옥상에서 춤을

歌名	옥상에서 춤을
歌手	SURL
专辑	웹드라마 LIKE (Original Television Soundtrack), Pt. 1

原歌词

[00:00.00]	作词 : 설호승
[00:01.00]	作曲 : 설호승/이한빈/오명석/김도연
[00:02.00]	Oh yeah
[00:03.40]	We are dancing on the rooftop
[00:09.40]	Oh yeah
[00:11.60]	We are dancing on the rooftop
[00:14.50]	Rooftop rooftop
[00:18.20]	푸르스름한 빛이 드는 옥상 위에서
[00:26.00]	짓지 못하는 미소를 계속 지어내며
[00:31.50]	너와 나 우리는 서로의 쌓였던
[00:37.90]	무거운 숨을 번갈아 가며
[00:42.50]	손을 잡고 춤을 췄지만
[00:45.10]	이내 서로를 놓치고 바닥에 주저앉아
[00:49.60]	Oh yeah
[00:52.00]	We are dancing on the rooftop
[00:57.60]	Oh yeah
[00:59.40]	We are dancing on the rooftop
[01:05.80]	Oh yeah
[01:07.50]	We are dancing on the rooftop
[01:13.70]	Oh yeah
[01:15.60]	We are dancing on the rooftop
[01:18.30]	Rooftop rooftop
[01:22.50]	까맣게 변한 하늘 속 작은 별을 보며
[01:30.00]	나도 저렇게 빛이 날까 생각해봤어
[01:35.50]	하지만 이미 난 속에 구름이 차
[01:41.50]	나도 내가 뭔지 몰라
[01:45.60]	그런 내가 지금 너의
[01:49.70]	손을 잡을 테니까 그냥 끄덕여줘
[01:53.80]	Oh yeah
[01:55.60]	We are dancing on the rooftop
[02:01.50]	Oh yeah
[02:03.80]	We are dancing on the rooftop
[02:09.80]	Oh yeah
[02:11.60]	We are dancing on the rooftop
[02:17.60]	Oh yeah
[02:19.30]	We are dancing on the rooftop
[02:22.20]	Rooftop rooftop
[02:57.70]	우린 계속 춤을 추다
[03:01.40]	결국에 주저앉아 버려도
[03:06.60]	아무 일 없던 듯
[03:09.60]	다시 또 이렇게 또 이렇게
[03:13.80]	Dancing on the rooftop

歌词翻译

[00:02.00]
[00:03.40]
[00:09.40]
[00:11.60]
[00:14.50]
[00:18.20]	在闪着微绿光芒的屋顶上
[00:26.00]	一直强颜欢笑着(Tip:原句意思为“继续露出无法露出的笑容”)
[00:31.50]	我与你我们交换着
[00:37.90]	彼此曾堆积着的沉重呼吸
[00:42.50]	虽然我们牵住手跳起舞
[00:45.10]	但是不久后我们便放开彼此瘫坐在了地上
[00:49.60]
[00:52.00]
[00:57.60]
[00:59.40]
[01:05.80]
[01:07.50]
[01:13.70]
[01:15.60]
[01:18.30]
[01:22.50]	一边望着漆黑变幻着的天空里小小的星星
[01:30.00]	想着我自己也会像星星那样绽放光芒吗
[01:35.50]	虽然我的内心已布满乌云
[01:41.50]	我也不知道我怎么了
[01:45.60]	这样的我现在
[01:49.70]	会抓住你的手就那样冲我点头吧
[01:53.80]
[01:55.60]
[02:01.50]
[02:03.80]
[02:09.80]
[02:11.60]
[02:17.60]
[02:19.30]
[02:22.20]
[02:57.70]	我们继续跳着舞
[03:01.40]	最终还是瘫坐了下来
[03:06.60]	像是什么事都没有那般
[03:09.60]	再一次这样再度如此
[03:13.80]