The Great Rock 'N' Roll Swindle

歌名	The Great Rock 'N' Roll Swindle
歌手	Sex Pistols
歌手	Edward Tenpole
专辑	The Great Rock 'N' Roll Swindle

原歌词

[00:25.02]	People said we couldn't play
[00:27.92]	The called us foul-mothed yobs
[00:30.79]	But the only notes that really count
[00:33.99]	Are the ones that come in wads
[00:37.42]	They all drowned when the air turned blue
[00:39.96]	Cos we didn't give a toss
[00:43.55]	Filthy lucre, ain't nothing new
[00:46.49]	But we all get cash from the chaos
[00:50.03]	The time is right to do it now
[00:53.12]	The greatest rock'n'roll swindle
[00:56.25]	The time is right to do it now
[01:02.84]	E.m.i. said you're out of handEMI（
[01:05.67]	And they gave us the boot
[01:08.98]	But they couldn't sack us, just like that
[01:12.18]	Without giving us the loot
[01:16.07]	Thank you kindly a & m
[01:18.80]	They said we were out of bounds
[01:22.09]	But that ain't bad for two weeks work
[01:25.22]	And 75,000 pounds
[01:28.41]	The time is right to do it now
[01:31.43]	The greatest rock'n'roll swindle
[01:34.78]	The time is right to do it now
[01:41.10]	The time is right to do it now
[01:44.24]	The greatest rock'n'roll swindle
[01:47.48]	The time is right to do it now
[01:54.32]	I just wanna play with my hand
[01:56.99]	Are you good enough for me
[02:00.08]	Hiya boys i'm the choosen one
[02:03.28]	Can't you fucking see
[02:06.36]	I'm a jealous God and I want everything
[02:09.34]	And I love you with a knife
[02:12.47]	I'll take you, if you're ready for me
[02:16.22]	And i'll give you my life
[02:18.81]	The time is right to do it now
[02:22.10]	The greatest rock'n'roll swindle
[02:25.14]	The time is right to do it now
[02:31.27]	rock'n'roll swindle
[02:33.84]	rock'n'roll swindle
[02:36.98]	rock'n'roll swindle
[02:40.22]	rock'n'roll
[02:43.71]	rock'n'roll swindle
[02:46.34]	rock'n'roll swindle
[02:49.63]	rock'n'roll swindle
[02:52.92]	rock'n'roll
[02:56.25]	rock'n'roll swindle
[02:59.18]	rock'n'roll swindle
[03:02.37]	rock'n'roll swindle
[03:05.61]	rock'n'roll
[03:08.74]	rock'n'roll swindle
[03:11.83]	rock'n'roll swindle
[03:15.03]	rock'n'roll swindle
[03:18.16]	rock'n'roll
[03:21.45]	rock'n'roll
[03:24.68]	rock'n'roll
[03:27.72]	rock'n'roll
[03:31.07]	rock'n'roll
[03:34.20]	rock'n'roll
[03:37.34]	rock'n'roll
[03:40.48]	rock'n'roll
[03:43.11]	rock'n'roll swindle
[03:46.70]	rock'n'roll swindle
[03:49.83]	rock'n'roll swindle
[03:52.96]	rock'n'roll swindle
[03:56.00]	rock'n'roll
[03:59.29]	rock'n'roll swindle
[04:02.38]	rock'n'roll swindle
[04:05.52]	rock'n'roll
[04:09.06]	swindle swindle

歌词翻译

[00:25.02]	人们说我们不能与他们相提并论
[00:27.92]	他们管我们叫耍赖小流氓
[00:30.79]	但他们只认一样东西
[00:33.99]	大把大把的钞票
[00:37.42]	当天空变蓝时他们都会被淹死
[00:39.96]	因为我们不在乎
[00:43.55]	不义之财，不是新鲜事
[00:46.49]	但我们能从混乱中捞钱
[00:50.03]	现在正是做事的好时机
[00:53.12]	一次出色的摇滚欺诈
[00:56.25]	现在正是做事的好时机
[01:02.84]	唱片公司）说，你们无法控制
[01:05.67]	然后他们签约了我们
[01:08.98]	现在就想解雇我们？想得美
[01:12.18]	我们还没分赃呢
[01:16.07]	谢谢你友好的a&m
[01:18.80]	他们说我们太出格
[01:22.09]	但不错的是有两周的工作
[01:25.22]	还有75000英磅
[01:28.41]	现在正是做事的好时机
[01:31.43]	一个伟大的摇滚乐骗局
[01:34.78]	现在正是做事的好时机
[01:41.10]	现在正是做事的好时机
[01:44.24]	一个伟大的摇滚骗局
[01:47.48]	现在正是做事的好时机
[01:54.32]	我只想和我的手玩
[01:56.99]	你对我够好吗
[02:00.08]	你们好呀，男孩们，我是被选中的人
[02:03.28]	你没看出来吗
[02:06.36]	我是忌邪的上帝，任何东西我都要
[02:09.34]	我用我的刀爱你
[02:12.47]	如果你准备好，我就带走你
[02:16.22]	我会给你我的生命
[02:18.81]	现在正是做事的好时机
[02:22.10]	最伟大的摇滚骗术
[02:25.14]	现在正是做事的好时机
[02:31.27]	摇滚乐骗术
[02:33.84]	摇滚乐骗术
[02:36.98]	摇滚乐骗术
[02:40.22]	摇滚乐
[02:43.71]	摇滚乐骗术
[02:46.34]	摇滚乐骗术
[02:49.63]	摇滚乐骗术
[02:52.92]	摇滚乐
[02:56.25]	摇滚乐骗术
[02:59.18]	摇滚乐骗术
[03:02.37]	摇滚乐骗术
[03:05.61]	摇滚乐
[03:08.74]	摇滚乐骗术
[03:11.83]	摇滚乐骗术
[03:15.03]	摇滚乐骗术
[03:18.16]	摇滚乐
[03:21.45]	摇滚乐
[03:24.68]	摇滚乐
[03:27.72]	摇滚乐
[03:31.07]	摇滚乐
[03:34.20]	摇滚乐
[03:37.34]	摇滚乐
[03:40.48]	摇滚乐
[03:43.11]	摇滚乐骗术
[03:46.70]	摇滚乐骗术
[03:49.83]	摇滚乐骗术
[03:52.96]	摇滚乐骗术
[03:56.00]	摇滚乐
[03:59.29]	摇滚乐骗术
[04:02.38]	摇滚乐骗术
[04:05.52]	摇滚乐
[04:09.06]	骗局，大骗局