강학선
[00:02.851] 올 겨울은 따뜻했으면 해
[00:08.997] 너 없는 겨울이니까
[00:14.922] 노란 털실을 사서 서투른 뜨개질
[00:21.617] 요즘 두 손이 바빠
[00:27.851] 오늘은 서점에 들러서
[00:34.823] 얇은 몇 권의 에세이
[00:40.982] 다 비슷한 말들야 놓을 때 놓아야
[00:47.856] 사는 게 편하다는데
[00:52.895] I need U 불편해
[00:59.404] I want U 속상해
[01:05.862] I miss U 허전해
[01:12.702] I touch U 꿈속에
[01:37.034] 올겨울은 빨리 갔으면 해
[01:42.781] 너 없이 지루하니까
[01:48.978] 머릴 맞대고 누워 잠들기 전까지
[01:55.145] 떠들던 밤도 없으니
[02:01.681] 서투른 약속이 많아서
[02:08.639] 예쁜 사진도 많아서
[02:15.162] 너 없이 너를 만나 하루에도 몇 번씩
[02:21.631] 그만할 때도 됐는데
[02:27.184] I need U 불편해
[02:33.267] I want U 속상해
[02:39.696] I miss U 허전해
[02:46.250] I touch U 꿈속에
[02:53.369] 이제 그만할 때도 됐는데
[02:56.243] I need U
[02:56.842] 너 없이 너를 만나는 일을
[02:58.987] I want U
[03:00.041] 이제 그만할 때도 됐는데
[03:02.068] I miss U
[03:03.274] 많은 약속들을 지켜내는 일
[03:05.330] I touch U
[03:06.600] 이제 그만할 때도 됐는데
[03:08.608] I need U
[03:09.745] 너 없이 너를 만나는 일을
[03:11.699] I want U
[03:12.924] 이제 그만할 때도 됐는데
[03:14.723] I miss U
[03:16.178] 이제 겨울이 다 돼가는데
[03:18.480] I touch U
歌词翻译
[00:02.851] 这个冬天请务必温暖些吧
[00:08.997] 因为没有你的冬日太漫长
[00:14.922] 买来黄色毛线生疏地编织着
[00:21.617] 最近双手总是忙碌
[00:27.851] 今日路过书店时
[00:34.823] 挑了几本薄薄的随笔集
[00:40.982] 都说相似的话语 该放手时就放手
[00:47.856] 这样活着会更轻松
[00:52.895] 我需要你 如此不适
[00:59.404] 我渴望你 如此难过
[01:05.862] 我思念你 如此空虚
[01:12.702] 我触碰你 在梦境里
[01:37.034] 这个冬天请快些过去吧
[01:42.781] 没有你的日子太过乏味
[01:48.978] 相拥而卧直至入睡的
[01:55.145] 那些喧闹夜晚也不再有了
[02:01.681] 因为笨拙的承诺太多
[02:08.639] 因为美好的照片也太多
[02:15.162] 在没有你的时空里反复与你相遇
[02:21.631] 明明早该停止这样
[02:27.184] 我需要你 如此不适
[02:33.267] 我渴望你 如此难过
[02:39.696] 我思念你 如此空虚
[02:46.250] 我触碰你 在梦境里
[02:53.369] 明明早该停止这样
[02:56.243] 我需要你
[02:56.842] 在没有你的时空里与你相遇的事
[02:58.987] 我渴望你
[03:00.041] 明明早该停止这样
[03:02.068] 我思念你
[03:03.274] 遵守诸多承诺的事
[03:05.330] 我触碰你
[03:06.600] 明明早该停止这样
[03:08.608] 我需要你
[03:09.745] 在没有你的时空里与你相遇的事
[03:11.699] 我渴望你
[03:12.924] 明明早该停止这样
[03:14.723] 我思念你
[03:16.178] 如今冬天即将逝去
[03:18.480] 我触碰你