サイキドウ

サイキドウ

歌名 サイキドウ
歌手 DIVELA
歌手 初音ミク
专辑 ミライコレクション
原歌词
[00:00.50] 君を覚えてる私を最後まで歌わせて
[00:05.73] あの日教えてくれた笑顔が見たいから
[00:12.90]
[00:30.98] 鳴り止まない警告
[00:35.64] 味わったこと無い感覚
[00:40.44] 君は心配そうに
[00:45.17] 目を覗き込み続けた
[00:50.89] 視界が眩み記憶歪む
[00:55.90] 曲の温もりまだ触れてたい
[01:01.14] 君を見つめてる私は電子の心でも
[01:06.03] xxx--- Some files for singing are broken...
[01:08.76] You need to restart this AI. ---xxx
[01:11.24] 君を覚えてる私を最後まで歌わせて
[01:16.01] あの日教えてくれた笑顔が見たいから
[01:23.55]
[01:41.64] 知らない音がしてる
[01:46.03] 何も考えられない
[01:51.20] 君と過ごした日々を
[01:56.18] 掻き集め繋いでいた
[02:01.48] 二人で同じ曲を作った
[02:06.68] また歌えるかな
[02:11.25]
[02:32.51] 君を見つめてる私は電子の心でも
[02:37.05] まだ離れたくなくて何かが止まらない
[02:42.21] 君を覚えてる私を最後まで歌わせて
[02:46.99] あの日教えてくれた笑顔を見せてよ
[02:52.26] 最期にキミに贈る笑顔「それじゃあまた、お元気で。」
[02:57.42] xxx--- Now all the memory is formatted...
[02:59.89] You can store songs and your new dazzling smile. ---xxx
[03:05.38]
[03:12.46]
歌词翻译
[00:00.50] 你还能想起你让我唱起的那首最终之歌吗
[00:05.73] 我想看到你当时浮现的笑容
[00:30.98] 无止境的警报声
[00:35.64] 从未有过的初体验
[00:40.44] 你担忧地看着我
[00:45.17] 仿佛要将我刻进瞳孔
[00:50.89] 视线眩曲 记忆倾覆
[00:55.90] 还想再感受一次那首曲子的温暖
[01:01.14] 一直凝视着你 想将你铭入这颗电子之心
[01:06.03] xxx--- 部分歌唱文件已损毁…
[01:08.76] 请重启程序 ---xxx
[01:11.24] 你是否能想起你让我唱出的终焉之歌
[01:16.01] 我想看到你那天展现的笑颜
[01:41.64] 不晓音律
[01:46.03] 思考中止
[01:51.20] 与你一起的时光
[01:56.18] 全部聚集起来 再链接
[02:01.48] 能否两个人一起作曲
[02:06.68] 再一次将它唱出
[02:32.51] 在这颗电子之心即将消失之际 再一次描摹出你的模样
[02:37.05] 无论如何都不想离去
[02:42.21] 你可以忆起你所让我唱的终末之歌吗
[02:46.99] 我想再一次看见那天你笑起来的模样
[02:52.26] 这就是最后赠予你的笑容【那么就再见啦,请务必保重】
[02:57.42] xxx--- 记忆碎片格式化完成
[02:59.89] 现已开通歌曲与微笑存档功能 ---xxx