If I Left The World

歌名	If I Left The World
歌手	Gryffin
歌手	Marina and the Diamonds
歌手	Model Child
专辑	Gravity

原歌词

[00:00.000]	作词 : Danny Parker/Daniel Griffith/Thomas Barnes/Benjamin Kohn/Peter Kelleher/Marina Diamandis
[00:01.000]	作曲 : Danny Parker/Daniel Griffith/Thomas Barnes/Benjamin Kohn/Peter Kelleher/Marina Diamandis
[00:11.007]	See a million faces
[00:13.673]	Sliding down below
[00:16.099]	Awful lot of strangers
[00:18.386]	Only one I'm lookin' for
[00:21.166]	It's lonely in this cabin
[00:23.971]	God, I wanna know
[00:26.653]	Are you with somebody else
[00:29.234]	Who'd never let you go?
[00:32.728]	I want another life in
[00:35.248]	A brand new galaxy where
[00:38.076]	There ain't no sense of time and
[00:40.727]	There ain't no gravity
[00:42.462]	If I left the world
[00:47.832]	Would anybody miss me while I
[00:50.797]	Look down on this city thinkin'
[00:53.429]	Should have loved you more
[00:58.556]	And maybe you'd be with me, darling
[01:01.425]	If I hadn't gone and left the world
[01:07.260]	If I, if I, if I, if I
[01:12.113]	If I hadn't gone and left the world
[01:17.427]	If I, if I, if I, if I
[01:22.744]	If I hadn't gone and left the world
[01:25.384]	Been a lot of places
[01:28.019]	And none of them were home
[01:30.724]	Always told myself that I'd be
[01:33.363]	Better off alone
[01:36.084]	Float up from my body
[01:38.166]	Been longing for the moon
[01:41.406]	Look her in the eye and tell her
[01:44.075]	I'ma see you soon
[01:46.790]	I want another life in
[01:49.811]	A brand new galaxy where
[01:52.597]	There ain't no sense of time and
[01:55.324]	There ain't no gravity
[01:57.136]	If I left the world
[02:02.423]	Would anybody miss me while I
[02:05.307]	Look down on this city thinkin'
[02:07.934]	Should have loved you more
[02:12.988]	And maybe you'd be with me, darling
[02:15.903]	If I hadn't gone and left the world
[02:21.375]	If I, if I, if I, if I
[02:26.716]	If I hadn't gone and left the world
[02:32.118]	If I, if I, if I, if I
[02:37.353]	If I hadn't gone and left the world
[02:50.685]	If I left the world
[02:55.787]	Would anybody miss me while I
[02:58.715]	Look down on this city thinkin'
[03:01.347]	Should have loved you more
[03:06.445]	And maybe you'd be with me, darling
[03:09.142]	If I hadn't gone and left the world

歌词翻译

[00:11.007]	眼见成千上万的面孔
[00:13.673]	却没有一张能留下烙印
[00:16.099]	陌生人总是来去匆匆
[00:18.386]	却只有一个是我所追寻
[00:21.166]	在屋中独坐的我
[00:23.971]	多么想得知
[00:26.653]	你身边是否已有佳人常伴
[00:29.234]	又是谁能让你不离不弃
[00:32.728]	我多么渴望能有一片星系
[00:35.248]	让我得以拥有全新的生活
[00:38.076]	那里不曾有时间的流逝
[00:40.727]	也不曾有地心的引力
[00:42.462]	如果我离开这个世界
[00:47.832]	又是否会有人在最后将我记起
[00:50.797]	俯瞰这城市的一切告别时总会犹豫
[00:53.429]	我是否应该选择再为你停留
[00:58.556]	如果我不曾离开过你的世界
[01:01.425]	亲爱的你又是否会回心转意
[01:07.260]	如果如果我
[01:12.113]	如果我不曾离开过这个世界
[01:17.427]	如果如果我
[01:22.744]	如果我不曾离开过世界
[01:25.384]	我的足迹曾遍布天涯海角
[01:28.019]	却始终找不到得以落脚之处
[01:30.724]	我总是在告诉自己
[01:33.363]	或许孤独才是你的归宿
[01:36.084]	我漂浮起身体
[01:38.166]	寻找着广寒仙境
[01:41.406]	注视着她的眼睛告诉她
[01:44.075]	我很快便会与你相遇
[01:46.790]	我多么渴望能有一片星系
[01:49.811]	让我得以拥有全新的生活
[01:52.597]	那里不曾有时间的流逝
[01:55.324]	也不曾有地心的引力
[01:57.136]	如果我离开这个世界
[02:02.423]	又是否会有人在最后将我记起
[02:05.307]	俯瞰这城市的一切告别时总会犹豫
[02:07.934]	我是否应该选择再为你停留
[02:12.988]	如果我不曾离开过你的世界
[02:15.903]	亲爱的你又是否会回心转意
[02:21.375]	如果如果我
[02:26.716]	如果我不曾离开过这个世界
[02:32.118]	如果如果我
[02:37.353]	如果我不曾离开过你的世界
[02:50.685]	如果我离开这个世界
[02:55.787]	又是否会有人在最后将我记起
[02:58.715]	俯瞰这城市的一切告别时总会犹豫
[03:01.347]	我是否应该选择再为你停留
[03:06.445]	如果我不曾离开过你的世界
[03:09.142]	亲爱的你又是否会回心转意