| [00:48] |
Shivering with ... awe ... and delight: |
| [00:55] |
"Here is my throat", he said,“ |
| [01:02] |
As he bowed his head ... in silence ... to him.他... |
| [01:16] |
Behold his white flesh ... shining in the velvet of darkness. |
| [01:29] |
Take him now, and he will be yours ... |
| [01:33] |
Can't you see, how he longs to be yours ... forever ... and a day. |
| [01:42] |
...silently the river flows ... ... |
| [01:57] |
"Meister des Mordes, nimm meine Augen,“ |
| [02:07] |
An diesem Ort kann ich nicht sein, |
| [02:16] |
Strecke mich nieder, zerschlage mein Haupt, |
| [02:25] |
Meister des Mordes, schenke mir den Tod!" |
| [02:34] |
There he stood, bare and willing, |
| [02:39] |
As the blood ... his blood ... was streaming, |
| [02:42] |
down his naked body ... this naked body. |
| [02:51] |
Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor. |
| [03:00] |
Gushing out of the wounds, enfeebled he was sinking to the floor. |
| [03:08] |
"Cold" , he thought, "so cold the stones, |
| [03:12] |
But I'll be colder soon!" |
| [03:17] |
"Cold" , he thought, "so cold the stones, |
| [03:21] |
But I'll be colder soon!" |
| [03:26] |
Still not enough ... still not enough. |
| [03:43] |
"This is the moment, my beautiful, beloved one,“ |
| [03:47] |
The time has come to send your farewell to the sun, |
| [03:51] |
To cross the threshold and leave ... all these mortal dregs behind. |
| [04:00] |
You shall be flesh of my flesh ... and blood of my blood. |
| [04:09] |
Flesh of my flesh ... and blood of my blood. |
| [04:17] |
Let me take what you have to give, |
| [04:21] |
Let me take ... and you shall receive. |
| [04:25] |
Let me take what you have to give, |
| [04:30] |
Let me take ... and you shall receive. |
| [04:34] |
Feel the beat of my dead heart, |
| [04:38] |
Feel the beat of my heart ... and drink, as I have done ... |
| [04:47] |
Drink, my beautiful, beloved one!" —— |
| [05:08] |
A new flower in the ancient bouquet, |
| [05:17] |
Another rose in the garden of darkness, |
| [05:22] |
That will never see the day ... |
| [05:25] |
That will never see the day ... – |
| [05:35] |
That will never, never see the day. —— |
| [06:18] |
"...Tränen sind Perlen, Juwelen der Sterbenden ..." |
