Rain and Tears

Rain and Tears

歌名 Rain and Tears
专辑 Zodiac Heritage Series, Vol. 22 (Once Upon a Time)
原歌词
[00:00.000] 作词 : Papathanassiou Bergman
[00:00.000] 作曲 : Papathanassiou Bergman
[00:00.000] Rain and Tears
[00:02.080] THE HI REVVING TONGUES
[00:05.268] Rain and Tears - THE HI REVVING TONGUES
[00:08.111] Lyrics by: RR
[00:15.571] Composed by: Evangelos Papathanassiou/Boris Bergman
[00:22.495] Rain and tears are all the same
[00:27.388] But in the sun
[00:29.934] You've got to play the game
[00:32.996] When you cry
[00:35.606] In winter time
[00:37.903] You can pretend
[00:40.669] It's nothing but the rain
[00:43.730] How many times I've seen
[00:48.918] Tears coming from your blue eyes
[00:54.342] Rain and tears all the same
[00:59.386] But in the sun
[01:01.929] You've got to play the game
[01:26.966] Now you never know
[01:32.776] When my tears will show
[01:37.315] Rain and tears all the same
[01:42.565] But in the sun
[01:45.062] You've got to play the game
[01:48.096] Rain and tears
[01:50.685] Both I shun
[01:53.467] For in my heart there'll never be a sun
[01:58.670] Rain and tears are the same
[02:03.860] But in the sun
[02:06.629] You've got to play the game
[02:09.662] Rain and tears
[02:12.242] Both I shun
[02:14.982] For in my heart there'll never be a sun
歌词翻译
[00:00.000]
[00:02.080]
[00:05.268]
[00:08.111]
[00:15.571]
[00:22.495] 雨泪交织 难以辨别
[00:27.388] 但是在阳光下
[00:29.934] 你不得不继续这场游戏
[00:32.996] 当你伤心落泪
[00:35.606] 在寒冷冬日
[00:37.903] 你可以假装
[00:40.669] 什么也没发生 唯有雨滴潺潺滴落
[00:43.730] 有多少次我看见
[00:48.918] 泪珠从你湛蓝的眼眸中涌出
[00:54.342] 雨泪交织 难以辨别
[00:59.386] 但是在阳光下
[01:01.929] 你不得不继续这场游戏
[01:26.966] 如今你一无所知
[01:32.776] 当我潸然泪下时
[01:37.315] 雨泪交织 难以辨别
[01:42.565] 但是在阳光下
[01:45.062] 你不得不继续这场游戏
[01:48.096] 雨滴与泪珠
[01:50.685] 我都避之不及
[01:53.467] 因为在我心底 永远也感受不到明媚阳光
[01:58.670] 雨泪交织 难以辨别
[02:03.860] 但是在阳光下
[02:06.629] 你不得不继续这场游戏
[02:09.662] 雨滴与泪珠
[02:12.242] 我都避之不及
[02:14.982] 因为我在心底 永远也感受不到明媚阳光