| [00:00.000] |
作词 : Walter Afanasieff |
| [00:01.000] |
作曲 : Walter Afanasiaff |
| [00:10.238] |
Hey hey~ |
| [00:13.986] |
Na na na na na na na na~ |
| [00:18.490] |
The night is young |
| [00:20.733] |
夜未央 |
| [00:21.232] |
so are we |
| [00:21.986] |
我们人生还长 |
| [00:22.984] |
the music's perfect |
| [00:24.239] |
旋律绕梁 |
| [00:25.492] |
just like you and me |
| [00:26.490] |
如同你我一样 |
| [00:27.733] |
we're been working |
| [00:28.740] |
工作太忙 |
| [00:29.984] |
baby all week long |
| [00:30.983] |
一星期够长 |
| [00:32.492] |
so let's not waste the chance to get it on |
| [00:34.743] |
所以干嘛浪费，让我们共享 |
| [00:36.985] |
watch my body |
| [00:37.984] |
看着我的身体 |
| [00:39.239] |
feel my every move |
| [00:40.238] |
感受我的步伐 |
| [00:41.490] |
let's get closer |
| [00:42.737] |
让我们靠近 |
| [00:43.733] |
let's get in the groove |
| [00:44.743] |
让我们欢畅肆意 |
| [00:45.983] |
turn me on yeah |
| [00:47.738] |
把手放在我身上 |
| [00:48.237] |
spin me right around |
| [00:49.490] |
陪着我旋转 |
| [00:51.232] |
so let's not waste the chance to get on down |
| [00:52.984] |
何必浪费机会让情绪低落 |
| [00:56.490] |
baby it's a party |
| [00:57.735] |
宝贝，这是派对 |
| [01:01.241] |
we are gonna dance the night away |
| [01:03.238] |
我们要跳一整夜的舞 |
| [01:05.734] |
you don't have to worry (no no) |
| [01:06.986] |
别担心宝贝 |
| [01:08.983] |
Baby we'll be grooving till the sun comes up |
| [01:11.236] |
跳到晨光熹微 |
| [01:13.487] |
it's in my feet |
| [01:14.743] |
我的脚步 |
| [01:15.742] |
yeah it's everywhere |
| [01:16.982] |
会在任何地方 |
| [01:18.238] |
let's hit the streets |
| [01:19.735] |
让我们上街游荡 |
| [01:20.488] |
love is in the air |
| [01:21.487] |
爱在空气中 |
| [01:22.485] |
turn me on |
| [01:23.983] |
使我欢畅 |
| [01:24.739] |
spin me right around |
| [01:26.491] |
让我晕眩 |
| [01:27.490] |
so let's not waste the chance to get on down |
| [01:29.986] |
我们抓住机会别让心情低落 |
| [01:33.238] |
baby it's a party |
| [01:34.491] |
宝贝这是派对 |
| [01:37.742] |
we are gonna dance the night away |
| [01:39.993] |
我们要跳一整夜的舞 |
| [01:42.735] |
you don't have to worry (no no) baby |
| [01:43.733] |
不用担心亲爱的 |
| [01:45.485] |
we'll be grooving till the sun comes up |
| [01:47.494] |
我们要跳到晨光熹微 |
| [01:50.735] |
we don't care what clothes you wear |
| [01:52.743] |
别管穿什么了 |
| [01:54.740] |
long as you're there having a good time |
| [01:56.737] |
你开心就好 |
| [01:59.744] |
get away come out and play |
| [02:01.483] |
离开束缚去四处浪荡 |
| [02:03.737] |
get loose tonight |
| [02:05.490] |
今夜是自由的 |
| [02:06.488] |
it feels so right |
| [02:07.985] |
这感觉很对吧 |
| [02:08.742] |
it's a party |
| [02:09.740] |
这是派对 |
| [02:13.235] |
it feels so right |
| [02:14.487] |
这感觉很对 |
| [02:17.495] |
it's a party |
| [02:18.493] |
派对 |
| [02:22.244] |
it's a party |
| [02:22.988] |
派对 |
| [02:26.991] |
it's a party |
| [02:27.490] |
这是派对 |
| [02:30.985] |
it's a party |
| [02:31.984] |
这是我们的派对 |
| [02:36.235] |
we don't care what clothes you wear |
| [02:37.986] |
别管穿什么了 |
| [02:40.240] |
long as you're there having a good time |
| [02:41.492] |
你开心就好 |
| [02:45.244] |
get away come out and play |
| [02:47.241] |
别管那些束缚去浪 |
| [02:49.492] |
get loose tonight it feels so right |
| [02:51.989] |
去享受着感觉很对的放荡夜 |
| [02:54.242] |
it's a party |
| [02:55.494] |
这是派对 |
| [02:57.491] |
baby it's a party |
| [02:58.490] |
我亲爱的宝贝 |
| [02:59.987] |
we are gonna dance the night away |
| [03:01.985] |
跳一整夜的舞 |
| [03:04.992] |
you don't have to worry (oh no)baby |
| [03:06.236] |
没什么担心的宝贝 |
| [03:07.744] |
we'll be grooving till the sun comes up |
| [03:10.240] |
让我们天亮还在跳 |
| [03:13.989] |
baby it's a party |
| [03:14.987] |
宝贝这是派对 |
| [03:18.240] |
we are gonna dance the night away |
| [03:20.491] |
跳一整夜的舞 |
| [03:21.989] |
you don't have to worry (no no) baby |
| [03:23.986] |
不用管世俗 |
| [03:26.739] |
we'll be grooving till the sun comes up |
| [03:28.736] |
和太阳一起狂欢 |
| [03:31.244] |
baby it's a party |
| [03:32.995] |
这是派对 |
| [03:36.236] |
we are gonna dance the night away |
| [03:38.986] |
跳一整夜有何不可 |
| [03:40.241] |
you don't have to worry |
| [03:41.494] |
你别担心 |
| [03:42.737] |
baby it's a party |
| [03:43.736] |
因为这是派对 |
| [03:46.743] |
we'll be grooving till the sun comes up |
| [03:47.996] |
我们可以跳到天亮 |
| [03:58.736] |
everybody is dancing |
| [03:59.988] |
所有人都在跳跃 |
| [04:00.987] |
put your hands together |
| [04:02.485] |
你的手与我们同在 |
| [04:03.241] |
you don't have to worry |
| [04:04.239] |
别担心 |
| [04:05.492] |
we'll be here |
| [04:07.746] |
我们在 |
| [04:08.487] |
everybody is dancing |
| [04:09.486] |
所有人都在跳舞 |
| [04:09.985] |
put your hands together |
| [04:10.995] |
你也应该 |
| [04:12.239] |
you don't have to worry |
| [04:13.238] |
别担心 |
| [04:14.735] |
we'll be here |
| [04:15.246] |
我们在 |
| [04:16.744] |
everybody is dancing |
| [04:17.743] |
人人都在跳 |
| [04:18.995] |
put your hands together |
| [04:19.992] |
跳吧 |
| [04:21.236] |
you don't have to worry |
| [04:22.235] |
别担心 |
| [04:23.487] |
we'll be here |
| [04:24.244] |
还有我们 |
| [04:25.995] |
everybody is dancing |
| [04:26.994] |
跳吧 |
| [04:28.238] |
put your hands together |
| [04:29.236] |
跳吧 |
| [04:30.489] |
you don't have to worry |
| [04:31.245] |
别担心 |
| [04:32.742] |
we'll be here |
| [04:33.242] |
我们在 |
