Raising Hell

Raising Hell

歌名 Raising Hell
歌手 Kesha
歌手 Big Freedia
专辑 Raising Hell
原歌词
[00:00.00] 作词 : Kesha Sebert/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel/Sean Douglas
[00:01.00] 作曲 : Kesha Sebert/Ajay Bhattacharyya/Stephen Wrabel/Sean Douglas
[00:02.66] Ooh, oh, oh, oh
[00:07.27] (Let's go!)
[00:08.08] Hallelujah
[00:10.21] I'm still here, still bringing it to ya
[00:12.27] Ohm like Buddha
[00:14.32] Good girls know how to get hard too, yeah
[00:16.50] I'm all ****ed up in my Sunday best
[00:18.46] No one can shame, 'cause I love this dress
[00:20.52] Hungover, how'd it go
[00:22.06] Holy mess
[00:22.80] Doin' my best
[00:23.73] B***h, I'm blessed
[00:24.87] Oh, if you couldn't tell
[00:28.49] We can always find the trouble
[00:30.71] We don't need no help
[00:32.76] Singin' oh
[00:34.27] Mama raised me well
[00:36.78] But I don't wanna go to heaven
[00:38.94] Without raising hell, get it
[00:45.46] (Get it)
[00:48.02] (Drop it down low, hit it, hit the pole with it)
[00:49.99] Drop it down low, drop it down low
[00:51.90] Drop-drop-drop it down low, drop it down low
[00:53.76] (Get it)
[00:54.33] Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down-down low
[00:56.09] Bust it up and down where the good Lord split it
[00:58.32] Hands up
[00:59.45] Witness, solo cup full of holy spirits
[01:02.56] Somethin'
[01:03.82] Wicked, speakin' in tongues and my blood-red lipstick
[01:06.71] I'm all ****ed up in my Sunday best
[01:08.48] No one can shame, 'cause I love this dress
[01:10.53] Only God can judge this holy mess
[01:12.67] B***h, I'm blessed
[01:15.13] Oh, if you couldn't tell
[01:18.59] We can always find the trouble
[01:20.65] We don't need no help
[01:22.83] Singin' oh
[01:24.32] Mama raised me well
[01:26.74] But I don't wanna go to heaven
[01:28.92] Without raising hell (Ahh)
[01:34.89] (Get it)
[01:37.28] (Brrrt)
[01:38.01] (Drop it down low, hit it, hit the pole with it)
[01:39.97] Drop it down low, drop it down low
[01:41.98] Drop-drop-drop it down low, drop it down low
[01:43.79] (Get it)
[01:44.44] Drop it, drop it, drop it, drop-drop-drop it down-down low
[01:46.40] Bust it up and down where the good Lord split it
[01:48.24] Ladies and gentlemen (Oh shit)
[01:52.11] Let's shake what the good Lord gave us (Oh yes, baby)
[01:55.04] Come on let's go
[01:56.73] Aw dang, this that shit
[01:58.56] Beat like this wanna shake my ooh
[02:00.51] Oh dang, this that shit
[02:02.80] Beat like this wanna shake my ooh
[02:04.89] Aw dang, this that shit
[02:06.95] Beat like this he can suck my ooh
[02:09.13] Woo Lord feelin' it
[02:10.97] Beat like this make me feel that power
[02:13.42] If you couldn't tell
[02:16.98] We can always find the trouble
[02:19.17] We don't need no help
[02:21.22] Singin' oh
[02:22.87] Mama raised me well
[02:25.16] But I don't wanna go to heaven
[02:27.40] Without raising hell
[02:29.32] Can I get an amen?
[02:31.12] This is for the misfits of creation
[02:35.96] Take this as your holy validation (Come on)
[02:40.10] You don't need to hide your celebratin'
[02:43.95] This is our salvation
歌词翻译
[00:02.66]
[00:07.27]
[00:08.08] 哈利路亚
[00:10.21] 我依旧在这里,闪耀光彩
[00:12.27] 就像Buddha在冥想中寻找世界的真理(Buddha指的是印度王子悉达多·乔达马)
[00:14.32] 好女孩更加知道应该怎样努力
[00:16.50] 美好的周日就被我不佳的精神状态搞的一团乱麻
[00:18.46] 没人会因为指责我我喜欢这件衣服而让我感到羞愧难堪
[00:20.52] 宿醉的那晚感觉怎么样?
[00:22.06] 不说了,简直一团糟
[00:22.80] 我一直在努力拼搏,重回巅峰
[00:23.73] 我很幸运,得到神的庇护
[00:24.87] 若你无法对我如实交代
[00:28.49] 那么我们总是会陷入泥潭
[00:30.71] 难以自救
[00:32.76] 我唱道:
[00:34.27] 妈妈把我养育成人
[00:36.78] 但我不希望人生一帆风顺
[00:38.94] 没有磕磕绊绊
[00:45.46] 一起随着鼓点燥起来
[00:48.02] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[00:49.99] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[00:51.90] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[00:53.76] 一起随着鼓点燥起来
[00:54.33] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[00:56.09] 感受主给我们带来的力量
[00:58.32] 证人们,举起你们的手
[00:59.45] 为我们罪恶的灵魂再续上一杯
[01:02.56] 一些的邪恶话语
[01:03.82] 从我涂满鲜红唇膏的嘴唇上涌出
[01:06.71] 美好的周日就被我不佳的精神状态搞的一团乱麻
[01:08.48] 没人会因为指责我我喜欢这件衣服而让我感到羞愧难堪
[01:10.53] 我一直在努力拼搏,重回巅峰
[01:12.67] 我很幸运,得到神的庇护
[01:15.13] 若你无法对我如实交代
[01:18.59] 那么我们总是会陷入泥潭
[01:20.65] 难以自救
[01:22.83] 我唱道
[01:24.32] 妈妈把我养育成人
[01:26.74] 但我不希望人生一帆风顺
[01:28.92] 没有磕磕绊绊
[01:34.89] 一起随着鼓点燥起来
[01:37.28]
[01:38.01] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[01:39.97] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[01:41.98] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[01:43.79] 一起随着鼓点燥起来
[01:44.44] 把身子放低,跟着音乐打着节拍
[01:46.40] 感受主给我们带来的力量
[01:48.24] 女士们,先生们
[01:52.11] 让我们感谢赐予我们的一切
[01:55.04]
[01:56.73] 倒霉,这群扫把星
[01:58.56] 想用三脚猫的功夫让我一蹶不振
[02:00.51] 该死,这群
[02:02.80] 想用三把斧把我斩落马下
[02:04.89] 该死,这群
[02:06.95] 杠精们,吃我一拳
[02:09.13] 主啊,我能感受到你在召唤
[02:10.97] 让我感受到你给我的力量,重新振作起来
[02:13.42] 若你无法对我如实交代
[02:16.98] 那么我们总是会陷入泥潭
[02:19.17] 难以自救
[02:21.22] 我唱道
[02:22.87] 妈妈把我养育成人
[02:25.16] 但我不希望人生一帆风顺
[02:27.40] 没有磕磕绊绊
[02:29.32] 我可以以圣主的名义说出阿门吗?
[02:31.12] 这一切都是为了创造出属于自己的路,不去理睬那些害群之马
[02:35.96] 你现在获得的一切都是你应得的
[02:40.10] 你不需要隐藏你的兴奋,只管庆祝
[02:43.95] 这是我们拯救自己最好的方式