My Love

歌名	My Love
歌手	Anna of the North
专辑	Dream Girl

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Joel Pott/Anna Lotterud
[00:00.43]	Sha-la-la-la-la-la-la
[00:03.10]	La-la-la-la-la-la-la-la
[00:05.40]	La-la-la-la-la-la-la-la
[00:08.95]	Sha-la-la-la-la-la-la
[00:12.14]	La-la-la-la-la-la-la-la
[00:14.46]	La-la-la-la-la-la-la-la
[00:17.97]	All I wanted was for you to stick around
[00:21.70]	But I understand that you have things to do
[00:27.17]	Told myself that I was gonna be just fine
[00:30.90]	Wished that I could still be somewhere close to you
[00:35.24]	All this time, time, time
[00:39.01]	I’m still thinking of you
[00:41.04]	Running ‘round
[00:43.41]	Upside down
[00:45.72]	Wherever you go
[00:47.94]	You got my love
[00:50.18]	Left or right
[00:52.49]	Side to Side
[00:54.78]	Wherever you go
[00:57.32]	You got my love
[00:59.19]	Sha-la-la-la-la-la-la
[01:02.25]	La-la-la-la-la-la-la-la
[01:04.28]	La-la-la-la-la-la-la-la
[01:06.56]	You got my love
[01:08.12]	Sha-la-la-la-la-la-la
[01:10.97]	La-la-la-la-la-la-la-la
[01:13.28]	La-la-la-la-la-la-la-la
[01:15.62]	You got my love
[01:17.28]	I know that you were never really mine to keep
[01:20.95]	You had other plans, bigger dreams to reach
[01:25.39]	If I never see you back here on the streets
[01:29.74]	Know I’ll always keep you somewhere close with me
[01:34.09]	All this time, time, time
[01:37.88]	I’m still thinking of you
[01:39.97]	Running ‘round
[01:42.36]	Upside down
[01:44.64]	Wherever you go
[01:46.76]	You got my love
[01:49.29]	Left or right
[01:51.26]	Side to Side
[01:53.58]	Wherever you go
[01:55.78]	You got my love
[01:57.97]	Sha-la-la-la-la-la-la
[02:01.02]	La-la-la-la-la-la-la-la
[02:03.06]	La-la-la-la-la-la-la-la
[02:05.21]	You got my love
[02:06.89]	Sha-la-la-la-la-la-la
[02:09.71]	La-la-la-la-la-la-la-la
[02:12.13]	La-la-la-la-la-la-la-la
[02:14.60]	You got my love
[02:16.38]	Oh
[02:24.01]	That distance between us
[02:29.73]	Is big every day
[02:33.61]	I still remember
[02:37.15]	Who you are
[02:39.47]	What you are
[02:43.56]	Running ‘round
[02:45.99]	Upside down
[02:48.16]	Wherever you go
[02:50.09]	You got my love
[02:52.69]	Left or right
[02:54.85]	Side to Side
[02:57.11]	Wherever you go
[02:59.19]	You got my love
[03:01.44]	Sha-la-la-la-la-la-la
[03:04.35]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:06.50]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:08.81]	You got my love
[03:10.28]	Sha-la-la-la-la-la-la
[03:13.07]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:15.42]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:17.68]	You got my love
[03:19.32]	Sha-la-la-la-la-la-la
[03:22.28]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:24.62]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:26.88]	You got my love
[03:28.43]	Sha-la-la-la-la-la-la
[03:31.30]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:33.65]	La-la-la-la-la-la-la-la
[03:35.94]	You got my love

歌词翻译

[00:00.43]
[00:03.10]
[00:05.40]
[00:08.95]
[00:12.14]
[00:14.46]
[00:17.97]	我只想让你留下来
[00:21.70]	但我明白你有其他事要忙
[00:27.17]	重复告诉自己会没事的
[00:30.90]	但我仍然希望可以留在你的身旁
[00:35.24]	自始至终
[00:39.01]	我仍然在想念着你
[00:41.04]	你四处奔波
[00:43.41]	或是上下颠倒
[00:45.72]	无论你身处何处
[00:47.94]	你都可以感受到我的爱
[00:50.18]	无论你身处或左或右
[00:52.49]	还是在两边奔波
[00:54.78]	无论你身处何处
[00:57.32]	你都可以感受到我的爱
[00:59.19]
[01:02.25]
[01:04.28]
[01:06.56]	是啊你得到了我的爱
[01:08.12]
[01:10.97]
[01:13.28]
[01:15.62]	是啊你得到了我的爱
[01:17.28]	就算我知道你并非属于我
[01:20.95]	因为你还有别的计划更加远大的理想
[01:25.39]	如果我在街上再也遇不到你
[01:29.74]	我知道我会将你留在内心某处
[01:34.09]	自始至终
[01:37.88]	我仍然在想着你
[01:39.97]	你四处奔波
[01:42.36]	或是上下颠倒
[01:44.64]	无论你身处何处
[01:46.76]	你都可以感受到我的爱
[01:49.29]	无论你身处或左或右
[01:51.26]	还是在两边奔波
[01:53.58]	无论你身处何处
[01:55.78]	你都可以感受到我的爱
[01:57.97]
[02:01.02]
[02:03.06]
[02:05.21]	是啊你得到了我的爱
[02:06.89]
[02:09.71]
[02:12.13]
[02:14.60]	是啊你得到了我的爱
[02:16.38]
[02:24.01]	我们之间的距离
[02:29.73]	仍然很大
[02:33.61]	但我仍然记得
[02:37.15]	你是谁
[02:39.47]	你是怎样的人
[02:43.56]	你四处奔波
[02:45.99]	或是上下颠倒
[02:48.16]	无论你身处何处
[02:50.09]	你都可以感受到我的爱
[02:52.69]	无论你身处或左或右
[02:54.85]	还是在两边奔波
[02:57.11]	无论你身处何处
[02:59.19]	你都可以感受到我的爱
[03:01.44]
[03:04.35]
[03:06.50]
[03:08.81]	是啊你得到了我的爱
[03:10.28]
[03:13.07]
[03:15.42]
[03:17.68]	是啊你得到了我的爱
[03:19.32]
[03:22.28]
[03:24.62]
[03:26.88]	是啊你得到了我的爱
[03:28.43]
[03:31.30]
[03:33.65]
[03:35.94]	没错你得到了我的爱