Fake Smile

Fake Smile

歌名 Fake Smile
歌手 Thousand Below
专辑 Gone In Your Wake
原歌词
[00:00.000] 作词 : Josh Thomas/Tyler Smyth/James Deberg/Josh Billimoria
[00:00.197] 作曲 : Josh Thomas/Tyler Smyth/James Deberg/Josh Billimoria
[00:00.395] Show your teeth, show your teeth
[00:03.517] They can all look but they won't see
[00:06.731] You're the only one who knows where to find me
[00:27.145] Even when I feel the night going slow, you find a way to get your words to me
[00:33.785] And I just try to block it all out cause let it go's all that you say to me
[00:39.347] So can you say something stronger now, say what I need?
[00:45.480] Could you say that you're sorry now, in the tongue that you keep speaking
[00:51.646] But you could find a halo
[00:55.188] And it wouldn't change a thing
[00:57.997] What the hell do you know?
[01:01.845] Let it go is all that you say to me
[01:04.786] Show your teeth, show your teeth
[01:07.514] They can all look but they won't see
[01:10.618] You're the only one who knows where to find me
[01:17.034] So just find me alone instead
[01:21.124] Count all the days I spend
[01:24.279] Breaking the bones I bend
[01:27.563] The feeling is real but the smile, the smile is fake
[01:31.775] Now your empathy seems reserved for someone else
[01:36.666] And though it hurts to say, I miss the way you made me see myself
[01:43.263] But I've watched your gaze decay away into an empty stare
[01:49.406] And even though you understand me still, it doesn't mean you care
[01:55.373] And you could find a halo
[01:59.350] And it wouldn't change a thing
[02:01.912] What the hell do you know?
[02:05.810] Let it go is all that you say to me
[02:08.518] Show your teeth, show your teeth
[02:11.505] They can all look but they won't see
[02:14.645] You're the only one who knows where to find me
[02:21.395] So just find me alone instead
[02:25.061] Count all the days I spend
[02:28.265] Breaking the bones I bend
[02:31.591] The feeling is real but the smile, the smile is fake
[02:35.863] The smile is faker, the future is bleaker, I'm running out of things to hold onto
[02:41.793] Your face in the moment is all that I see and, I hate the way I feel when I'm with you
[02:47.226] Cause the world keeps spinning and you keep singing that I should just cover up
[02:52.795] And I'm sick of it
[02:56.684] Show your teeth, show your teeth
[02:59.501] They can all look but they won't see
[03:02.702] You're the only one who knows where to find me
[03:09.072] So just find me alone instead
[03:13.042] Count all the days I spend
[03:16.309] Breaking the bones I bend
[03:19.304] The feeling is real but the smile, the smile is fake
[03:22.770] Find me alone instead
[03:25.845] Count all the days I spend
[03:29.068] Breaking the bones I bend
歌词翻译
[00:00.395] 露出獠牙 露出獠牙
[00:03.517] 众人窥视却视而不见
[00:06.731] 唯有你知晓我的藏身之处
[00:27.145] 当夜色凝滞时 你总有办法将话语传递
[00:33.785] 而我试图屏蔽一切 因你只会对我说放手
[00:39.347] 能否说些更有力的话 说些我需要的?
[00:45.480] 现在能道歉吗 用你惯用的那种口吻
[00:51.646] 即便你寻得光环加身
[00:55.188] 也改变不了任何事
[00:57.997] 你究竟懂什么?
[01:01.845] 放手是你唯一的说辞
[01:04.786] 露出獠牙 露出獠牙
[01:07.514] 众人窥视却视而不见
[01:10.618] 唯有你知晓我的藏身之处
[01:17.034] 不如来寻独处的我
[01:21.124] 细数我消磨的时光
[01:24.279] 折断我弯曲的骨骼
[01:27.563] 感受真实 但笑容 笑容是假象
[01:31.775] 如今你的共情似乎另有所属
[01:36.666] 虽难启齿 我怀念你让我看清自己的方式
[01:43.263] 但你的目光已涣散成空洞凝视
[01:49.406] 即便你仍理解我 也不代表你在意
[01:55.373] 即便你寻得光环加身
[01:59.350] 也改变不了任何事
[02:01.912] 你究竟懂什么?
[02:05.810] 放手是你唯一的说辞
[02:08.518] 露出獠牙 露出獠牙
[02:11.505] 众人窥视却视而不见
[02:14.645] 唯有你知晓我的藏身之处
[02:21.395] 不如来寻独处的我
[02:25.061] 细数我消磨的时光
[02:28.265] 折断我弯曲的骨骼
[02:31.591] 感受真实 但笑容 笑容是假象
[02:35.863] 笑容更虚伪 未来更黯淡 我快失去所有依靠
[02:41.793] 此刻满眼都是你的脸 我厌恶与你相处的感受
[02:47.226] 世界转动不休 你反复吟唱 要我继续伪装
[02:52.795] 我已厌倦至极
[02:56.684] 露出獠牙 露出獠牙
[02:59.501] 众人窥视却视而不见
[03:02.702] 唯有你知晓我的藏身之处
[03:09.072] 不如来寻独处的我
[03:13.042] 细数我消磨的时光
[03:16.309] 折断我弯曲的骨骼
[03:19.304] 感受真实 但笑容 笑容是假象
[03:22.770] 来寻独处的我
[03:25.845] 细数我消磨的时光
[03:29.068] 折断我弯曲的骨骼