Bigger Picture

Bigger Picture

歌名 Bigger Picture
歌手 Mabes
专辑 Bigger Picture
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Adriano Buffone/Mabel Kate Rogers
[00:03.28] Waiting up your face is red
[00:06.86] I'm drunk again and home at way past 10
[00:12.23] Your numbers on the wall you said
[00:20.36] But they meant something different in my head
[00:28.38] I would shout cos I believed
[00:31.26] You were way too hard on me
[00:33.92] You would never give permission
[00:36.81] I was sitting in the kitchen crying
[00:39.90] Papa you would have been different
[00:45.81] But you were doing more than 9 to 5
[00:53.10] You get older and it hits ya
[00:55.76] 17 I was a ***** to ya
[00:58.57] Now I see the bigger picture
[01:04.64] Packed a bag late one night
[01:07.70] Walked out tall but water in my eyes
[01:13.24] Called a cab and took a ride
[01:18.80] But came back smaller swallowing my pride
[01:26.56] I would shout cos I believed that you were missing part of me
[01:32.87] You would never give permission
[01:35.53] I was sitting in the kitchen crying
[01:38.68] Papa you would have been different
[01:44.39] But you were doing more than 9 to 5
[01:51.58] You get older and it hits ya
[01:54.80] 17 I was a ***** to ya
[01:57.22] Now I see the bigger picture
[02:03.16] I thought life was made for me
[02:07.60] A hundred thing I couldn't see
[02:14.86] Thought I was cool and you were mean
[02:20.48] I was so naive
[02:26.75] You would never give permission
[02:29.45] I was sitting in the kitchen crying
[02:32.03] Papa would have been so different
[02:37.83] You would never give permission
[02:41.40] I was sitting in the kitchen crying
[02:48.85] Papa you would have been different
[02:54.55] But you were doing more than 9 to 5
[03:01.28] You get older and it hits ya
[03:04.80] 17 I was a ***** to ya
[03:07.76] Now I see the bigger picture
[03:11.88]
歌词翻译
[00:03.28] 等待时你涨红了脸
[00:06.86] 我又喝醉 十点后还未归家
[00:12.23] 你说墙上留着号码
[00:20.36] 但在我心里意义早已变化
[00:28.38] 我曾呐喊因我相信
[00:31.26] 你对我太苛刻严厉
[00:33.92] 你从不曾给我准许
[00:36.81] 我在厨房哭泣不停
[00:39.90] 爸爸你本可以不同
[00:45.81] 但你付出远超朝九晚五
[00:53.10] 年岁渐长方才醒悟
[00:55.76] 十七岁时我太可恶
[00:58.57] 如今看清全局脉络
[01:04.64] 某夜收拾行装出走
[01:07.70] 昂首离去却泪湿眼眸
[01:13.24] 叫辆出租车漫游
[01:18.80] 咽下骄傲狼狈回头
[01:26.56] 我曾呐喊因我相信 你忽略了我的部分
[01:32.87] 你从不曾给我准许
[01:35.53] 我在厨房哭泣不停
[01:38.68] 爸爸你本可以不同
[01:44.39] 但你付出远超朝九晚五
[01:51.58] 年岁渐长方才醒悟
[01:54.80] 十七岁时我太可恶
[01:57.22] 如今看清全局脉络
[02:03.16] 曾以为世界围我转
[02:07.60] 太多事都视而不见
[02:14.86] 自以为酷你太讨厌
[02:20.48] 那时多天真肤浅
[02:26.75] 你从不曾给我准许
[02:29.45] 我在厨房哭泣不停
[02:32.03] 爸爸本该大不相同
[02:37.83] 你从不曾给我准许
[02:41.40] 我在厨房哭泣不停
[02:48.85] 爸爸你本可以不同
[02:54.55] 但你付出远超朝九晚五
[03:01.28] 年岁渐长方才醒悟
[03:04.80] 十七岁时我太可恶
[03:07.76] 如今看清全局脉络