Hey Jupiter (LP Version)

歌名	Hey Jupiter (LP Version)
歌手	Tori Amos
专辑	Boys For Pele

原歌词

[00:12.680]	No one’s picking up the phone
[00:17.720]	Guess it’s me and me
[00:22.370]	And this little masochist
[00:26.910]	She’s ready to confess
[00:31.640]	All the things that I never thought
[00:36.660]	That she could feel
[00:40.940]	Hey Jupiter
[00:43.920]	Nothing’s been the same
[00:46.920]	So are you gay
[00:49.430]	Are you blue
[00:51.970]	Thought we both could use a friend to run to
[00:57.190]	And I thought I wouldn’t have to be
[01:03.700]	With you
[01:09.000]	Something new
[01:18.640]	Sometimes I breathe you in
[01:22.900]	And I know you know
[01:27.280]	And sometimes you take a swim
[01:31.360]	Found your writing on my wall
[01:35.410]	If my heart’s soaking wet
[01:39.120]	Boy your boots can leave a mess
[01:43.710]	Hey Jupiter
[01:46.930]	Nothing’s been the same
[01:49.590]	So are you gay
[01:52.050]	Are you blue
[01:54.110]	Thought we both could use a friend to run to
[01:59.410]	And I thought you wouldn’t have to keep
[02:06.000]	With me
[02:11.330]	Hiding
[02:21.440]	Ohhh
[02:25.690]	Ohhh
[02:29.790]	Ohhh, yes
[02:37.160]	Thought I knew myself so well
[02:41.050]	All the dolls I had
[02:45.050]	Took my leather off the shelf
[02:49.050]	Your apocalypse was fab
[02:53.360]	For a girl who couldn’t choose
[02:57.620]	Between the shower or the bath
[03:01.770]	And I thought I wouldn’t have to be
[03:07.830]	With you
[03:12.870]	A magazine
[03:21.940]	Ohhh
[03:26.690]	Ohhh
[03:30.950]	Ohhh, yes
[03:38.290]	Ohhh
[03:43.070]	Ohhh
[03:46.960]	Ohhh, yes
[03:54.380]	No one’s picking up the phone
[03:58.870]	Guess it’s clear, he’s gone
[04:03.310]	And this little masochist
[04:07.750]	Is lifting up her dress
[04:11.700]	Guess I thought I could never feel
[04:16.740]	The things I feel
[04:20.060]	Hey Jupiter
[04:23.350]	Nothing’s been the same
[04:25.990]	So are you gay
[04:28.390]	Are you blue
[04:30.530]	Thought we both could use a friend to run to
[04:36.780]	Hey Jupiter
[04:39.390]	Nothing’s been the same
[04:42.260]	So are you safe
[04:44.690]	Now we’re through
[04:46.600]	Thought we both could use a friend to run to
[04:53.550]	Hey Jupiter

歌词翻译

[00:12.680]	没人接电话
[00:17.720]	大概是我，还是我
[00:22.370]	这个小受虐狂
[00:26.910]	她已经准备好要忏悔
[00:31.640]	所有那些我从没想过
[00:36.660]	她会感受到的事情
[00:40.940]	嘿，朱庇特
[00:43.920]	一切都不一样了
[00:46.920]	所以你开心了吗？
[00:49.430]	还是你会难过
[00:51.970]	还以为我们可以投奔同一个朋友
[00:57.190]	我还以为我不会
[01:03.700]	和你在一起
[01:09.000]	有些新的东西
[01:18.640]	有时我专心倾听你
[01:22.900]	我就知道你知道了
[01:27.280]	有时你去游泳
[01:31.360]	会发现你在我墙上写的字
[01:35.410]	如果我的心被浸湿了
[01:39.120]	你的靴子踩过会留下一团糟
[01:43.710]	嘿，朱庇特
[01:46.930]	一切都不一样了
[01:49.590]	所以你开心了吗？
[01:52.050]	还是你会难过
[01:54.110]	还以为我们可以投奔同一个朋友
[01:59.410]	我还以为你不会一直
[02:06.000]	和我在一起
[02:11.330]	躲藏着
[02:21.440]	哦~~
[02:25.690]	哦~~
[02:29.790]	哦~~是啊
[02:37.160]	还以为我很了解我自己
[02:41.050]	我所有的洋娃娃
[02:45.050]	把我的皮鞭从架子上拿下来
[02:49.050]	你的启示毫无意义
[02:53.360]	对一个无法选择
[02:57.620]	淋浴还是浴缸的女孩来说
[03:01.770]	我还以为我不会
[03:07.830]	和你在一起
[03:12.870]	一本杂志
[03:21.940]	哦~~
[03:26.690]	哦~~
[03:30.950]	哦~~是的
[03:38.290]	哦~~
[03:43.070]	哦~~
[03:46.960]	哦~~是的
[03:54.380]	没人接电话
[03:58.870]	大概很清楚了，他走了
[04:03.310]	这个小受虐狂
[04:07.750]	提起她的裙子
[04:11.700]	大概我永远也不会感受到
[04:16.740]	我感受到的那些事
[04:20.060]	嘿，朱庇特
[04:23.350]	一切都不一样了
[04:25.990]	所以你开心了吗？
[04:28.390]	还是你会难过
[04:30.530]	还以为我们可以投奔同一个朋友
[04:36.780]	嘿，朱庇特
[04:39.390]	一切都不一样了
[04:42.260]	所以你安全了吗
[04:44.690]	一切都过去了
[04:46.600]	还以为我们可以投奔同一个朋友
[04:53.550]	嘿，朱庇特