Between the Realms

Between the Realms

歌名 Between the Realms
歌手 Blind Guardian
专辑 Legacy of the Dark Lands
原歌词
[00:00.00] 作词 : André Olbrich/Hansi Kürsch
[00:01.00] 作曲 : André Olbrich/Hansi Kürsch
[00:05.68] Hurry up!
[00:07.63]
[00:07.63] What is this place?
[00:10.29] Where is this place?
[00:13.58] When is this place?
[00:16.47]
[00:16.47] It's nowhere safe but here
[00:19.19] You're caught between the realms,Nicolas
[00:22.79] Listen!
[00:24.70] There is a strong wall
[00:26.12] It consists a magic of old
[00:29.30] Still
[00:30.30] There are many gates unguarded
[00:33.27] She
[00:34.13] Seed of an unholy union
[00:36.79] Reborn whore of Babylon
[00:39.72] Fulfills the ancient prophecy
[00:42.25] And her power is increasing
[00:44.85]
[00:44.85] But is there anything I can do?
[00:46.78]
[00:46.78] You better be swift
歌词翻译
[00:05.68] 快!
[00:07.63]
[00:07.63] 这是何处?
[00:10.29] 此地何方?
[00:13.58] 今夕何年?
[00:16.47]
[00:16.47] 唯有此处暂得安全
[00:19.19] 你正困在虚实之间 尼古拉斯
[00:22.79] 听!
[00:24.70] 有堵高墙矗立
[00:26.12] 由古老魔法铸就
[00:29.30] 然而
[00:30.30] 诸多门户无人看守
[00:33.27]
[00:34.13] 背德结合的产物
[00:36.79] 巴比伦淫妇重生
[00:39.72] 应验远古预言
[00:42.25] 力量正不断滋长
[00:44.85]
[00:44.85] 但我能否力挽狂澜?
[00:46.78]
[00:46.78] 你最好速速行动