Rosa Das Rosas

原歌词

[00:00]	Cantiga de Santa Maria n.10: Rosa das Rosas .
[00:07]	圣玛利亚颂歌第十首: 玫瑰中的玫瑰
[00:14]	Artist: Alfonso X de Castilla (1221-1284)
[00:21]	作者: 阿方索十世 (1221-1284), 卡斯蒂利亚国王
[00:24]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[00:30]	Dona das Donas, Sennor das sennores.
[00:36]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[00:42]	Dona das Donas, Sennor das sennores.
[00:48]	Rósa de beldad' e de parecer
[00:54]	e Fror d' alegría e de prazer,
[01:00]	Dona en mui pïadosa seer,
[01:06]	Sennor en toller coitas e doores.
[01:12]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[01:18]	Dona das Donas, Sennor das sennores.
[01:25]
[01:48]	Atal Sennor dev' óme muit' amar,
[01:54]	que de todo mal o póde guardar;
[02:00]	e póde-ll' os pecados perdõar,
[02:06]	que faz no mundo per maos sabores.
[02:12]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[02:18]	Dona das Donas, Sennor das sennores.
[02:25]
[02:48]	Devemo-la muit' amar e servir,
[02:54]	ca punna de nos guardar de falir;
[03:00]	des i dos érros nos faz repentir,
[03:06]	que nós fazemos come pecadores.
[03:12]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[03:18]	Dona das Donas, Sennor das sennores.
[03:25]
[03:48]	Esta dona que tenno por Sennor
[03:54]	e de que quéro seer trobador,
[04:00]	se éu per ren póss' aver séu amor,
[04:06]	dou ao démo os outros amores.
[04:12]	Rósa das rósas e Fror das frores,
[04:18]	Dona das Donas, Sennor das sennores.

歌词翻译