My Bad

My Bad

歌名 My Bad
歌手 Advanced
歌手 Shaun
专辑 My Bad
原歌词
[00:00.00] 作词 : Advanced/SHAUN
[00:00.18] 作曲 : Advanced/SHAUN
[00:00.37] 길 건너 가로수길
[00:02.29] 네 친구 동생이 일하던 그 식당이
[00:06.17] 여전히 거기에 있는 걸 보았어
[00:09.60] 밥 먹고 큰 길로 걸어 나가
[00:12.65] 디제이 코리아를 들러
[00:14.95] 산 그 백팩은 아직도 멀쩡해
[00:19.38] 거기 전 나 살던 곳 그 좁았던 원룸에서
[00:23.81] 고양이 세 마리와
[00:25.76] 강아지 하나와 사람 둘
[00:28.80] 행복한 기억들을 내 괴로움에 숨기며
[00:33.88] 난 너를 밀어 내버렸지
[00:56.86] 일 위가 된 날 전화해
[00:59.09] 네게 난 말을 했었지
[01:01.50] 네 덕이라고 너 없었음
[01:03.94] 절대 못 했을 거라고
[01:06.27] 하지만 처음 겪어보는
[01:08.66] 그 괴로움 속에 불안은
[01:11.55] 나를 어둠 안에 가둬버렸지
[01:15.60] 하나씩 잃어갔던
[01:17.54] 그때의 난 불행 속에서
[01:20.23] 너와 함께 버텼다면
[01:22.61] 조금은 행복했을까
[01:25.22] 지쳐가며 네게 상처만 주는 날 느끼며
[01:30.24] 난 그냥 도망쳐버렸지
[01:54.19] 가끔 난 그냥 네가 생각나
[01:57.56] 우리 걸었던 그 길을 걷지도 않았는데
[02:02.56] 갔었던 그 식당을 지나지도 않았는데
[02:07.29] 들었던 그 음악을 틀지도 않았는데
[02:12.09] 하고 싶었던 디제잉을 배우고 있는
[02:16.72] 네 모습은 아직도 내겐 그림자처럼
[02:21.42] 여전히 똑같아 네 덕이야
[02:24.59] 똑같아 내 탓이야
[02:26.73] 너를 영원히 기억할게
歌词翻译
[00:00.37] 马路对面的林荫道
[00:02.29] 你朋友弟弟打工的那家餐厅
[00:06.17] 依然矗立在原处
[00:09.60] 吃完饭走向大路
[00:12.65] 顺道去了DJ Korea
[00:14.95] 那个背包至今完好如初
[00:19.38] 从前我住过的狭窄单间里
[00:23.81] 三只猫
[00:25.76] 一条狗和两个人
[00:28.80] 将幸福记忆藏进我的痛苦
[00:33.88] 是我亲手推开了你
[00:56.86] 工作结束后给你电话
[00:59.09] 我曾对你说过
[01:01.50] 多亏有你 若没有你
[01:03.94] 我绝对做不到这些
[01:06.27] 但初次经历的
[01:08.66] 那份痛苦中的不安
[01:11.55] 将我囚禁在黑暗里
[01:15.60] 逐渐失去一切的
[01:17.54] 那时的我在不幸中
[01:20.23] 若坚持与你相伴
[01:22.61] 是否会幸福些呢
[01:25.22] 疲惫不堪只会伤害你的我
[01:30.24] 最终选择了逃离
[01:54.19] 偶尔还是会突然想起你
[01:57.56] 明明再没走过我们曾漫步的路
[02:02.56] 再没经过那家去过的餐厅
[02:07.29] 再没播放过那首听过的歌
[02:12.09] 正在学习想做却没做的打碟
[02:16.72] 你的身影仍如影随形
[02:21.42] 依然如故 多亏有你
[02:24.59] 依然如故 都是我的错
[02:26.73] 我会永远记得你