Albeh Nkasar

Albeh Nkasar

歌名 Albeh Nkasar
歌手 Massari
专辑 Albeh Nkasar
原歌词
[00:00.00] Albeh Nkasar - Massari
[00:05.00]
[00:06.00] قلبي إنكسر
[00:10.00] الله ينصر الشعب العراقي واللبناني
[00:13.00]
[00:14.50] My heart is broken
[00:17.70] My hands are reaching to the sky
[00:21.00] With arms wide open
[00:24.40] Please give me a better life
[00:27.50] These walls are closing now
[00:30.60] It hurts to see my mama cry
[00:34.00] My tears are fallen
[00:37.30] But you can't see the reason why
[00:41.10]
[00:43.20] أنا اللي قلبي إنكسر
[00:46.30] خلوني عيش بنلم
[00:49.50] روحي سكنها الزعل
[00:52.70] شعبي وحبيبي إنغدر
[00:56.10] كل اللي شفته بعيوني
[00:59.10] شعبي بقد ملو عيوني
[01:02.60] جرحو الأرض الحنونة
[01:05.80] يا ربي وين العدل
[01:10.40]
[01:13.20] Cause time is frozen
[01:16.50] Can't seem to shake this pain away
[01:19.70] With eyes wide open
[01:23.00] We dream to see a better day
[01:26.30] The path you've chosen now
[01:29.50] You chose to be my enemy
[01:32.80] Our bones are broken
[01:36.10] But we won't flee or run away
[01:40.30]
[01:42.00] أنا اللي قلبي إنكسر
[01:45.10] خلوني عيش بنلم
[01:48.30] روحي سكنها الزعل
[01:51.50] شعبي وحبيبي إنغدر
[01:54.90] كل اللي شفته بعيوني
[01:58.00] شعبي بقد ملو عيوني
[02:01.30] جرحو الأرض الحنونة
[02:04.60] يا ربي وين العدل
[02:09.50]
[02:10.60] قلبي إنكسر
[02:12.00] شعبي إنغدر
[02:13.70] ردو يا ناس
[02:15.30] وين العدل
[02:16.50]
[02:17.00] قلبي إنكسر
[02:18.70] شعبي إنغدر
[02:20.30] ردو يا ناس
[02:21.80] وين العدل
[02:23.90]
[02:27.70] أنا اللي قلبي إنكسر
[02:30.80] خلوني عيش بنلم
[02:34.00] روحي سكنها الزعل
[02:37.10] شعبي وحبيبي إنغدر
[02:40.60] كل اللي شفته بعيوني
[02:43.70] شعبي بقد ملو عيوني
[02:47.10] جرحو الأرض الحنونة
[02:50.40] يا ربي وين العدل
[02:56.30]
歌词翻译
[00:00.00]
[00:05.00]
[00:06.00] 我的心碎了
[00:10.00] 愿上帝帮助伊拉克和黎巴嫩人民
[00:13.00]
[00:14.50] 我的心碎了
[00:17.70] 我双手伸向天空
[00:21.00] 张开双臂
[00:24.40] 请赐予我更好的生活
[00:27.50] 城墙正在被关闭
[00:30.60] 看到妈妈哭泣我非常难过
[00:34.00] 我的眼泪滑落
[00:37.30] 但你却不知我为何哭泣
[00:41.10]
[00:43.20] 我是一个伤心的人
[00:46.30] 请赐予我和平的生活
[00:49.50] 我的灵魂被沮丧包围
[00:52.70] 那些背叛了和平的人们
[00:56.10] 我眼中所见
[00:59.10] 是我的同胞们
[01:02.60] 他们伤害了慈悲的土地
[01:05.80] 上帝啊,正义在哪里
[01:10.40]
[01:13.20] 时间静止了
[01:16.50] 这种痛苦也无法被消除
[01:19.70] 睁开双眼
[01:23.00] 我们梦想着能有更好的一天
[01:26.30] 你现在所选择的道路
[01:29.50] 你选择成为我的敌人
[01:32.80] 即使我们的骨头碎裂
[01:36.10] 我们也永远不会逃避
[01:40.30]
[01:42.00] 我是一个伤心的人
[01:45.10] 请赐予我和平的生活
[01:48.30] 我的灵魂被沮丧包围
[01:51.50] 那些背叛了和平的人们
[01:54.90] 我眼中所见
[01:58.00] 是我的同胞们
[02:01.30] 他们伤害了慈悲的土地
[02:04.60] 上帝啊,正义在哪里
[02:09.50]
[02:10.60] 我的心碎了
[02:12.00] 背叛和平的人
[02:13.70] 请给予我回应
[02:15.30] 伟大的正义
[02:16.50]
[02:17.00] 我的心碎了
[02:18.70] 背叛和平的人
[02:20.30] 请给予我回应
[02:21.80] 伟大的正义
[02:23.90]
[02:27.70] 我是一个伤心的人
[02:30.80] 请赐予我和平的生活
[02:34.00] 我的灵魂被沮丧包围
[02:37.10] 那些背叛了和平的人们
[02:40.60] 我眼中所见
[02:43.70] 是我的同胞们
[02:47.10] 他们伤害了慈悲的土地
[02:50.40] 上帝啊,正义在哪里
[02:56.30]