What's Your Name

歌名	What's Your Name
歌手	椛空から☆
歌手	不苏叶泽
专辑	What's Your Name

原歌词

[00:00.00]	作词 : 소연
[00:00.00]	作曲 : 이우민 "collapsedone"/소연
[00:00.00]	作曲 : 이우민 "collapsedone"/소연
[00:00.67]	作词 : 소연
[00:01.35]	아픈 말 아픈 맘 모두 구름 가득 담아
[00:07.13]	伤人的话痛苦的心一切都装满那云朵之中
[00:07.13]	내려봐 잊어봐 한밤의 꿈처럼 말이야
[00:10.59]	下来吧忘记吧就像转瞬即逝的梦
[00:10.59]	우리와 너 그 아름다웠던 단어들도 이제
[00:15.53]	和我们的曾经一样美好的那些言语
[00:15.53]	다 없는 거야 모르는 거야 흐린 하루를 보낸 뒤엔
[00:20.67]	都没有了都忘却了雨下了整整一天后
[00:20.67]	아픈 빗물이 다 거두어지면
[00:24.08]	如果能收集完这令人伤痛的雨水的话
[00:24.08]	작은 별들 사이까지 가볼까
[00:27.72]	我们去往那星辰之间如何？
[00:27.72]	You were my life
[00:29.80]	你曾是我的一生
[00:29.80]	You were like 나의 바다였었어 이젠
[00:33.43]	你曾是大海一般的存在而现在
[00:33.43]	What’s your name
[00:35.31]	What’s your name
[00:35.31]	Oh what’s your name
[00:37.38]	Oh what’s your name
[00:37.38]	What’s your name
[00:39.46]	What’s your name
[00:39.46]	Let’s forget it all
[00:41.38]	忘了吧
[00:41.38]	Your name
[00:42.92]	你的名字
[00:42.92]	Let’s forget it all
[00:44.89]	忘了吧
[00:44.89]	What’s your name
[00:46.66]	What’s your name
[00:46.66]	Let’s forget it all
[00:48.83]	都忘了吧
[00:48.83]	What’s your name
[00:50.75]	What’s your name
[00:50.75]	What’s your name
[00:52.72]	What’s your name
[00:52.72]	더 더 더 더 세게 내리오
[00:56.09]	更更更更下得更猛烈些吧
[00:56.09]	Your name
[00:57.65]	Your name
[00:57.65]	더 더 더 더 빨리 내리오
[01:00.99]	快快快快快点下来吧
[01:00.99]	What’s your name
[01:02.76]	What’s your name
[01:02.76]	더 더 더 더 크게 내리어줘
[01:06.31]	再再再再再下得大一点吧
[01:06.31]	내리어줘 내리어
[01:08.08]	下雨吧下吧
[01:08.08]	지워가 지워가 너의 눈
[01:11.45]	你的眼睛逐渐模糊
[01:11.45]	비워가 비워가 너의 몸
[01:14.80]	你的身体变得空虚
[01:14.80]	이보다 이보다 더 멋진
[01:18.25]	比你比你更加帅气的
[01:18.25]	더 멋진
[01:20.02]	更帅气的
[01:20.02]	더 멋진 남자도 많이 만날게
[01:23.11]	会交往更多比你帅气的男人
[01:23.11]	날 떠난 너보다 얄밉게
[01:26.55]	比离开我的你更加令人讨厌
[01:26.55]	우중충한 까만색 생각은 바람처럼 지나칠게
[01:30.98]	阴暗的想法会像风一般一闪而过
[01:30.98]	하늘아 비 좀 그쳐 줘 눈앞이 자꾸 흐려서
[01:35.34]	上天啊请你停雨吧我的眼前总是在流着什么
[01:35.34]	뭘 못하겠어 어서 널 씻어 내리오 다 내리오
[01:40.16]	有什么做不到的快点将你洗去再下吧再下吧
[01:40.16]	아픈 빗물이 다 거두어지면
[01:43.68]	如果能收集完这令人伤痛的雨水的话
[01:43.68]	작은 별들 사이까지 가볼까
[01:47.31]	我们去往那星辰之间吧？
[01:47.31]	You were my life
[01:49.38]	你曾是我的一生
[01:49.38]	You were like 나의 바다였었어 이젠
[01:52.92]	你曾是大海一般的存在而现在
[01:52.92]	What’s your name
[01:54.80]	What’s your name
[01:54.80]	Oh what’s your name
[01:56.87]	Oh what’s your name
[01:56.87]	What’s your name
[01:58.94]	What’s your name
[01:58.94]	Let’s forget it all
[02:00.86]	忘了吧
[02:00.86]	Your name
[02:02.42]	你的名字
[02:02.42]	Let’s forget it all
[02:04.34]	忘了吧
[02:04.34]	What’s your name
[02:06.11]	What’s your name
[02:06.11]	Let’s forget it all
[02:08.28]	都忘了吧
[02:08.28]	What’s your name
[02:10.20]	What’s your name
[02:10.20]	What’s your name
[02:12.17]	What’s your name
[02:12.17]	더 더 더 더 세게 내리오
[02:15.54]	更更更更下得更猛烈些吧
[02:15.54]	Your name
[02:17.10]	你的名字
[02:17.10]	더 더 더 더 빨리 내리오
[02:20.44]	快快快快快点下来吧
[02:20.44]	What’s your name
[02:22.21]	What’s your name
[02:22.21]	더 더 더 더 크게 내리어줘
[02:25.76]	再再再再再下得大一点吧
[02:25.76]	내리어줘 내리어
[02:27.53]	下雨吧下吧
[02:27.53]	지워가 지워가 너의 눈
[02:30.90]	你的眼睛逐渐模糊
[02:30.90]	비워가 비워가 너의 몸
[02:34.25]	你的身体变得空虚
[02:34.25]	이보다 이보다 더 멋진
[02:37.70]	比你比你更加帅气的
[02:37.70]	더 멋진 더 멋진
[02:40.42]	更帅气的更帅气的
[02:40.42]	행복했어 아름다웠어 지우기 싫을 만큼
[02:47.38]	幸福过了美好过了令人难以忘怀的程度
[02:47.38]	사랑해서 널 보낼 수가 없어
[02:53.07]	太过爱你以至于无法送你离开
[02:53.07]	널 잊을게
[02:55.70]	我会忘记你的
[02:55.70]	What’s your name
[02:57.57]	What’s your name
[02:57.57]	Let’s forget it all
[02:59.54]	忘了吧
[02:59.54]	Your name
[03:01.10]	你的名字
[03:01.10]	Let’s forget it all
[03:03.02]	忘了吧
[03:03.02]	What’s your name
[03:04.79]	What’s your name
[03:04.79]	Let’s forget it all
[03:06.96]	都忘了吧
[03:06.96]	What’s your name
[03:08.88]	What’s your name
[03:08.88]	What’s your name
[03:10.85]	What’s your name
[03:10.85]	더 더 더 더 세게 내리오
[03:14.22]	更更更更下得更猛烈些吧
[03:14.22]	Your name
[03:15.78]	Your name
[03:15.78]	더 더 더 더 빨리 내리오
[03:19.12]	快快快快快点下来吧
[03:19.12]	What’s your name
[03:20.89]	What’s your name
[03:20.89]	더 더 더 더 크게 내리어줘
[03:24.44]	再再再再再下得大一点吧
[03:24.44]	내리어줘 내리어
[03:26.21]	下雨吧快点下吧
[03:26.21]	지워가 지워가 너의 눈
[03:29.58]	你的眼睛逐渐模糊
[03:29.58]	비워가 비워가 너의 몸
[03:32.93]	你的身体变得空虚
[03:32.93]	이보다 이보다 더 멋진
[03:36.38]	比你比你更加帅气的
[03:36.38]	더 멋진 더 멋진
[03:38.99]	更加帅气的更加帅气的

歌词翻译

[00:00.00]	作曲 : 李佑民 "collapsedone"/昭妍
[00:00.67]	作词 : 昭妍
[00:01.35]	伤痛的话语痛苦的心全都装进云朵里
[00:07.13]
[00:07.13]	落下吧遗忘吧如同深夜的梦境
[00:10.59]
[00:10.59]	我们与你之间那些美好的词汇如今
[00:15.53]
[00:15.53]	都已消失都已遗忘在阴郁的日子过后
[00:20.67]
[00:20.67]	当苦涩的雨水全部停歇时
[00:24.08]
[00:24.08]	要不要去往繁星之间
[00:27.72]
[00:27.72]	你曾是我的全部
[00:29.80]
[00:29.80]	你曾如我的海洋般广阔如今
[00:33.43]
[00:33.43]	你的名字是
[00:35.31]
[00:35.31]	噢你的名字是
[00:37.38]
[00:37.38]	你的名字是
[00:39.46]
[00:39.46]	全都遗忘吧
[00:41.38]
[00:41.38]	你的名字
[00:42.92]
[00:42.92]	全都遗忘吧
[00:44.89]
[00:44.89]	你的名字是
[00:46.66]
[00:46.66]	全都遗忘吧
[00:48.83]
[00:48.83]	你的名字是
[00:50.75]
[00:50.75]	你的名字是
[00:52.72]
[00:52.72]	再再再再猛烈些降落吧
[00:56.09]
[00:56.09]	你的名字
[00:57.65]
[00:57.65]	再再再再快些降落吧
[01:00.99]
[01:00.99]	你的名字是
[01:02.76]
[01:02.76]	再再再再更大些降落吧
[01:06.31]
[01:06.31]	降落吧落下吧
[01:08.08]
[01:08.08]	渐渐模糊你的眼眸
[01:11.45]
[01:11.45]	渐渐抽离你的身躯
[01:14.80]
[01:14.80]	比这比这更加耀眼的
[01:18.25]
[01:18.25]	更加耀眼的
[01:20.02]
[01:20.02]	会遇到更多更耀眼的男子
[01:23.11]
[01:23.11]	比离开的你更令人厌恶
[01:26.55]
[01:26.55]	阴郁的黑色思绪会如风掠过
[01:30.98]
[01:30.98]	天空啊请停雨吧眼前总是模糊不清
[01:35.34]
[01:35.34]	什么都做不了快将你冲刷殆尽落下吧全部落下吧
[01:40.16]
[01:40.16]	当苦涩的雨水全部停歇时
[01:43.68]
[01:43.68]	要不要去往繁星之间
[01:47.31]
[01:47.31]	你曾是我的全部
[01:49.38]
[01:49.38]	你曾如我的海洋般广阔如今
[01:52.92]
[01:52.92]	你的名字是
[01:54.80]
[01:54.80]	噢你的名字是
[01:56.87]
[01:56.87]	你的名字是
[01:58.94]
[01:58.94]	全都遗忘吧
[02:00.86]
[02:00.86]	你的名字
[02:02.42]
[02:02.42]	全都遗忘吧
[02:04.34]
[02:04.34]	你的名字是
[02:06.11]
[02:06.11]	全都遗忘吧
[02:08.28]
[02:08.28]	你的名字是
[02:10.20]
[02:10.20]	你的名字是
[02:12.17]
[02:12.17]	再再再再猛烈些降落吧
[02:15.54]
[02:15.54]	你的名字
[02:17.10]
[02:17.10]	再再再再快些降落吧
[02:20.44]
[02:20.44]	你的名字是
[02:22.21]
[02:22.21]	再再再再更大些降落吧
[02:25.76]
[02:25.76]	降落吧落下吧
[02:27.53]
[02:27.53]	渐渐模糊你的眼眸
[02:30.90]
[02:30.90]	渐渐抽离你的身躯
[02:34.25]
[02:34.25]	比这比这更加耀眼的
[02:37.70]
[02:37.70]	更加耀眼更加耀眼
[02:40.42]
[02:40.42]	曾经幸福曾经美好美好到不忍抹去
[02:47.38]
[02:47.38]	因为深爱所以无法放手
[02:53.07]
[02:53.07]	我会忘记你
[02:55.70]
[02:55.70]	你的名字是
[02:57.57]
[02:57.57]	全都遗忘吧
[02:59.54]
[02:59.54]	你的名字
[03:01.10]
[03:01.10]	全都遗忘吧
[03:03.02]
[03:03.02]	你的名字是
[03:04.79]
[03:04.79]	全都遗忘吧
[03:06.96]
[03:06.96]	你的名字是
[03:08.88]
[03:08.88]	你的名字是
[03:10.85]
[03:10.85]	再再再再猛烈些降落吧
[03:14.22]
[03:14.22]	你的名字
[03:15.78]
[03:15.78]	再再再再快些降落吧
[03:19.12]
[03:19.12]	你的名字是
[03:20.89]
[03:20.89]	再再再再更大些降落吧
[03:24.44]
[03:24.44]	降落吧快落下吧
[03:26.21]
[03:26.21]	渐渐模糊你的眼眸
[03:29.58]
[03:29.58]	渐渐抽离你的身躯
[03:32.93]
[03:32.93]	比这比这更加耀眼的
[03:36.38]
[03:36.38]	更加耀眼更加耀眼
[03:38.99]