Royalty

Royalty

歌名 Royalty
歌手 Ruby Jay
专辑 Royalty
原歌词
[00:00.00] 作词 : Ruby Jay/Lynniah Herron/Leigh Elliott/Jarrett Todd
[00:01.00] 作曲 : Ruby Jay/Lynniah Herron/Leigh Elliott/Jarrett Todd
[00:10.72] Okay, we get the message
[00:13.10] You're the next best thing to heaven
[00:15.59] The way you walk, the way you talk
[00:18.12] Ain't nobody gonna bow donw for ya
[00:20.29] Oh, I forgot to mention
[00:22.75] The way you crave attention
[00:25.23] Sendin' all them snaps while we left
[00:27.80] Ain't nobody got the time to listen
[00:29.98] You create more shoes than GQ and Vogue
[00:36.09] Put together, oh-uh
[00:39.74] And you think you're the victim in your own kingdom
[00:45.02] Guess you've got nothing better to do
[00:50.10] You're just too much
[00:51.64] You have diamonds on the serve with your lunch
[00:53.74] Keep that face with your lashes make
[00:56.15] And on Wednesday always gotta wear pink, pink
[00:59.74] Everywhere you go
[01:01.49] Thinking life is just a reality show or a movie scene
[01:05.30] You may be a drama queen
[01:07.06] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty
[01:13.03] Treat you like royalty
[01:17.35] Like Imma treat you like royalty
[01:22.74] Treat you like royalty
[01:25.28] You may be a drama queen
[01:26.89] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty
[01:31.44] Swear you get so excited
[01:33.94] When you see the truth colliding
[01:36.29] 'Cuz misery loves company
[01:38.87] You don't even try to hide it
[01:41.11] Thinks the world revolves around ya
[01:43.57] If you're a queen tell me who crowned ya
[01:46.30] Insecurity or jealousy, girl, don't let them get insede ya
[01:50.91] You create more shoes than GQ and Vogue
[01:56.64] Put together, oh-uh
[02:00.65] And you think you're the victim in your own kingdom
[02:05.86] Guess you've got nothing better to do
[02:10.75] You're just too much
[02:12.04] You have diamonds on the serve with your lunch
[02:14.50] Keep that face with your lashes make
[02:17.13] And on Wednesday always gotta wear pink, pink
[02:20.12] Everywhere you go
[02:21.83] Thinking life is just a reality show or a movie scene
[02:26.34] You may be a drama queen
[02:27.86] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty
[02:33.70] Treat you like royalty
[02:38.14] Like Imma treat you like royalty
[02:42.16] Treat you like royalty
[02:46.12] You may be a drama queen
[02:47.61] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty
[02:49.58] All the glitz and glam will fade away
[02:54.23] When it's long and gone what will remain?
[02:59.06] 'Cuz all the glitz and glam they fade away
[03:04.02] When it's gone, girl, you won't feel the sam
[03:09.48] You're just too much
[03:10.93] You have diamonds on the serve with your lunch
[03:13.63] Keep that face with your lashes make
[03:15.90] And on Wednesday always gotta wear pink, pink (gotta wear pink)
[03:19.54] Everywhere you go (you go)
[03:23.21] Thinking life is a reality show or a movie scene
[03:25.18] You may be a drama queen
[03:26.62] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty (royalty)
[03:32.64] Treat you like royalty (royalty)
[03:36.96] Like Imma treat you like royalty (I won't treat you)
[03:42.39] Treat you like royalty
[03:44.85] You may be a drama queen
[03:46.25] Doesn't mean I'm gonna treat you like royalty
歌词翻译
[00:10.72] 好吧 我们收到讯息
[00:13.10] 你自诩是人间至宝
[00:15.59] 走姿谈吐刻意造作
[00:18.12] 但没人会向你俯首称臣
[00:20.29] 噢 我差点忘记补充
[00:22.75] 你渴求关注的模样
[00:25.23] 我们离开后你还狂发自拍
[00:27.80] 根本没人有空理会
[00:29.98] 你制造的戏码比GQ和Vogue加起来还多
[00:36.09] 可不是嘛
[00:39.74] 幻想自己是王国里的受害者
[00:45.02] 看来你真是闲得发慌
[00:50.10] 你实在太过
[00:51.64] 午餐都要镶钻伺候
[00:53.74] 假睫毛焊在脸上
[00:56.15] 周三必穿粉色 粉色
[00:59.74] 走到哪里都以为
[01:01.49] 人生是真人秀或电影场景
[01:05.30] 就算你是戏精女王
[01:07.06] 也别指望我把你当皇室供养
[01:13.03] 把你当皇室供养
[01:17.35] 想让我把你当皇室供养
[01:22.74] 把你当皇室供养
[01:25.28] 就算你是戏精女王
[01:26.89] 也别指望我把你当皇室供养
[01:31.44] 看你兴奋不已
[01:33.94] 当真相拆穿谎言
[01:36.29] 毕竟 misery loves company
[01:38.87] 你连掩饰都懒得装
[01:41.11] 以为世界围你转动
[01:43.57] 自封女王 谁给你加冕
[01:46.30] 是自卑还是嫉妒 别让它们侵蚀你
[01:50.91] 你制造的戏码比GQ和Vogue加起来还多
[01:56.64] 可不是嘛
[02:00.65] 幻想自己是王国里的受害者
[02:05.86] 看来你真是闲得发慌
[02:10.75] 你实在太过
[02:12.04] 午餐都要镶钻伺候
[02:14.50] 假睫毛焊在脸上
[02:17.13] 周三必穿粉色 粉色
[02:20.12] 走到哪里都以为
[02:21.83] 人生是真人秀或电影场景
[02:26.34] 就算你是戏精女王
[02:27.86] 也别指望我把你当皇室供养
[02:33.70] 把你当皇室供养
[02:38.14] 想让我把你当皇室供养
[02:42.16] 把你当皇室供养
[02:46.12] 就算你是戏精女王
[02:47.61] 也别指望我把你当皇室供养
[02:49.58] 所有浮华终将褪色
[02:54.23] 当喧嚣散尽还剩什么
[02:59.06] 因为所有浮华终将褪色
[03:04.02] 当一切消失 你再也找不回感觉
[03:09.48] 你实在太过
[03:10.93] 午餐都要镶钻伺候
[03:13.63] 假睫毛焊在脸上
[03:15.90] 周三必穿粉色 粉色
[03:19.54] 走到哪里都以为
[03:23.21] 人生是真人秀或电影场景
[03:25.18] 就算你是戏精女王
[03:26.62] 也别指望我把你当皇室供养
[03:32.64] 把你当皇室供养
[03:36.96] 想让我把你当皇室供养
[03:42.39] 把你当皇室供养
[03:44.85] 就算你是戏精女王
[03:46.25] 也别指望我把你当皇室供养