말해줘

말해줘

歌名	말해줘
歌手	潭笑工坊
专辑	어서오세요 마녀상점 (웹드라마) OST - Part.3

原歌词

[00:00.00]	作词 : 金丹素/Tomajo
[00:00.72]	作曲 : Tomajo
[00:01.45]	밤하늘 별빛은 빛나는데
[00:08.01]	너와 걷는 이 길은 어색해
[00:14.36]	긴긴밤 지나 내일이 오면
[00:19.46]	꿈일 것만 같은데 yeah
[00:25.56]	그냥 헤어지기엔 아쉽고
[00:32.06]	너와 걷는 이 밤은 아득해
[00:38.21]	너도 그 말을 기다린다면
[00:43.91]	어서 내게 말해줘 yeah
[00:49.00]	어떻게 말해 너의 손을 잡고 싶어 baby
[00:55.70]	멍하니 있어 내 마음을 말할 수가 없어
[01:02.10]	아닌척해 봐도 자꾸만 티가 나 (숨겨지지가 않아)
[01:09.60]	I'm falling in love
[01:11.75]	밤하늘 별빛은 빛나는데
[01:18.00]	너와 걷는 이 길은 어색해
[01:24.20]	긴긴밤 지나 내일이 오면
[01:29.30]	꿈일 것만 같은데 yeah
[01:35.50]	그냥 헤어지기엔 아쉽고
[01:41.80]	너와 걷는 이 밤은 아득해
[01:48.00]	너도 그 말을 기다린다면
[01:53.60]	어서 내게 말해줘 yeah
[01:58.90]	집에 돌아가는 길에
[02:04.20]	저기 하늘을 바라봐 우리
[02:10.50]	같은 곳을 보고 수많은 말들을
[02:16.80]	건네다보면
[02:20.90]	밤하늘 별빛은 빛나는데
[02:27.20]	너와걷는 이 길은 어색해
[02:33.40]	긴긴밤 지나 내일이 오면
[02:38.50]	꿈일 것만 같은데 yeah
[02:44.70]	혹시나 좋아한다 말하면
[02:51.00]	우리 사이 멀어질 것 같아
[02:57.20]	조금은 조심스러운 맘에
[03:02.30]	사실 난 걱정이 돼

歌词翻译

[00:01.45]	夜空星光璀璨闪烁
[00:08.01]	与你同行却略显尴尬
[00:14.36]	漫漫长夜过后若迎来明天
[00:19.46]	恍若梦境般不真实 yeah
[00:25.56]	就此分别难免遗憾
[00:32.06]	与你共度的夜晚如此遥远
[00:38.21]	若你也在等待那句话
[00:43.91]	请快对我说出口 yeah
[00:49.00]	该如何表达想牵起你的手 baby
[00:55.70]	呆立原地心意却难以启齿
[01:02.10]	假装不在意也总会暴露（藏也藏不住）
[01:09.60]
[01:11.75]	夜空星光璀璨闪烁
[01:18.00]	与你同行却略显尴尬
[01:24.20]	漫漫长夜过后若迎来明天
[01:29.30]	恍若梦境般不真实 yeah
[01:35.50]	就此分别难免遗憾
[01:41.80]	与你共度的夜晚如此遥远
[01:48.00]	若你也在等待那句话
[01:53.60]	请快对我说出口 yeah
[01:58.90]	在归家的路途上
[02:04.20]	抬头望向那片天空
[02:10.50]	当我们凝视同一处交换万千话语
[02:16.80]	不知不觉间
[02:20.90]	夜空星光璀璨闪烁
[02:27.20]	与你同行却略显尴尬
[02:33.40]	漫漫长夜过后若迎来明天
[02:38.50]	恍若梦境般不真实 yeah
[02:44.70]	若贸然告白心意
[02:51.00]	我们的距离或将疏远
[02:57.20]	怀着这份小心翼翼
[03:02.30]	其实我满心忧虑