Olden Days

Olden Days

歌名 Olden Days
歌手 Neil Young
歌手 Neil Young & Crazy Horse
专辑 Colorado
原歌词
[00:00.000] 作词 : Neil Young
[00:01.000] 作曲 : Neil Young
[00:19.392] Where have you been, my long-lost friend?
[00:24.024] We haven't talked since way back when
[00:28.401] And how is life with your new love
[00:33.283] I hope she's something from above
[00:38.076] Something happened yesterday
[00:42.580] I need to talk to you
[00:49.889] Now I'm finding out you moved away
[00:54.059] I'm reaching out to you today
[01:01.000] I saw you walking in the past
[01:05.615] You said your love would always last
[01:10.121] Then I saw you all alone
[01:14.586] Said your heart had turned to stone
[01:19.756] Nothing matters anyway
[01:23.975] I thought I heard her say to you
[01:30.809] Nothing matters anyway
[01:35.673] Then she walked away from you
[02:03.054] There was laughter in the air
[02:07.252] The children all were there
[02:11.974] Playing in the warming sun
[02:16.310] Counting dreamers, one-by-one
[02:41.305] I'm living in the olden days
[02:45.620] I found my friends along the way
[02:50.456] Some are here with me right now
[02:55.000] Some have disappeared somehow
[02:59.697] Where did all the people go?
[03:03.837] Why did they fade away from me?
[03:10.724] They meant so much to me and now I know
[03:15.460] That they're here to stay in my heart
歌词翻译
[00:19.392] 你在哪儿啊,我丢失已久的朋友?
[00:24.024] 我们已很久没说话了
[00:28.401] 有了新的爱情,你生活怎样?
[00:33.283] 我希望她来自上方
[00:38.076] 那些事儿发生在昨天
[00:42.580] 我需要和你谈谈
[00:49.889] 可我发现你已离去
[00:54.059] 我今天一直在找你
[01:01.000] 我仿佛看着你走在过往里
[01:05.615] 你曾说你的爱将永存
[01:10.121] 之后我看着你独自一人
[01:14.586] 说你的心已化作石头
[01:19.756] 没什么大不了的
[01:23.975] 我想起我曾听到她这么说
[01:30.809] 没什么大不了的
[01:35.673] 后来她离开了你
[02:03.054] 笑声还散在空气里
[02:07.252] 孩子们都还在呢
[02:11.974] 在暖阳里嬉闹
[02:16.310] 一一细数着梦想
[02:41.305] 我一直活在旧时光里
[02:45.620] 一路上找寻着我的朋友
[02:50.456] 有些现在还和我在一起
[02:55.000] 有些已经离去,不知何故
[02:59.697] 所有人都去了哪儿?
[03:03.837] 为什么他们从我身边消失不见?
[03:10.724] 对我来说,他们无比珍贵,而今我已明白
[03:15.460] 他们一直住在我的心里