Bang Bang Bang Bang

歌名	Bang Bang Bang Bang
歌手	Sohodolls
专辑	Ribbed Music for the Numb Generation

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Sohodolls
[00:00.010]	Teacher says that I've been naughty
[00:03.230]	I must learn to concentrate
[00:05.270]	But the girls they pull my hair
[00:07.600]	And with the boys I can't relate
[00:10.330]	Daddy says I'm good for nothing
[00:12.930]	Mama says that it's from him
[00:15.420]	Manic sister thinks I'm cracking
[00:17.930]	Brother says it's in my genes
[00:21.180]	Don't you want to?
[00:23.650]	Don't you want to be the one?
[00:26.260]	Don't you want to?
[00:28.140]	Bang bang bang bang bang bang bang
[00:31.400]	Don't you want to?
[00:34.500]	Don't you want to hold the gun?
[00:37.020]	Don't you want to?
[00:39.860]	Bang bang bang bang bang bang bang
[00:42.810]	So we put on our eyeliner
[00:44.950]	And a bit of glitter dust
[00:47.580]	Life at night is always finer
[00:50.100]	Neon streets are full of lust
[00:52.720]	Teenage kids and Soho Dolls,
[00:55.070]	They make you want to cry
[00:57.750]	Like my superstar they fall
[01:00.320]	Some will be alright
[01:02.570]	Don't you want to?
[01:05.120]	Don't you want to be the one?
[01:07.670]	Don't you want to?
[01:09.600]	Bang bang bang bang bang bang bang
[01:12.840]	Don't you want to?
[01:15.310]	Don't you want to hold the gun?
[01:17.950]	Don't you want to?
[01:19.760]	Bang bang bang bang bang bang bang
[01:43.570]	Sunlight falls onto his eyes
[01:45.860]	But he don't stir or turn
[01:48.530]	Messages on the answerphone
[01:51.480]	But none will be returned
[01:54.260]	Monday morning, lousy morning
[01:56.790]	What a day to see
[01:59.320]	In the evening I will hear it
[02:02.610]	On the BBC
[02:05.630]	Don't you want to?
[02:08.140]	Don't you want to be the one?
[02:10.950]	Don't you want to?
[02:12.620]	Bang bang bang bang bang bang bang
[02:15.840]	Don't you want to?
[02:18.440]	Don't you want to hold the gun?
[02:21.030]	Don't you want to?
[02:22.950]	Bang bang bang bang bang bang bang
[02:26.180]	Don't you want to?
[02:28.700]	Don't you want to be the one?
[02:31.350]	Don't you want to?
[02:33.150]	Bang bang bang bang bang bang bang
[02:36.370]	Don't you want to?
[02:38.910]	Don't you want to hold the gun?
[02:41.410]	Don't you want to?
[02:43.390]	Bang bang bang bang bang bang bang

歌词翻译

[00:00.010]	老师说我很顽皮
[00:03.230]	要我集中注意力
[00:05.270]	但是那些女孩扯我头发
[00:07.600]	还和我追不到的男孩在一起
[00:10.330]	爸爸说我做不好事
[00:12.930]	妈妈说这是遗传你
[00:15.420]	姐姐以为我
[00:17.930]	弟弟说我天生如此
[00:21.180]	那你想不想
[00:23.650]	想不想成为我的唯一？
[00:26.260]	那你想不想
[00:28.140]	梆梆梆梆梆梆梆
[00:31.400]	那你想不想
[00:34.500]	那你想不想举起枪
[00:37.020]	那你想不想
[00:39.860]	梆梆梆梆梆梆梆
[00:42.810]	我们把眼线画上
[00:44.950]	加上一点点闪粉
[00:47.580]	夜生活总是更精彩
[00:50.100]	灯红酒绿充斥着欲望
[00:52.720]	小少年和穿松垮衫的女孩
[00:55.070]	让人感到沮丧
[00:57.750]	堕落一如我的骄傲
[01:00.320]	不会消失殆尽
[01:02.570]	那你想不想
[01:05.120]	那你想不想成为我的唯一？
[01:07.670]	那你想不想
[01:09.600]	梆梆梆梆梆梆梆
[01:12.840]	那你想不想
[01:15.310]	那你想不想举起枪？
[01:17.950]	那你想不想
[01:19.760]	梆梆梆梆梆梆梆
[01:43.570]	阳光刺痛他的双眼
[01:45.860]	但他却一动不动
[01:48.530]	手机里满是信息
[01:51.480]	不会再回复
[01:54.260]	倒霉的星期一早上
[01:56.790]	简直好极了
[01:59.320]	晚上我会在BBC上
[02:02.610]	听到这件事
[02:05.630]	那你想不想
[02:08.140]	那你想不想成为我的唯一？
[02:10.950]	那你想不想
[02:12.620]	梆梆梆梆梆梆梆
[02:15.840]	那你想不想
[02:18.440]	那你想不想举起枪？
[02:21.030]	那你想不想
[02:22.950]	梆梆梆梆梆梆梆
[02:26.180]	那你想不想
[02:28.700]	那你想不想成为我的唯一？
[02:31.350]	那你想不想
[02:33.150]	梆梆梆梆梆梆梆
[02:36.370]	那你想不想
[02:38.910]	那你想不想举起枪
[02:41.410]	那你想不想
[02:43.390]	梆梆梆梆梆梆梆