Quem é Você

歌名	Quem é Você
歌手	Black Alien
歌手	Luiz Melodia
专辑	No Princípio Era o Verbo - Babylon By Gus (Vol. II)

原歌词

[00:00.000]	作词 : Black Alien
[00:01.000]	作曲 : Black Alien
[00:17.880]	Nem dou ouvido, as coisas que nego tem dito
[00:19.880]	Suas rimas são receitas de ovo frito
[00:21.890]	Admito conflitos de ordem psicológica
[00:24.210]	O verso é o cochilo da lógica
[00:25.910]	Era do bang bang invisível
[00:27.620]	Home theater amplifica digitalmente
[00:29.700]	O som da vitrola na lógica é possível
[00:31.770]	Impossível é o que não foi tentado
[00:34.330]	Sou tentado o tempo todo, queimo um fusível
[00:36.640]	Responsável pelas coisas que eu prezo
[00:38.860]	Quando eu escreve eu rezo
[00:40.010]	Sempre uma oração para Jah na contenção
[00:42.110]	E uma intenção seguida de ação eu peço
[00:44.850]	Paz por onde eu passo
[00:45.600]	Arrumar o quarto para arrumar o mundão
[00:47.540]	Demora, mas eu faço, uma semana para arrumar
[00:49.930]	Meia hora para bagunçar
[00:51.370]	Mato um leão por dia
[00:52.720]	Dá tudo que tu que e rouba o que você precisa
[00:54.940]	O nome dela é tecnologia
[00:56.520]	Eu quero que se exploda
[00:57.740]	No estilo mestre Yoda
[00:58.710]	Quantos 42 anos você tem?
[01:00.840]	Eu procuro minhas origens e o meu fim
[01:02.690]	Sendo assim descubra as origens dos meus fins
[01:04.900]	Camarim é camarim, butiquim é butiquim
[01:07.380]	Mato o que representa o seu significado
[01:09.580]	Resgato minha tranquilidade e o meu brilho aqui nesse recado
[01:12.560]	E de um desânimo triste que se equilibra num filete de fé, é
[01:16.050]	Levanto a guarda e deixo você feliz com a melodia e o Melodia
[01:19.590]	E vou metendo o pé
[01:20.240]	Quem é você?
[01:23.320]	Quem é você?
[01:25.600]	Quem é você?
[01:26.960]	Me diz, quem é você?
[01:29.320]	Ei, você
[01:31.220]	Quem é você?
[01:33.250]	Quem é você?
[01:34.690]	Me diz, quem é você?
[01:36.550]	E você diz
[01:42.680]	Tem dinheiro na manilha, na sacola, na braguilha
[01:49.250]	Malha grossa, malha fina
[01:52.550]	Dá pra recompor favelas
[01:54.300]	Dá pra implodir Brasília
[01:59.190]	Rezar saúde, educação e plenitude
[02:04.750]	Rogar por boa juventude
[02:06.640]	E tatuar no peito fé, a fé
[02:12.620]	E você diz
[02:15.730]	Quem é você?
[02:18.560]	Quem é você?
[02:20.350]	Quem é você?
[02:21.750]	Me diz, quem é você?
[02:24.300]	Ei, você
[02:26.170]	Quem é você?
[02:28.100]	Quem é você?
[02:29.590]	Me diz, quem é você?
[02:31.270]	Eu falo a verdade
[02:32.790]	Verdade que nem sempre está presente na realidade
[02:35.170]	Eu penso no quarto, eu penso a rua, o bairro, eu penso a cidade
[02:38.420]	Cada ida, cada chegada, cada estadia, cada saudade
[02:41.330]	Apocalipse Now na igualdade
[02:43.170]	Espíritos num mundo material
[02:45.270]	Eu sou o cachorro da paz, it's all for now
[02:47.140]	Eu penso o Estado, o país, a América e o planeta
[02:49.570]	A bereta pensa, lugar tranquilo e feroz
[02:51.910]	Menor ele fica quanto maiores formos nós
[02:54.270]	Bem rápidos em milhas náuticas marinhas
[02:56.880]	Quantos nós, quantos de nós, reis e rainhas
[02:58.970]	Nós somos o povo, cadê nossa voz? Dê-me as minhas
[03:02.160]	Gustavo eu convido
[03:03.430]	A palavra e o ar que a transporta da boca ao ouvido
[03:06.050]	A dar um rolé com o cidadão honorário
[03:07.900]	Relógio às 4:20, eu tô sempre no horário
[03:10.280]	Nunca sofri da síndrome do esperto
[03:12.150]	Fechado com o certo
[03:13.300]	Não é em todo contexto amigo
[03:15.030]	Que funciona o conceito de manter o inimigo mais perto
[03:17.490]	Quem não é visto não é lembrado
[03:19.220]	Me lembro de vários rostos no crowd daqui ao alambrado
[03:22.460]	Vivo o presente, mas tá no molho a chave da gaveta do meu passado
[03:25.750]	Se eu abrir meu irmão, é que nem chamar os cachorros de volta depois de abrir o portão
[03:29.860]	Tenho sonhos e ambição
[03:31.330]	O segundo sem ganância e o primeiro com os pés no chão
[03:34.150]	Quem é você?
[03:37.030]	Quem é você?
[03:39.030]	Quem é você?
[03:40.250]	Me diz, quem é você?
[03:43.100]	Ei, você
[03:45.000]	Quem é você?
[03:46.910]	Quem é você?
[03:48.320]	Me diz, quem é?
[03:50.930]

歌词翻译

[00:17.880]	我才不听那些蠢货说的话
[00:19.880]	他们的韵脚就像煎蛋的配方
[00:21.890]	我承认存在心理层面的冲突
[00:24.210]	诗句是逻辑的小憩
[00:25.910]	曾属于隐形的砰砰声
[00:27.620]	家庭影院将其数字化放大
[00:29.700]	留声机的声音在逻辑上是可能的
[00:31.770]	不可能的是那些未曾尝试的事
[00:34.330]	我时刻受到诱惑烧断一根保险丝
[00:36.640]	对我珍视的事物负责
[00:38.860]	我写作时也在祈祷
[00:40.010]	总是向耶和华祈祷以求克制
[00:42.110]	我祈求有意图紧随行动
[00:44.850]	愿我所到之处皆有和平
[00:45.600]	整理房间也是为了整理这个大世界
[00:47.540]	虽然费时但我会做花一周整理
[00:49.930]	半小时就弄乱
[00:51.370]	每天打倒一头狮子
[00:52.720]	给予你想要的一切偷走你需要的东西
[00:54.940]	它的名字叫科技
[00:56.520]	我希望它爆炸
[00:57.740]	以尤达大师的风格
[00:58.710]	你今年多少个42岁了？
[01:00.840]	我追寻我的起源与终点
[01:02.690]	因此去发现我结局的起源吧
[01:04.900]	化妆间就是化妆间小服装店就是小服装店
[01:07.380]	摧毁那些代表你意义的东西
[01:09.580]	在这则讯息中找回我的平静与光芒
[01:12.560]	从令人悲伤的沮丧中凭借一丝信念找到平衡是的
[01:16.050]	我提高警惕让你因旋律和“旋律”而快乐
[01:19.590]	我继续前行
[01:20.240]	你是谁？
[01:23.320]	你是谁？
[01:25.600]	你是谁？
[01:26.960]	告诉我你是谁？
[01:29.320]	喂你
[01:31.220]	你是谁？
[01:33.250]	你是谁？
[01:34.690]	告诉我你是谁？
[01:36.550]	而你说
[01:42.680]	手腕上袋子里裤腰里有钱
[01:49.250]	粗布细布
[01:52.550]	可以重建贫民窟
[01:54.300]	可以炸毁巴西利亚
[01:59.190]	祈祷健康教育与富足
[02:04.750]	祈求美好的青春
[02:06.640]	把信念那份信念纹在胸口
[02:12.620]	而你说
[02:15.730]	你是谁？
[02:18.560]	你是谁？
[02:20.350]	你是谁？
[02:21.750]	告诉我你是谁？
[02:24.300]	喂你
[02:26.170]	你是谁？
[02:28.100]	你是谁？
[02:29.590]	告诉我你是谁？
[02:31.270]	我说的是真相
[02:32.790]	那些未必存在于现实中的真相
[02:35.170]	我想到房间想到街道街区想到城市
[02:38.420]	每次离开每次抵达每次停留每次思念
[02:41.330]	平等中的《现代启示录》
[02:43.170]	精神存在于物质世界
[02:45.270]	我是和平之犬就这样吧
[02:47.140]	我想到国家想到美洲想到地球
[02:49.570]	贝雷帽思考着宁静又残酷的地方
[02:51.910]	我们越强大它就越渺小
[02:54.270]	在海洋里以海里为单位飞速前行
[02:56.880]	我们有多少人多少国王与王后
[02:58.970]	我们就是人民我们的声音在哪里？把我的还给我
[03:02.160]	我邀请古斯塔沃
[03:03.430]	言语与承载它从口到耳的空气
[03:06.050]	与荣誉市民一起兜风
[03:07.900]	4点20分我总是准时
[03:10.280]	从未患过“自以为聪明”综合征
[03:12.150]	与正确的人结盟
[03:13.300]	朋友并非在所有情境下
[03:15.030]	“与敌人保持亲近”这一概念都管用
[03:17.490]	不被看见就不会被想起
[03:19.220]	我记得从这里到铁丝网人群中的一张张脸
[03:22.460]	活在当下但通往我过去抽屉的钥匙还在腌料里
[03:25.750]	如果我敞开心扉就像打开门后呼唤狗回来一样
[03:29.860]	我有梦想与野心
[03:31.330]	后者不带贪婪前者脚踏实地
[03:34.150]	你是谁？
[03:37.030]	你是谁？
[03:39.030]	你是谁？
[03:40.250]	告诉我你是谁？
[03:43.100]	喂你
[03:45.000]	你是谁？
[03:46.910]	你是谁？
[03:48.320]	告诉我是谁？
[03:50.930]