| [00:00.000] |
作词 : Leonard Cohen |
| [00:01.000] |
作曲 : Adam Cohen |
| [00:10.659] |
I was always working steady |
| [00:13.534] |
But I never called it art |
| [00:16.469] |
I got my shit togethe |
| [00:19.078] |
Meeting Christ and reading Marx |
| [00:22.091] |
It failed my little fire |
| [00:24.611] |
But it's bright the dying spark |
| [00:27.437] |
Go tell the young messiah |
| [00:31.514] |
What happens to the heart |
| [00:35.281] |
|
| [00:43.979] |
There's a mist of summer kisses |
| [00:46.874] |
Where I tried to double-park |
| [00:49.346] |
The rivalry was vicious |
| [00:52.605] |
The women were in charge |
| [00:54.960] |
It was nothing, it was business |
| [00:57.569] |
But it left an ugly mark |
| [01:00.660] |
I've come here to revisit |
| [01:04.892] |
What happens to the heart |
| [01:08.208] |
|
| [01:16.771] |
I was selling holy trinkets |
| [01:19.879] |
I was dressing kind of sharp |
| [01:22.512] |
Had a bitch in the kitche |
| [01:25.202] |
And a panther in the yard |
| [01:28.119] |
In the prison of the gifted |
| [01:30.799] |
I was friendly with the guards |
| [01:33.682] |
So I never had to witness |
| [01:38.047] |
What happens to the heart |
| [01:41.427] |
|
| [01:50.426] |
I should have seen it coming |
| [01:52.817] |
After all I knew the chart |
| [01:55.538] |
Just to look at her was trouble |
| [01:57.858] |
It was trouble from the start |
| [02:01.024] |
Sure we played a stunning couple |
| [02:03.488] |
But I never liked the part |
| [02:06.406] |
It ain't pretty, it ain't subtle |
| [02:10.844] |
What happens to the heart |
| [02:14.885] |
|
| [02:22.913] |
Now the angel's got a fiddle |
| [02:26.190] |
The devil's got a harp |
| [02:28.798] |
Every soul is like a minnow |
| [02:31.567] |
Every mind is like a shark |
| [02:34.385] |
I've broken every window |
| [02:37.038] |
But the house, the house is dark |
| [02:39.768] |
I care but very little |
| [02:43.925] |
What happens to the heart |
| [02:47.608] |
|
| [02:56.234] |
Then I studied with this beggar |
| [02:58.854] |
He was filthy, he was scarred |
| [03:01.731] |
By the claws of many women |
| [03:04.480] |
He had failed to disregard |
| [03:07.263] |
No fable here no lesson |
| [03:10.078] |
No singing meadowlark |
| [03:12.800] |
Just a filthy beggar guessing |
| [03:17.112] |
What happens to the heart |
| [03:20.712] |
|
| [03:29.315] |
I was always working steady |
| [03:32.126] |
But I never called it art |
| [03:34.705] |
It was just some old convention |
| [03:37.789] |
Like the horse before the cart |
| [03:40.454] |
I had no trouble betting |
| [03:43.103] |
On the flood, against the ark |
| [03:45.363] |
You see, I knew about the ending |
| [03:50.150] |
What happens to the heart |
| [03:54.287] |
|
| [04:14.064] |
I was handy with a rifle |
| [04:16.527] |
My father's .303 |
| [04:19.234] |
I fought for something final |
| [04:23.168] |
Not the right to disagree |
