Hooch - Album Version (Explicit)

歌名	Hooch - Album Version (Explicit)
歌手	Sum 41
专辑	Does This Look Infected?

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Deryck Whibley & Greig Nori & Steve Jocz & Dave Baksh & Jay McCaslin
[00:01.00]	作词 : BAKSH, DAVE/JOCZ, STEVE/MC CASLIN, JAY (CONE)/NORI, GREIG ANDREW/WHIBLEY, DERYCK JASON
[00:20.390]	Its your last chance to find yourself in consequence.
[00:23.440]	Its so hard to find a simple reason.
[00:25.880]	Maybe Ill find myself with evidence.
[00:28.430]	Hate breeds with nothing believe in.
[00:31.50]	Another day another day in paradise.
[00:33.740]	If you only knew wouldnt it be nice.
[00:36.170]	Get away get away get away.
[00:38.300]	Im about to detonate.
[00:39.610]	Everything to lose
[00:41.850]	Nothing to prove
[00:42.910]	Just when everything has fallen to the ground
[00:46.850]	Gonna knock it down
[00:48.90]	Just believe me when I tell you its alright.
[00:51.730]	This time were on our way to tragedy
[00:53.730]	Forever bored and ourside from the in crowd.
[00:56.660]	Ive come to grip confronting my reality.
[00:59.30]	Numbstruck its me against the world now.
[01:01.900]	For all you know for all you know its not for real
[01:04.400]	Spare me the obsession that you deal.
[01:06.770]	Get away get away get away.
[01:08.940]	Im about to detonate.
[01:10.330]	Everything to lose
[01:12.510]	Nothing to prove
[01:13.570]	Just when everything has fall to the ground
[01:17.560]	Gonna knock it down
[01:18.690]	Just believe me when I tell you its alright.
[01:22.180]	Everything to lose
[01:22.800]	Nothing to prove
[01:23.750]	Just when everything has fall to the ground
[01:27.550]	Gonna knock it down
[01:28.990]	Just believe me when I tell you its alright.
[01:32.350]	I shouldve know right from the start
[01:34.470]	That youd take this trust and rip me apart.
[01:36.910]	Could be a change of heart.
[01:39.340]
[01:39.900]	Ill fall into you, but dont believe that this is real.
[02:32.570]
[02:33.250]	Ill fall into you, but dont believe that this is real.
[02:47.110]
[02:50.850]	Ill fall into you, but dont believe that this is real.
[03:03.260]
[03:05.760]	Ill fall into you, but dont believe that this is real

歌词翻译

[00:20.390]	因此这是最后的机会去认识你自己
[00:23.440]	找到一个单纯的理由并不容易
[00:25.880]	也许我能从种种迹象中找寻自己
[00:28.430]	没有信仰的仇恨滋长遍地
[00:31.50]	在天堂里的一天又一天
[00:33.740]	如果你只知道这些那该有多好
[00:36.170]	离开吧离开吧离开吧
[00:38.300]	我将要引爆自我
[00:39.610]	就算失去一切
[00:41.850]	也无需证明什么
[00:42.910]	当所有事物都一蹶不起
[00:46.850]	去给困难致命一击
[00:48.90]	只需相信我说的一切都会变好
[00:51.730]	这次我们的道路通向悲剧
[00:53.730]	永远徘徊在身边的小圈子里了无生趣
[00:56.660]	我拼命对抗我所面临的现实
[00:59.30]	可现在我的反抗只剩下对世界麻木的打击
[01:01.900]	你所知道的你所知道的一切都不是真实的
[01:04.400]	将我从对你着魔的迷恋中救赎出来吧
[01:06.770]	离开吧离开吧离开吧
[01:08.940]	我将要引爆自我
[01:10.330]	就算失去一切
[01:12.510]	也无需证明
[01:13.570]	当所有事物都一蹶不起
[01:17.560]	去给困难致命一击
[01:18.690]	只需相信我说的一切都会变好
[01:22.180]	就算失去一切
[01:22.800]	也无需证明什么
[01:23.750]	当所有事物都一蹶不起
[01:27.550]	去给困难致命一击
[01:28.990]	只需相信我说的一切都会变好
[01:32.350]	我明知道一开始
[01:34.470]	你信任我但又会深深的伤害我
[01:36.910]	也许是内心的蜕变
[01:39.900]	我为你沉沦却不敢承认这一切
[02:33.250]	我为你沉沦却不敢承认这一切
[02:50.850]	我为你沉沦却不敢承认这一切
[03:05.760]	我为你沉沦却不敢承认这一切