O Layli

原歌词

[00:16.27]	Pazmon shudam dar nozi tu pazmone, O Laylo
[00:25.97]	Oshuftayi shuhii on chashmone, O Laylo
[00:36.30]	Ne mastu, ne hushyoru, ne devona, O Laylo
[00:46.68]	Majnun shudam, sarson shudam medoni? O Laylo
[00:56.96]	Layloyi Layloyi
[01:03.42]	Musiqi♪
[01:51.90]	Döndüm daldan kopan kuru yaprağa, Leylim Ley
[02:01.69]	Seher yeli dağıt beni kır beni, Leylim Ley
[02:12.10]	Götür tozlarımı burdan uzağa, Leylim Ley
[02:22.37]	Yarın çıplak ayağına sür beni, Leylim Ley
[02:32.85]	Leylim Ley, Leylim Ley
[02:39.90]	Musiqi♪
[02:54.13]	Dar shahri ishq aftoda in hangoma, O Laylo
[03:03.84]	Nomi manu nomi tu dar har noma, O Laylo
[03:14.70]	Gel ey hilal kaşlım dizim üstüne, Leylim Ley
[03:24.23]	Ay bir yandan sen bir yandan sar beni, Leylim Ley
[03:34.44]	Leylim Ley, Leylim Ley, Layloyi, Layloyi

歌词翻译

[00:16.27]	我沉醉于你娇媚的承诺之中，啊，莱拉！
[00:25.97]	为你那君王般迷人的眼眸而意乱神迷，啊，莱拉！(这首混合了波斯语与土耳其语)
[00:36.30]	我非醉，非醒，亦非寻常的痴狂，啊，莱拉！
[00:46.68]	我已成马杰农，为你迷失了方向，你可知晓？啊，莱拉！
[00:56.96]	莱拉啊，莱拉啊
[01:03.42]	Zibanur ashg'am , suyiman ! love you!（from tohtamus)
[01:51.90]	我竟如枝头飘落的枯叶，我的莱拉，
[02:01.69]	晨风啊，请将我吹散，将我粉碎，我的莱拉，
[02:12.10]	将我的骨灰带离这遥远之地，我的莱拉，
[02:22.37]	明日，请将我撒落于她赤裸的足下，我的莱拉。
[02:32.85]	我的莱拉，我的莱拉
[02:39.90]	Zibanur ashg'am , suyiman ! love you!（from tohtamus)
[02:54.13]	我坠落在爱情之城，在这喧嚣之中，啊，莱拉！
[03:03.84]	我的名与你的名，写满每一页篇章，啊，莱拉！
[03:14.70]	来吧，我那弯月眉的爱人，来到我的身前，我的莱拉，
[03:24.23]	月光从一方，你从另一方，将我缠绕包裹吧，
[03:34.44]	我的莱拉，我的莱拉，我的莱拉，莱拉啊，莱拉啊。