| [00:00.000] |
作词 : Richard Wagner |
| [00:00.000] |
作曲 : Richard Wagner |
| [00:00.000] |
【魔法火焰】(Hier bricht die lichte Flackerlohe aus.) |
| [00:31.247] |
(Lichte Brunst umgibt Wotan mit wildem Flackern.) |
| [00:37.639] |
<魔法沉睡> (Er weist mit dem Speere gebieterisch dem Feuermeere den Umkreisdes Felsenrandes zur Strömung an; alsbald zieht es sich nach dem Hintergrunde, wo es nun fortwährend den Bergsaum umlodert.) |
| [00:51.790] |
<祝福=沉睡的布伦希尔德> |
| [01:01.745] |
Wer meines Spee<齐格弗里德>--res Spit---ze fürch--tet, |
| [01:19.770] |
durchschrei-te das Feu--er nie! |
| [01:32.330] |
(Er streckt den Speer wie zum Banne aus.) |
| [01:34.266] |
<齐格弗里德> |
| [02:03.415] |
<"letzten Mal letz' es mich heut"> (Er blickt schmerzlich auf Brünnhilde zurück.) |
| [02:19.350] |
<"mit des Lebewohles letz…"> |
| [02:33.809] |
<祝福=沉睡的布伦希尔德> (Er wendet sich langsam zum Gehen.) |
| [02:57.875] |
(Er wendet sich nochmals mit dem Haupte und blickt zurück.) |
| [03:01.196] |
<命运>×2 |
| [03:13.775] |
(Er verschwindet durch das Feuer.) |
| [03:28.789] |
(Vorhang fällt.) |
