Spend That Time

歌名	Spend That Time
歌手	Richie Krisak
歌手	Ivar Lisinski
专辑	Spend That Time

原歌词

[00:00.00]	作词 : Richie Krisak/Ivar Lisinski
[00:01.00]	作曲 : Richie Krisak/Ivar Lisinski
[00:03.76]	I feel light just like a feather
[00:15.17]	But someone’s holding me down
[00:16.77]	My whole life feels like a prison
[00:18.18]	And I need to break out
[00:20.55]	There’s another man behind this corporate suit and tie
[00:23.43]	So much more than meets the eye
[00:26.31]	Today the doors are locked
[00:30.68]	But in my mind they’re not
[00:33.65]	Guess it’s time I’ll go and tell ’em I don’t give a ****
[00:42.01]	I’ll show them who’s the boss
[00:46.12]	Ain’t gonna waste no time
[00:48.60]	Gonna spend it all on me
[00:50.48]	I’m gonna take what’s mine
[00:52.69]	Got a date with destiny
[00:54.65]	No more ”pushing papers till the day I die”
[00:57.92]	Cuz it just ain’t right
[01:01.70]	I’d rather Spend That Time on me
[01:20.95]	I’m a lover, I’m a dreamer
[01:22.23]	Like my mom raised me to be
[01:24.56]	I just wanna make a difference
[01:26.87]	Like my dad before me
[01:28.68]	You will never see this kid give up without a fight
[01:32.46]	’Cause I’m not that kind of guy, so
[01:36.45]	Today the doors are locked
[01:39.34]	But in my mind they’re not
[01:41.65]	Guess it’s time I’ll go and tell ’em I don’t give a ****
[01:49.83]	I’ll show them who’s the boss
[01:53.80]	Ain’t gonna waste no time
[01:56.98]	Gonna spend it all on me
[01:59.50]	I’m gonna take what’s mine
[02:00.61]	Got a date with destiny
[02:02.28]	No more ”pushing papers till the day I die”
[02:05.97]	Cuz it just ain’t right
[02:10.25]	I’d rather Spend That Time on me
[02:25.30]	Yeah, it just ain’t right
[02:28.01]	I’d rather, I’d rather Spend That Time
[02:29.93]	Spend That Time
[02:33.70]	I’m gonna, I’m gonna Spend That Time
[02:36.48]	Come on
[02:40.16]	Spend That Time
[02:41.64]	Ain’t gonna waste no time
[02:47.67]	Gonna spend it all on me
[02:49.46]	I’m gonna take what’s mine
[02:51.49]	Got a date with destiny
[02:53.26]	No more ”pushing papers till the day I die”
[02:57.45]	Cuz it just ain’t right
[03:00.88]	I’d rather Spend That Time on me
[03:01.80]

歌词翻译

[00:03.76]	我轻如羽毛般飘摇
[00:15.17]	却有人将我拽回地表
[00:16.77]	人生如困囚牢
[00:18.18]	我渴望挣脱镣铐
[00:20.55]	西装领带下藏着另一个我的面貌
[00:23.43]	远比表面所见更桀骜
[00:26.31]	现实之门已上锁
[00:30.68]	但在我心仍开着
[00:33.65]	是时候宣告老子根本不在乎这套
[00:42.01]	让他们见识谁才是主角
[00:46.12]	不再虚度分秒
[00:48.60]	要把光阴都为自己燃烧
[00:50.48]	属于我的定要抓牢
[00:52.69]	与命运之约已来到
[00:54.65]	拒绝「终日埋头文件直到死掉」
[00:57.92]	这根本不对调
[01:01.70]	我宁愿把时间都留给自己挥耗
[01:20.95]	我是爱人也是追梦者
[01:22.23]	如母亲教导的品格
[01:24.56]	只想让世界有所不同
[01:26.87]	像父亲当年的执着
[01:28.68]	你永远不会看见我未战就退缩
[01:32.46]	因我生来不是这种角色
[01:36.45]	现实之门已上锁
[01:39.34]	但在我心仍开着
[01:41.65]	是时候宣告老子根本不在乎这套
[01:49.83]	让他们见识谁才是主角
[01:53.80]	不再虚度分秒
[01:56.98]	要把光阴都为自己燃烧
[01:59.50]	属于我的定要抓牢
[02:00.61]	与命运之约已来到
[02:02.28]	拒绝「终日埋头文件直到死掉」
[02:05.97]	这根本不对调
[02:10.25]	我宁愿把时间都留给自己挥耗
[02:25.30]	没错这根本不对调
[02:28.01]	我宁愿宁愿把时光
[02:29.93]	把时光
[02:33.70]	我要把要把这时光
[02:36.48]	来吧
[02:40.16]	把握这时光
[02:41.64]	不再虚度分秒
[02:47.67]	要把光阴都为自己燃烧
[02:49.46]	属于我的定要抓牢
[02:51.49]	与命运之约已来到
[02:53.26]	拒绝「终日埋头文件直到死掉」
[02:57.45]	这根本不对调
[03:00.88]	我宁愿把时间都留给自己挥耗