So Far Away

歌名	So Far Away
歌手	Staind
专辑	14 Shades Of Grey

原歌词

[00:21.520]	This is my life
[00:25.140]	It's not what it was before
[00:28.270]	All these feelings I've shared
[00:31.520]	And these are my dreams
[00:35.409]	That I'd never lived before
[00:38.449]	Somebody shake me
[00:40.379]	Cause I, I must be sleeping
[00:47.429]
[00:50.199]	Now that we're here,
[00:52.419]	It's so far away
[00:55.459]	All the struggle we thought was in vain
[01:00.159]	All the mistakes,
[01:02.719]	One life contained
[01:05.729]	They all finally start to go away
[01:10.429]	Now that we're here it's so far away
[01:16.390]	And I feel like I can face the day
[01:20.600]	I can forgive and I'm not ashamed
[01:26.410]	to be the person that I am today
[01:30.830]
[01:31.149]	These are my words
[01:34.850]	That I've never said before
[01:38.289]	I think I'm doing ok
[01:41.479]	And this is the smile
[01:45.110]	That I've never shown before
[01:48.500]	Somebody shake me
[01:50.800]	Cause I, I must be sleeping
[01:58.900]
[01:59.420]	Now that we're here,
[02:02.100]	It's so far away
[02:04.999]	All the struggle we thought was in vain
[02:09.639]	All the mistakes,
[02:12.290]	One life contained
[02:15.330]	They all finally start to go away
[02:20.400]	Now that we're here it's so far away
[02:25.670]	And I feel like I can face the day
[02:30.350]	I can forgive and I'm not ashamed
[02:36.210]	to be the person that I am today
[02:41.200]
[02:43.600]	I'm so afraid of waking
[02:50.120]	Please don't shake me
[02:54.770]	Afraid of waking
[03:00.250]	Please don't shake me
[03:07.900]	Now that we're here,
[03:09.420]	It's so far away
[03:12.440]	All the struggle we thought was in vain
[03:17.100]	All the mistakes,
[03:19.840]	One life contained
[03:22.800]	They all finally start to go away
[03:27.478]	Now that we're here it's so far away
[03:33.150]	And I feel like I can face the day
[03:37.810]	I can forgive and I'm not ashamed
[03:43.890]	to be the person that I am today
[03:48.220]

歌词翻译

[00:21.520]	这就是我的生活
[00:25.140]	与原来的不一样
[00:28.270]	所有这些感受我都拿来分享
[00:31.520]	这些是我的梦想
[00:35.409]	我之前从未这样生活过
[00:38.449]	有人要摇醒我
[00:40.379]	那么我一定在沉睡中
[00:50.199]	现在我们已经在这里
[00:52.419]	,那实在太远了
[00:55.459]	我们认为所有的斗争是白费的
[01:00.159]	所有的错误中
[01:02.719]	都包含在生命中
[01:05.729]	他们都就最终消失
[01:10.429]	现在我们来到这里,这是到目前为止
[01:16.390]	我觉得我能面对新的一天
[01:20.600]	我可以原谅,我必不再退缩
[01:26.410]	所以,做当下的自己
[01:31.149]	这些是我的心里话
[01:34.850]	我之前从没说过
[01:38.289]	我想我可以做的更好
[01:41.479]	这是我的微笑
[01:45.110]	以前我从来没说过这些
[01:48.500]	有人提醒我
[01:50.800]	我一定在沉睡
[01:59.420]	现在我们已经在这里,
[02:02.100]	已经远离过去了
[02:04.999]
[02:09.639]
[02:12.290]
[02:15.330]
[02:20.400]
[02:25.670]
[02:30.350]
[02:36.210]
[02:43.600]
[02:50.120]
[02:54.770]
[03:00.250]
[03:07.900]
[03:09.420]
[03:12.440]
[03:17.100]
[03:19.840]
[03:22.800]
[03:27.478]
[03:33.150]
[03:37.810]
[03:43.890]