Nocturne for tenor, 7 obligato instruments & strings, Op. 60:8. "When Most I Wink, Then Do Mine Eyes Best See"

歌名	Nocturne for tenor, 7 obligato instruments & strings, Op. 60:8. "When Most I Wink, Then Do Mine Eyes Best See"
歌手	Sir Peter Pears
歌手	Barry Tuckwell
歌手	Osian Ellis
歌手	Denis Blyth
歌手	Roger Lord
歌手	Alexander Murray
歌手	Gervase de Peyer
歌手	William Waterhouse
歌手	The London Symphony Orchestra
歌手	Benjamin Britten
专辑	BRITTEN: Serenade for Tenor, Horn & Strings; Les Illuminations; Nocturne

原歌词

[00:00.00]	作词 : William Shakespeare
[00:01.00]	作曲 : Benjamin Britten
[00:02.60]	When most I wink, then do mine eyes best see,
[00:19.62]	For all the day they view things unrespected;
[00:33.01]	But when I sleep, in dreams they look on thee,
[00:43.43]	And, darkly bright, are bright in dark directed.
[01:00.15]	Then thou, whose shadow shadows doth make bright,
[01:16.53]	How would thy shadow’s form form happy show
[01:24.33]	To the clear day with thy much clearer light,
[01:33.85]	When to unseeing eyes thy shade shines so!
[01:48.11]	How would, I say, mine eyes be blessed made
[01:59.82]	By looking on thee in the living day,
[02:12.16]	When in dead night thy fair imperfect shade
[02:29.69]	Through heavy sleep on sightless eyes doth stay!
[02:59.60]	All days are nights to see till I see thee,
[03:25.38]	And nights bright days when dreams do show thee me

歌词翻译