| [00:00.000] |
作词 : Stephen Sondheim |
| [00:00.000] |
作曲 : Stephen Sondheim |
| [00:00.000] |
I have news for you |
| [00:01.501] |
My friend |
| [00:02.536] |
In order to shield her from the evils of this world |
| [00:06.181] |
I have decided to marry my dear Johanna |
| [00:09.094] |
Ah, sir, happy news indeed |
| [00:12.293] |
Strange through |
| [00:14.315] |
When I offered myself to her |
| [00:15.997] |
She showed a certain reluctance |
| [00:20.149] |
Excuse me, my lord |
| [00:21.775] |
May I request, my lord |
| [00:23.073] |
Permission, my lord, to speak |
| [00:25.480] |
Forgive me if I suggest, my lord |
| [00:28.136] |
You're looking less than your best, my lord |
| [00:30.386] |
There's powder upon your vest, my lord |
| [00:32.690] |
And stubble upon your cheek |
| [00:37.567] |
And ladies, my lord, are weak |
| [00:43.336] |
Stubble, you say |
| [00:48.670] |
Perhaps I am a little overhasty in the mornings |
| [00:52.772] |
Fret not though, my lord |
| [00:54.484] |
I know a place, my lord |
| [00:55.728] |
A barber, my lord, of skill |
| [00:57.780] |
Thus armed with a shaven face, my lord |
| [01:00.650] |
Some eau de cologne to Grace, my lord |
| [01:03.026] |
And musk to enhance the chase, my lord |
| [01:05.428] |
You'll dazzle the girl |
| [01:06.964] |
Until |
| [01:09.170] |
Until? |
| [01:11.191] |
She bows to your every will |
| [01:16.492] |
Barber? |
| [01:19.186] |
Take me to him |
| [01:20.186] |
人声 : Alan Rickman/Timothy Spall |
