Tongue Kissing

歌名	Tongue Kissing
歌手	Little Dragon
专辑	Tongue Kissing

原歌词

[00:00.274]	Ett, två, tre
[00:02.599]
[00:06.700]	Hey, what are you waiting for?
[00:10.044]	I don't know
[00:14.615]	You ok?
[00:16.444]	Not really, tell 'em
[00:19.056]	Trend of the day, you disappear
[00:23.001]	It might be me, baby, don't be scared
[00:27.520]	After this guy, shoot, we still here
[00:31.647]	Slow dancing with what's real sincere
[00:36.114]	I walked down to the harbour in the pitch dark
[00:42.253]	Heart open, Lord, the peak of it all
[00:46.615]	Don't you wanna head on down?
[00:51.422]
[01:01.244]	Tongue kissing now
[01:09.734]	Young lives floating in the waters
[01:13.913]	A slow dive
[01:16.003]	You lucked out, I'm telling you a third time
[01:20.183]	I thought I'd never make it back 'round
[01:24.362]
[01:43.745]	Broke free, years and years of picking
[01:47.402]	They will soften me
[01:50.067]	Years and years of fighting 'gainst a mystery
[01:54.299]	Don't we wanna hide it all down?
[01:58.426]
[02:09.188]	Tongue kissing
[02:11.331]	Tongue kissing now
[02:13.159]
[02:20.552]	You know you have to find love for yourself first
[02:26.194]	Tongue kissing
[02:28.336]	Tongue kissing now
[02:31.680]
[02:34.658]	So alive when the band are by your side
[02:38.602]	So ever grateful for the nights I cried
[02:43.017]	Forever broken minds, so unified
[02:46.988]	Take me apart, take me apart
[02:51.716]	Trend of the day, disappear
[02:55.895]	It might be me, baby, don't be scared
[03:00.153]	After this guy, shoot, we still here
[03:04.437]	Tongue kissing, tongue, tongue kissing now
[03:08.748]	Beam me a letter, I'll write you too
[03:12.849]	Write a whole book, never get it to you
[03:17.133]	One other song, should we still hear
[03:21.391]	Tongue kissing now, let the tongue kissing now
[03:26.119]

歌词翻译

[00:00.274]
[00:02.599]	一，二，三，
[00:06.700]	嘿，你在等什么？
[00:10.044]	我不知道，
[00:14.615]	你还好吗？
[00:16.444]	不太好，告诉他们，
[00:19.056]	今日潮流，你悄然隐去，
[00:23.001]	可能是我，宝贝，别害怕，
[00:27.520]	熬过这家伙，该死，我们依然在此，
[00:31.647]	与真实诚挚共舞，
[00:36.114]	我在漆黑中走向港湾，
[00:42.253]	心扉敞开，上帝啊，这便是巅峰，
[00:46.615]	你不想一路向前吗？
[00:51.422]
[01:01.244]	此刻热吻，
[01:09.734]	年轻的生命在水中漂浮，
[01:13.913]	缓缓潜入，
[01:16.003]	你很幸运，我再告诉你一次，
[01:20.183]	我曾以为再也回不来，
[01:24.362]
[01:43.745]	挣脱束缚，年复一年的抉择，
[01:47.402]	他们会软化我的心，
[01:50.067]	年复一年与未知抗争，
[01:54.299]	我们不想将一切深藏吗？
[01:58.426]
[02:09.188]	热吻，
[02:11.331]	此刻热吻，
[02:13.159]
[02:20.552]	你知道必须先找到对自己的爱，
[02:26.194]	热吻，
[02:28.336]	此刻热吻，
[02:31.680]
[02:34.658]	当乐队在你身边这感觉如此鲜活，
[02:38.602]	如此感激那些我哭泣的夜晚，
[02:43.017]	永远破碎的心灵，如此团结，
[02:46.988]	将我拆解，将我拆解，
[02:51.716]	今日潮流，悄然隐去，
[02:55.895]	可能是我，宝贝，别害怕，
[03:00.153]	熬过这家伙，该死，我们依然在此，
[03:04.437]	吻，热吻，热吻此刻，
[03:08.748]	给我寄封信，我也会写给你，
[03:12.849]	写一整本书，却永远送不到你手中，
[03:17.133]	另一首歌，我们还该聆听吗，
[03:21.391]	此刻热吻，就让舌尖缠绵于此刻。
[03:26.119]