Today Is Your Day

歌名	Today Is Your Day
歌手	Shania Twain
专辑	Today Is Your Day

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Twain
[00:00.186]	作词 : Twain
[00:00.560]	You got what it takes you can win?
[00:05.670]	You got what it takes you can win,
[00:09.170]	Today is your day to begin.
[00:12.680]	Don't give up here, don't you quit.
[00:15.590]	The moment is now, this is it
[00:19.840]	Know that you can then you will
[00:23.350]	Get to the top of the hill
[00:26.810]	Part of the fun is the climb
[00:30.210]	You just gotta make up your mind
[00:33.720]	That today is your day
[00:37.420]	And nothing can stand in your way
[00:40.870]	Today is your day
[00:44.470]	Everything's goin' your way
[00:47.980]	Today （you can do it）
[00:51.590]	Today （c'mon c'mon）
[00:55.150]	Today （c'mon do it）
[00:58.660]	Today
[01:02.170]	When somebody throws sticks and stones
[01:05.670]	All they can break are your bones
[01:09.070]	And life's gonna kick you around
[01:12.640]	Then kick you again when you're down
[01:15.940]	But today is your day
[01:19.700]	And nothing can stand in your way
[01:23.300]	Today is your day
[01:26.450]	Everything's goin' your way
[01:30.300]	Today （c'mon do it now）
[01:34.510]	Today
[01:37.410]	Today
[01:40.860]	Today
[01:50.930]	mmmm life's gonna kick you,
[01:52.180]	its gonna kick you around,
[01:53.380]	its gonna kick you down
[01:56.990]	Brush yourself off no regrets
[02:00.290]	This is as good as it gets
[02:03.790]	Don't expect more or less
[02:07.500]	Just go out and give it your best （give it your best）
[02:15.420]	Today is your day
[02:17.940]	And nothing can stand in your way
[02:21.490]	Today is your day
[02:25.000]	Everything's goin' your way
[02:28.470]	Today
[02:29.910]	Today （ I said today is your day）
[02:42.790]	Today
[02:45.890]	Today
[02:49.540]	I said today
[02:53.100]	Today
[02:56.880]	Today is your day mmmmm

歌词翻译

[00:00.56]	你能得到所有的你要的东西吗？
[00:05.67]	你可以的，你能得到所有你想要的东西，
[00:09.17]	那么，今天就是你新的开始
[00:12.68]	不要在这里说放弃，也不要失落的离开
[00:15.59]	就是现在，就是在现在
[00:19.84]	你要明白，其实你可以的，然后就去做吧
[00:23.35]	勇敢的去攀到山顶
[00:26.81]	去享受攀登也是快乐的一部分
[00:30.21]	你所要做的仅仅是树立自己的信心
[00:33.72]	那么今天开始所有就是属于你的
[00:37.42]	没有什么是可以阻挡你的
[00:40.87]	因为今天开始所有都是属于你的
[00:44.47]	相信任何事情都会步入正轨
[00:47.98]	今天（开始，你能做得到）
[00:51.59]	今天（来吧，来吧，没有什么可怕的）
[00:55.15]	今天（来吧，你可以的）
[00:58.66]	今天
[01:02.17]	当一些人反对你或者对你不屑一顾
[01:05.67]	所有他们做的不过是想伤害你而已
[01:09.07]	而且生活对你来说看起来也是如此的粗暴
[01:12.64]	他们会在你受伤的时候继续不断的打击你
[01:15.94]	但是，今天是属于你的
[01:19.70]	从今以后，没人可以伤害到你
[01:23.30]	今天是你新的开始
[01:26.45]	一切开始步入正轨
[01:30.30]	从今天开始，来吧，不要害怕
[01:34.51]	今天
[01:37.41]	今天
[01:40.86]	今天
[01:50.93]	生活肯定会磨砺你
[01:52.18]	它将会粗暴的对待你
[01:53.38]	它将会试图击倒你
[01:56.99]	放开自己吧，不要让他自己有遗憾
[02:00.29]	只要能够得到就是好的
[02:03.79]	不需要奢求太多
[02:07.50]	只要把你最好的一面展现出来就好
[02:15.42]	今天开始，所有都是属于你的
[02:17.94]	没有什么能够阻挡到你
[02:21.49]	只因为，今天开始，所有都是属于你的
[02:25.00]	相信，一切都会步入正轨
[02:28.47]	今天
[02:29.91]	我说，今天开始，所有都是属于你的
[02:42.79]	今天
[02:45.89]	今天
[02:49.54]	我说今天
[02:53.10]	今天
[02:56.88]	今天开始所有都是属于你的