Misty Rain

Misty Rain

歌名 Misty Rain
歌手 HELLO FRANKY
专辑 Misty Rain
原歌词
[00:00.00] 作词 : 魏源
[00:01.00] 作曲 : 魏源
[00:18.90] Misty rain
[00:19.14] 演唱:凌志龙
[00:19.44] 作词:魏源
[00:19.68] 作曲:魏源
[00:19.92] 编曲:HELLO FRANKY乐队
[00:23.91] Rain freezes the November days
[00:25.62] 冰冷的雨水凝结了十一月
[00:26.67] It's a misty night
[00:27.90] 雾气萦绕的夜晚
[00:28.50] Nothing means to restore my emotion
[00:32.43] 没有什么能触动我的情绪
[00:36.33] The reality slows down
[00:36.99] 现实在拖拽我的脚步
[00:37.65] the speed of what I’ll get
[00:38.88] 梦依然难以触及
[00:41.43] Anyway there is no holding back
[00:45.84] 然而箭在弦上 不再回头
[00:48.93] I think of the lost girl
[00:51.78] 我想起那个迷失的女孩
[00:52.41] Crying in her circle
[00:53.01] 蜷在墙角哭泣
[00:54.93] The cold scenery I can not take away
[00:58.50] 如此冰冷的画面永远挥散不去
[01:00.00] We may can not change the world
[01:01.08] 如果改变不了这个世界
[01:02.94] So start over by changing yourself
[01:04.50] 就改变自己重新来过
[01:06.93] I promise to be there for you
[01:32.94] 我始终会陪在你的身边
[02:01.47] When I am falling down
[02:03.84] 当我坠入谷底
[02:04.56] Will you give me your hand
[02:07.74] 你是否会再伸出双手
[02:09.30] I won't forget your words
[02:09.87] “幸福总会如期而至”
[02:11.07] “Good things will be never late ”
[02:12.87] 你说过的 我从未忘记
[02:13.86] I am being strong to walk beside you
[02:14.58] 漫长的旅途上 我正在变得强大
[02:15.45] along the way
[02:15.84] 只为和你并肩而行
[02:22.41] To future I choose to be happy
[02:25.86] 至于未来 我选择多一分的快乐
[02:27.63] The song is super cold
[02:29.61] 我独自哼唱的
[02:30.57] I always sing to myself
[02:33.18] 是一首冰冷的歌谣
[02:33.66] Alcohol makes me sick
[02:34.95] 酒精不会让我醒来
[02:35.61] I think of my star
[02:39.87] 唯有那颗星
[02:40.26] Shine the way to my heart
[02:43.50] 照亮内心的路
[02:43.89] Escape from this indifferent world
[02:44.94] 在冷漠的世界里 也变得清晰
[02:46.08] I’m fightless without you
[02:46.98] 没有你 我真的太过脆弱 请带我逃离
[02:48.69] 吉他:魏源
[02:49.02] 贝斯:凌志龙
[02:49.32] 鼓:宫关
[02:49.53] 和声:张楠、凌志龙、宫关、魏源
[02:50.22] 录音棚:DREAMER’S STUDIO
[02:50.88] 录音师/混音师:张楠
[03:15.62] 厂牌:SO NICE
[03:16.62] 出品人:沈毅
[03:17.62] 出品:郑州如幻文化传媒有限公司
歌词翻译
[00:18.90] 迷雾之雨
[00:19.14]
[00:19.44]
[00:19.68]
[00:19.92]
[00:23.91] 寒雨凝冻十一月的时光
[00:25.62]
[00:26.67] 这是个雾气弥漫的夜
[00:27.90]
[00:28.50] 万物都无法唤醒我的心跳
[00:32.43]
[00:36.33] 现实拖拽着我的步伐
[00:36.99]
[00:37.65] 让梦想遥不可及
[00:38.88]
[00:41.43] 但既已启程便绝不后退
[00:45.84]
[00:48.93] 我思念那个迷途的姑娘
[00:51.78]
[00:52.41] 蜷缩在孤独的角落啜泣
[00:53.01]
[00:54.93] 这冰冷景象永远铭刻心底
[00:58.50]
[01:00.00] 若我们无力改变世界
[01:01.08]
[01:02.94] 就从改变自己开始新生
[01:04.50]
[01:06.93] 我发誓会永远守护你身旁
[01:32.94]
[02:01.47] 当我坠入深渊之时
[02:03.84]
[02:04.56] 你可愿向我伸出援手
[02:07.74]
[02:09.30] "美好终将如期抵达"
[02:09.87]
[02:11.07] 你曾说过的我永志不忘
[02:12.87]
[02:13.86] 漫漫征途我正在蜕变坚强
[02:14.58]
[02:15.45] 只为与你并肩同行
[02:15.84]
[02:22.41] 关于未来我选择拥抱欢欣
[02:25.86]
[02:27.63] 这首冰冷刺骨的歌谣
[02:29.61]
[02:30.57] 总在独自低吟浅唱
[02:33.18]
[02:33.66] 酒精只会加重迷惘
[02:34.95]
[02:35.61] 唯有那颗指引我的星辰
[02:39.87]
[02:40.26] 照亮心之所向
[02:43.50]
[02:43.89] 逃离这个冷漠人间
[02:44.94]
[02:46.08] 失去你我就失去所有勇气
[02:46.98]
[02:48.69]
[02:49.02]
[02:49.32]
[02:49.53]
[02:50.22]
[02:50.88]
[03:15.62]
[03:16.62]
[03:17.62]