꽃처럼 예쁜 그대

꽃처럼 예쁜 그대

歌名	꽃처럼 예쁜 그대
歌手	林韩星
专辑	동백꽃 필 무렵 OST - Part.4

原歌词

[00:00.00]	作词 : 林韩星
[00:01.00]	作曲 : 林韩星/이주형
[00:09.46]	그대 철없는 나에게
[00:14.53]	항상 힘이 돼준 사람
[00:19.62]	참 고마운걸요
[00:23.24]	많이 힘들었나 봐요
[00:28.42]	축 처진 어깨가 좀 신경 쓰여요
[00:37.27]	차라리 우리 첨부터 함께였다면
[00:44.09]	혼자 아프지 않았을 텐데
[00:51.09]	그녀를 좀 더 아껴주세요
[00:58.10]	사실 조금 소심하답니다
[01:04.86]	꽃처럼 예쁜 그대가
[01:07.99]	세상에 피어나도록
[01:11.23]	먼발치서 기도해 줄게요
[01:17.26]	그대의 행복을
[01:25.90]	밤새 그대를 그리며
[01:31.01]	준비한 이 고백
[01:36.24]	들어봐줄래요
[01:39.70]	조금 서툴진 몰라도
[01:44.91]	널 향한 이 마음 난 진심인 걸요
[01:53.76]	차라리 우리 첨부터 함께했다면
[02:00.62]	우리 같이 행복했을 텐데
[02:07.62]	그녀를 좀 더 아껴주세요
[02:14.53]	사실 조금 소심하답니다
[02:21.26]	꽃처럼 예쁜 그대가
[02:24.50]	세상에 피어나도록
[02:27.70]	먼발치서 기도해 줄게요
[02:33.68]	그대의 행복을
[02:37.09]	서툰 나를 어루만지는
[02:42.41]	그대라는 꽃이
[02:45.83]	시들지 않기를 바라요
[02:56.20]	그녀를 좀 더 아껴주세요
[03:03.24]	사실 그년 내 전부랍니다
[03:09.99]	꽃처럼 예쁜 그대는
[03:13.24]	결국 내 여자랍니다
[03:16.38]	티 없이 맑은 웃음 그대로
[03:22.36]	나에게 와줘요

歌词翻译

[00:09.46]	你是一直给不懂事的我
[00:14.53]	给予力量的那个人
[00:19.62]	真的很感谢
[00:23.24]	你也很累吧
[00:28.42]	你那耷拉着的肩膀让我有点忧虑
[00:37.27]	要是我们从最初开始就在一起的话
[00:44.09]	便不会这么痛苦了吧
[00:51.09]	请好好珍惜她吧
[00:58.10]	说实话我很小心的
[01:04.86]	如花一般美丽的她
[01:07.99]	为了让她绽放在这个世界
[01:11.23]	我会远远地为此祈祷
[01:17.26]	还有她的幸福
[01:25.90]	我一整夜思念着你
[01:31.01]
[01:36.24]	你能听一下吗
[01:39.70]	也许还有点生涩
[01:44.91]	但是我对你的这颗心是我的真心
[01:53.76]	要是我们从最初开始就在一起的话
[02:00.62]	便不会这么痛苦了吧
[02:07.62]	请好好珍惜她吧
[02:14.53]	说实话我很小心的
[02:21.26]	如花一般美丽的她
[02:24.50]	为了让她绽放在这个世界
[02:27.70]	我会远远地为此祈祷
[02:33.68]	还有她的幸福
[02:37.09]	抚慰着不成熟的我的
[02:42.41]	如你的花儿
[02:45.83]	愿永不凋零
[02:56.20]	请好好珍惜她吧
[03:03.24]	说实话她便是我的一切
[03:09.99]	如花一般美丽的她
[03:13.24]	最终是属于我的女人
[03:16.38]	你露出纯净无暇的笑容
[03:22.36]	请就那样向我走来吧