VSF

VSF

歌名 VSF
歌手 Jão
专辑 ANTI-HERÓI
原歌词
[00:00.00] 作词 : Jão/Pedro Tofani/Pedro Calais
[00:01.00] 作曲 : Jão/Pedro Tofani/Pedro Calais
[00:17.64] Na frente dos seus amigos você solta minha mão
[00:23.18] Se perguntam se estão juntos, é claro que não
[00:27.46] Denuncia sem me ver um riso tão desajeitado
[00:31.87] Eu sou bom pra tua cama, mas não pro teu lado
[00:36.21] Eu nem vejo graça mais no seu sorriso
[00:40.74] Meu peito não bate mais como era antes
[00:45.12] E a vida nunca fez tanto sentido
[00:49.34] De perto vejo que éramos distantes
[00:55.17] Então vai se fuder
[00:57.48] Você e o seu rostinho lindo
[01:04.10] Volta e vai viver
[01:06.29] Com todos seus amigos ricos
[01:11.00] Que eu me esforcei bastante pra desapegar
[01:17.37] E fiquei muito tempo onde você tá
[01:21.80] Mas agora eu já não sinto mais a dor
[01:26.16] Então vai se fuder
[01:28.51] Você e meu grande amor
[01:38.25] Me devolve o que eu te dei: meu amor e o meu tempo
[01:44.08] Você tem prioridades, mas eu tenho sentimentos
[01:48.23] Dessas brigas o meu corpo até que sente falta
[01:52.79] Mas tenho me acostumado a não te ter de volta
[01:57.04] Eu nem vejo graça mais no seu sorriso
[02:01.36] Meu peito não bate mais como era antes
[02:05.91] E a vida nunca fez tanto sentido
[02:10.07] De perto vejo que éramos distantes
[02:16.26] Então vai se fuder
[02:18.22] Você e o seu rostinho lindo
[02:24.93] Volta e vai viver
[02:26.93] Com todos seus amigos ricos
[02:33.08] Que eu me esforcei bastante pra desapegar
[02:38.12] E fiquei muito tempo onde você tá
[02:42.56] Mas agora eu já não sinto mais a dor
[02:46.95] Então vai se fuder
[02:49.16] Você e meu grande amor
[03:03.30] Eu não vou mais chorar
[03:06.97] Eu não vou mais chorar
[03:10.40] Eu não vou mais chorar
[03:15.17] Eu não vou mais chorar
[03:17.65] Então vai se fuder
[03:19.30] Você e o seu rostinho lindo
[03:24.49] Volta e vai viver
[03:28.11] Com todos seus amigos ricos
[03:32.46] Que eu me esforcei bastante pra desapegar
[03:39.22] E fiquei muito tempo onde você tá
[03:43.70] Mas agora eu já não sinto mais a dor
[03:47.97] Então vai se fuder
[03:50.20] Você e meu grande amor
歌词翻译
[00:17.64] 在朋友面前你松开了我的手  
[00:23.18] 若有人问我们是否在一起,你当然说不是  
[00:27.46] 未见我面便已宣判,笑容那般笨拙尴尬  
[00:31.87] 我适合你的床,却走不进你身旁  
[00:36.21] 你的笑容再难让我心动  
[00:40.74] 心跳不再如从前般激荡  
[00:45.12] 而生活从未如此清晰明了  
[00:49.34] 靠近才看清,我们早已渐行渐远  
[00:55.17] 那就滚吧  
[00:57.48] 你和那张美丽的脸庞  
[01:04.10] 回去吧,去过你的日子  
[01:06.29] 和那些富有的朋友一起  
[01:11.00] 我费尽心力才学会放下  
[01:17.37] 曾久久停留在你所在的地方  
[01:21.80] 可如今,痛楚已悄然消散  
[01:26.16] 那就滚吧  
[01:28.51] 你和我的深爱一场  
[01:38.25] 还给我吧:我给你的爱与光阴  
[01:44.08] 你有你的 priorities,我有我的情愫  
[01:48.23] 那些争吵,连身体都曾怀念  
[01:52.79] 可我早已习惯,不再盼你归来  
[01:57.04] 你的笑容再难让我心动  
[02:01.36] 心跳不再如从前般激荡  
[02:05.91] 而生活从未如此清晰明了  
[02:10.07] 靠近才看清,我们早已渐行渐远  
[02:16.26] 那就滚吧  
[02:18.22] 你和那张美丽的脸庞  
[02:24.93] 回去吧,去过你的日子  
[02:26.93] 和那些富有的朋友一起  
[02:33.08] 我费尽心力才学会放下  
[02:38.12] 曾久久停留在你所在的地方  
[02:42.56] 可如今,痛楚已悄然消散  
[02:46.95] 那就滚吧  
[02:49.16] 你和我的深爱一场  
[03:03.30] 我不会再哭泣  
[03:06.97] 我不会再哭泣  
[03:10.40] 我不会再哭泣  
[03:15.17] 我不会再哭泣  
[03:17.65] 那就滚吧  
[03:19.30] 你和那张美丽的脸庞  
[03:24.49] 回去吧,去过你的日子  
[03:28.11] 和那些富有的朋友一起  
[03:32.46] 我费尽心力才学会放下  
[03:39.22] 曾久久停留在你所在的地方  
[03:43.70] 可如今,痛楚已悄然消散  
[03:47.97] 那就滚吧  
[03:50.20] 你和我的深爱一场