胸キュンサマーにCheck In, Please♪

歌名	胸キュンサマーにCheck In, Please♪
歌手	白城なお
歌手	前田佳織里
歌手	本泉莉奈
专辑	「天華百剣 -斬-」胸キュンサマーにCheck In, Please♪ EP

原歌词

[00:00.000]	作词 : 磯谷佳江
[00:01.000]	作曲 : 小野貴光
[00:19.025]	まぶしい太陽照り付けて
[00:22.272]	キラキラ反射するアツい夏
[00:25.797]	美しいじゃない?だから…あのね…ほら
[00:29.370]	一緒に海とか行ってみちゃう?
[00:32.736]
[00:33.096]	水着でシエスタ素敵かも～
[00:36.498]	感じてるんですナツい圧
[00:40.062]	このキモチ伊達じゃありません!
[00:43.623]	早く行きましょうっさあ Go to the Beach!
[00:47.180]
[00:47.574]	キュン♪ 1キュンで心を決めて
[00:51.030]	キュン♪ 2キュン目で言葉にしたなら
[00:54.683]	もう胸が熱いです…
[00:57.759]	ドキドキの向こう HOT な LOVE にチェックイン!!!
[01:02.880]
[01:03.097]	Shall We? わたしを海に連れてって
[01:07.117]	ちょっぴりダイタンにお誘い
[01:10.517]	うなずいてくれたら…最高の夏の予感
[01:16.889]
[01:17.216]	Let's Go! ときめき仕立ての
[01:19.572]	スウィート・スウィート・デイドリーム
[01:21.209]	輝くエメラルドの空はもうそこで待ってる
[01:28.382]	胸キュンサマーにCheck In, Please ♪
[01:35.253]	急がなきゃ!
[01:37.692]
[01:42.993]	ジリジリハートが焦がされて
[01:46.306]	ムクムク期待も膨らみます
[01:49.886]	白い浜辺戯れる二人…
[01:53.398]	そんな噂をされたいような…
[01:57.031]
[01:57.312]	想像以上の高まりに
[02:00.685]	ハプニングもあるある～でしょう?
[02:04.182]	倍返し? 10倍返しで!
[02:07.761]	ヨロコビたくさんあげたいの
[02:11.264]
[02:11.596]	キュン♪ Lesson 1 まずは深呼吸
[02:15.196]	キュン♪ Lesson 2 勇気を集めて
[02:19.442]	素顔を見せちゃうから
[02:21.952]	覚悟を照らして HIP で CUTE なサンシャイン!!!
[02:27.053]
[02:27.295]	Shall We? わたしを海に連れてって
[02:31.106]	夢見ていいですかロマンス
[02:34.703]	火照った頬…たぶん全部夏のしわざ
[02:40.804]
[02:41.135]	Let's Go!バカンス巫剣 be アンビシャス
[02:45.466]	Coming Summer 神様どうか叶えてよ一途な思い
[02:52.555]	胸キュンサマーにRock On!!!
[02:56.301]
[02:56.599]	お天道様もゴキゲンだし
[02:59.965]	雲のようにふわふわ～って
[03:03.716]	止まらない高鳴りと
[03:07.070]	お弁当を携えたら
[03:12.867]	いざいざ参りましょう
[03:16.143]
[03:25.303]	キュン♪ 1キュンで笑顔になって
[03:28.577]	キュン♪ 1000キュン目まだ笑顔
[03:32.047]	不思議…あなたには飽きないの
[03:35.438]	ドキドキもう無限 HOT な LOVE にチェックイン!!!
[03:40.340]
[03:40.557]	Shall We?
[03:41.127]	わたしを海に連れてって
[03:44.462]	ちょっぴりダイタンにお誘い
[03:48.061]	うなずいてくれたら…最高の夏の予感
[03:54.172]
[03:54.450]	Let's Go! ときめき仕立ての
[03:57.178]	スウィート・スウィート・デイドリーム
[03:58.818]	輝くエメラルドの空はもうそこで待ってる
[04:06.052]	胸キュンサマーにCheck In, Please♪
[04:12.971]	急いでね!まだ知らないわたしを見せてあげる

歌词翻译

[00:19.025]	炙热的太阳洒满大地
[00:22.272]	闪闪发光映照这炙热的夏天
[00:25.797]	美不胜收吧？所以…你看…
[00:29.370]	一起去海边试试看吧？
[00:32.736]
[00:33.096]	穿上泳装小憩，或许很美好～
[00:36.498]	感受到了，这浓浓的夏日气息
[00:40.062]	这份心情可不是虚假的！
[00:43.623]	快点出发吧，海滩之旅！
[00:47.180]
[00:47.574]	心动♪ 第一次心动定下决心
[00:51.030]	心动♪ 第二次心动说出心意
[00:54.683]	胸口已然炽热…
[00:57.759]	激动的前方，HOT的爱恋正向你招手！！！
[01:02.880]
[01:03.097]	Shall We? 带我去那海边吧
[01:07.117]	略带大胆地向你发出邀请
[01:10.517]	如果你点头同意…预感这是最棒的夏天
[01:16.889]
[01:17.216]	Let's Go! 炽热心跳打造的
[01:19.572]	甜蜜白日梦
[01:21.209]	那闪耀的翡翠色天空就在前方等待
[01:28.382]	心动的夏日，请Check In ♪
[01:35.253]	要抓紧哦！
[01:37.692]
[01:42.993]	慢慢心中燃起灼热的火焰
[01:46.306]	期待也在一点点膨胀
[01:49.886]	白色沙滩上，我们嬉戏追逐…
[01:53.398]	想成为人们津津乐道的那对恋人…
[01:57.031]
[01:57.312]	超乎想象的高涨情绪
[02:00.685]	或许也会迎来意想不到的惊喜～
[02:04.182]	想加倍回馈？那就十倍回报！
[02:07.761]	我要将无数的喜悦送给你
[02:11.264]
[02:11.596]	心动♪ 第一课先深呼吸
[02:15.196]	心动♪ 第二课鼓起所有的勇气
[02:19.442]	露出真实的模样
[02:21.952]	迎着阳光照耀，展现HIP又可爱的阳光魅力！！！
[02:27.053]
[02:27.295]	Shall We? 带我去那海边吧
[02:31.106]	可以让我做个浪漫的梦吗？
[02:34.703]	灼热的脸颊…大概全是夏天的捉弄
[02:40.804]
[02:41.135]	Let's Go! 假日时光大胆追梦
[02:45.466]	即将到来的夏天，神明啊，请成全我的赤诚心意
[02:52.555]	心动的夏日，让我Rock On！！！
[02:56.301]
[02:56.599]	太阳也心情大好
[02:59.965]	飘飘然如同云朵般自由～
[03:03.716]	持续攀升的心跳
[03:07.070]	带上精心准备的便当
[03:12.867]	那么，出发吧
[03:16.143]
[03:25.303]	心动♪ 第一次心动洋溢笑容
[03:28.577]	心动♪ 第千次心动依旧欢笑
[03:32.047]	奇妙的是…对你从未厌倦
[03:35.438]	心跳已无止境，HOT的爱恋正向你招手！！！
[03:40.340]
[03:40.557]	Shall We?
[03:41.127]	带我去那海边吧
[03:44.462]	略带大胆地向你发出邀请
[03:48.061]	如果你点头同意…预感这是最棒的夏天
[03:54.172]
[03:54.450]	Let's Go! 炽热心跳打造的
[03:57.178]	甜蜜白日梦
[03:58.818]	那闪耀的翡翠色天空就在前方等待
[04:06.052]	心动的夏日，请Check In ♪
[04:12.971]	快一点！让我展现那个未被你知晓的自己