Capitol Hill

Capitol Hill

歌名 Capitol Hill
歌手 Big Mouf’Bo
专辑 Rhythm + Flow: Music Videos Episode (Music From The Netflix Original Series)
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Bernice Simmons/Jamichael Benson
[00:07.64] It's BMB ,
[00:11.18] I got somethin' to say
[00:14.03] (Denaro, where the love at?)
[00:15.34][Chorus]
[00:15.80] I'm just a bill
[00:18.15] I'm just a bill chlling on Capitol Hill
[00:21.70] Wasn't no drugs in my system, I keep me a Swisher, but still
[00:25.52] With the same old militia, I came up and ran it up from kids
[00:28.51] So lguess it's a party at the crib
[00:30.45] But **** it though, we got that bill
[00:33.15] lf you with it, I'm with it, you know we been in it for real
[00:36.96] Through suspensions, jail sentence, my niggas been keepin' it thurl
[00:40.83] With the same old militia, I came up and ran it up from kids
[00:43.78] So I guess it's a party at the crib, hah
[00:45.51][Verse 1]
[00:46.07] I came in with a swing
[00:47.75] Had a plan, but the world interfered
[00:49.43] Ever heard of a dream left deferred?
[00:51.36] Other words, man, the story wasn't there
[00:53.34] Sitti back having hella blurry thoughts
[00:55.07] Flashback of my adolescent years
[00:57.05] Certified as a real badass
[00:58.94] Lil'nappy head Inglewood kid
[01:00.87] I been sliding with my niggas in the field
[01:02.81] Everything that I'm saying is a bill
[01:04.70] I was taught that the pain gon' heal
[01:06.43] Never thought that the game wouldn't give
[01:08.47] And I'm still'round my day one broskis
[01:10.61] And the only thing changed was the year I was trained to detect all drama
[01:14.08] So we racing up the block if it is
[01:16.11] Let's wild out, never forget the effort
[01:18.24] If he step up on the corner,we leavin' him wet up
[01:20.16] Slidin'and we glidin',it's no electric
[01:22.09] Unless it's a function in the front yard
[01:24.14] *****s actin' hard like it's Tetris
[01:25.93] Just to fit in, but they, don't suspect that
[01:27.81] Never been the one to deal with **** shit
[01:29.60] I just pour up all the juice to rev the engine
[01:31.23][Chorus]
[01:31.93] **** it though, I'm just a bill
[01:34.54] I'm just a bill ciling on Capitol Hill
[01:38.30] Keep it indi-****- 'pendent, *****, I don't know your deal
[01:42.07] Damn,them street lights is hittin', I guess we gotta race it to the crib
[01:45.01] I guess it's a party yet again, hah
[01:46.79]
[01:47.51][Verse 2]
[01:48.08] Still we on Capitol Hill
[01:48.99] Tryna get bread like the capital bill
[01:50.63] Grew up on Yale, all my homies are dead
[01:52.46] They got filed with that lead, how the **** would you feel?
[01:54.51] Lead in that bed, I was cryin' out my fears
[01:56.34] I was hoping he just gave him longer to live
[01:58.22] Granny and granddad was my mom and dad
[02:00.15] And yeah, they ran they crib like they was Claire and Cliff
[02:02.19] But to win, what would you really give up?
[02:04.14] 'Cause you cannot have no feelings involved
[02:05.92] Lately, these people be feling theyself
[02:08.01] Airheads, they high off them helium tanks
[02:09.78] And my girlfriend look like illary Banks
[02:11.78] Out here, I'm tryna put milli'in banks
[02:13.76] I am not tryna hear shit that you sayin'
[02:15.64] Can you please get the **** out of myface?
[02:17.52] Hoo, damn, they don't really know the gameplan
[02:19.92] They don't really know the game, man
[02:22.28] Talk about 'em, let 'em talk about it
[02:24.15] Been through a lot like I'm savage
[02:26.14] They don't really know that I'm a savage
[02:28.12] They don't really know about my past tense
[02:30.10] You gon' **** around and see the madness
[02:31.97] I might **** around and reenact it
[02:33.93] Reel it in, yeah,'cause he an actor
[02:35.78] You a dad, they won't see your bastard
[02:37.66] You gon' **** around and be a target
[02:39.53] Clinically born to be an artist
[02:41.43] From the Chi,colder than the Arden
歌词翻译
[00:07.64] 这里是BMB
[00:11.18] 我有话要说
[00:14.03] (Denaro,爱在哪里?)
[00:15.34][副歌]
[00:15.80] 我只是张法案
[00:18.15] 我只是国会山上闲晃的法案
[00:21.70] 体内没毒品 只叼着雪茄 但依然
[00:25.52] 带着老伙计们 从小混出头
[00:28.51] 看来家里要开派对了
[00:30.45] 管他呢 反正钱已到手
[00:33.15] 你参与我就奉陪 咱们可是玩真的
[00:36.96] 经历停学牢狱 兄弟们始终硬气
[00:40.83] 带着老伙计们 从小混出头
[00:43.78] 看来家里又该开派对了 哈
[00:45.51][第一段]
[00:46.07] 我挥拳入场
[00:47.75] 计划总被现实打断
[00:49.43] 听说过被搁置的梦想吗?
[00:51.36] 说白了 故事根本不存在
[00:53.34] 坐着回想那些模糊片段
[00:55.07] 少年时光在脑海闪回
[00:57.05] 认证过的狠角色
[00:58.94] 英格尔伍德的小卷毛
[01:00.87] 和兄弟们在街头穿梭
[01:02.81] 我说的每句话都是真金白银
[01:04.70] 曾被教导伤痛会愈合
[01:06.43] 没想到这游戏不给活路
[01:08.47] 至今还跟着发小混
[01:10.61] 唯一变的是年份 我早学会识破把戏
[01:14.08] 所以有事就直接飙车解决
[01:16.11] 尽情放纵 但永远记得拼命
[01:18.24] 谁敢在街角挑衅 就让他血溅当场
[01:20.16] 我们滑行飘移 不靠电力
[01:22.09] 除非前院有聚会
[01:24.14] 那些人装狠像玩俄罗斯方块
[01:25.93] 只为合群 但他们料不到
[01:27.81] 老子从来不屑扯淡
[01:29.60] 只管倒满果汁给引擎助燃
[01:31.23][副歌]
[01:31.93] 去他的 我就是张法案
[01:34.54] 国会山上闲晃的法案
[01:38.30] 保持独立 婊子 谁管你什么来路
[01:42.07] 该死 路灯太晃眼 看来得飙车回家
[01:45.01] 派对又要开始了 哈
[01:46.79]
[01:47.51][第二段]
[01:48.08] 我们仍在国会山
[01:48.99] 像政府法案般搞钱
[01:50.63] 在耶鲁街长大 兄弟都死了
[01:52.46] 他们吃了子弹 你他妈会懂?
[01:54.51] 床上浸满血 我哭尽恐惧
[01:56.34] 多希望死神能宽容些
[01:58.22] 爷爷奶奶把我拉扯大
[02:00.15] 他们把家管得像《考斯比一家》
[02:02.19] 但为了赢 你肯牺牲什么?
[02:04.14] 感情用事可不行
[02:05.92] 最近这些人自我感觉良好
[02:08.01] 脑壳空空 吸氦气上头
[02:09.78] 我马子像希拉里·班克斯
[02:11.78] 而我在外拼命赚百万存款
[02:13.76] 你放的屁我半个字不想听
[02:15.64] 能滚出我视线吗?
[02:17.52] 呵 他们根本不懂战略
[02:19.92] 根本不懂游戏规则
[02:22.28] 让他们说去吧 随便议论
[02:24.15] 我经历太多像头野兽
[02:26.14] 他们不知道我是野兽
[02:28.12] 不知道我的过去式
[02:30.10] 再惹我你就会见识疯狂
[02:31.97] 我说不定会情景重现
[02:33.93] 收敛点 他可是演员
[02:35.78] 你当爹了 孩子却见不到爹
[02:37.66] 再闹下去你会成靶子
[02:39.53] 天生就该当艺术家
[02:41.43] 来自芝加哥 比北极还冷