Elephant

歌名	Elephant
歌手	Liz Golden
专辑	Elephant

原歌词

[00:00.00]	作词 : Liz Golden/Sean Myer
[00:00.00]	作曲 : Liz Golden/Sean Myer
[00:00.00]
[00:03.57]	Thousands of pounds on my chest
[00:07.84]	Think i don’t notice cause you’ve never said it out loud
[00:20.12]	The air all around us is thin
[00:24.20]	Cause there’s something bigger that’s stealing our oxygen
[00:31.56]	And she won’t quit
[00:34.85]
[00:37.09]	They say that love is blind
[00:41.02]	Well i guess i should close my eyes
[00:46.17]
[00:47.24]	While we dance around the elephant
[00:51.59]	We dance around the elephant
[00:54.64]	Like we don’t see it
[00:58.15]	Like we can’t feel it,feel it
[01:03.14]
[01:04.33]	We dance around the elephant
[01:08.30]	We dance around the elephant
[01:11.23]	Like we don’t see it
[01:14.92]	Like we can’t feel it,feel it
[01:19.80]
[01:24.69]	Her shadow is taking a toll
[01:28.78]	Even fire inside us has started to feel cold
[01:36.60]	Pull me close
[01:40.49]
[01:41.61]	They say that love can hurt
[01:45.72]	Well i’m not afraid to burn
[01:51.91]
[01:51.94]	While we dance around the elephant
[01:56.21]	We dance around the elephant
[01:59.28]	Like we don’t see it
[02:02.91]	Like we can’t feel it,feel it
[02:07.90]
[02:08.81]	We dance around the elephant
[02:13.06]	We dance around the elephant
[02:15.92]	Like we don’t see it
[02:19.61]	Like we can’t feel it,feel it
[02:24.48]
[02:25.32]	And i know that you know that this won’t last
[02:29.51]	The weight of the questions that i won’t ask
[02:33.80]	We dance around the elephant
[02:41.03]	The elephant
[02:44.43]
[02:50.40]	Let’s drink in the moment
[02:52.43]	Don’t break the glass
[02:54.75]	You know that i don’t wanna ask
[03:01.43]	About the elephant
[03:05.63]
[03:09.19]	So we dance around the elephant
[03:13.54]	We dance around the elephant
[03:16.50]	Like we don’t see it
[03:20.11]	Like we can’t feel it,feel it
[03:25.16]
[03:26.02]	We dance around the elephant
[03:30.22]	We dance around the elephant
[03:33.14]	Like we don’t see it
[03:36.89]	Like we can’t feel it,feel it
[03:41.87]
[03:42.53]	And i know that you know that this won’t last
[03:46.61]	The weight of the questions that i won’t ask
[03:51.11]	We dance around the elephant
[03:58.15]	The elephant
[04:01.56]
[04:14.84]	The elephant
[04:18.55]

歌词翻译

[00:00.00]
[00:03.57]	千钧重担压心头
[00:07.84]	你沉默不语以为我毫无察觉
[00:20.12]	四周空气渐稀薄
[00:24.20]	庞然大物正吞噬我们的呼吸
[00:31.56]	她不肯退让
[00:34.85]
[00:37.09]	都说爱使人盲目
[00:41.02]	那我该阖上双眼
[00:46.17]
[00:47.24]	我们绕着大象起舞
[00:51.59]	绕着大象起舞
[00:54.64]	假装视而不见
[00:58.15]	假装无法感知
[01:03.14]
[01:04.33]	我们绕着大象起舞
[01:08.30]	绕着大象起舞
[01:11.23]	假装视而不见
[01:14.92]	假装无法感知
[01:19.80]
[01:24.69]	她的阴影蚕食生机
[01:28.78]	连心中烈焰都渐冷熄
[01:36.60]	抱紧我吧
[01:40.49]
[01:41.61]	都说爱会带来伤痛
[01:45.72]	但我不惧烈火焚身
[01:51.91]
[01:51.94]	我们绕着大象起舞
[01:56.21]	绕着大象起舞
[01:59.28]	假装视而不见
[02:02.91]	假装无法感知
[02:07.90]
[02:08.81]	我们绕着大象起舞
[02:13.06]	绕着大象起舞
[02:15.92]	假装视而不见
[02:19.61]	假装无法感知
[02:24.48]
[02:25.32]	你知我知终有尽时
[02:29.51]	那些沉甸甸的未竟之问
[02:33.80]	我们绕着大象起舞
[02:41.03]	这头大象
[02:44.43]
[02:50.40]	让我们沉醉此刻
[02:52.43]	别打破幻梦
[02:54.75]	你知道我不愿追问
[03:01.43]	关于那头大象
[03:05.63]
[03:09.19]	所以我们绕着大象起舞
[03:13.54]	绕着大象起舞
[03:16.50]	假装视而不见
[03:20.11]	假装无法感知
[03:25.16]
[03:26.02]	我们绕着大象起舞
[03:30.22]	绕着大象起舞
[03:33.14]	假装视而不见
[03:36.89]	假装无法感知
[03:41.87]
[03:42.53]	你知我知终有尽时
[03:46.61]	那些沉甸甸的未竟之问
[03:51.11]	我们绕着大象起舞
[03:58.15]	这头大象
[04:01.56]
[04:14.84]	这头大象
[04:18.55]