Bobby Pins

Bobby Pins

歌名 Bobby Pins
歌手 Cyberbully Mom Club
专辑 FOOTWEAR
原歌词
[00:01.82] I guess what’s ****ed is that
[00:04.51] I’m learning to love me but
[00:07.38] I feel like I need someone to do that for me and
[00:11.89] It’s always late when I hear my mother crying
[00:16.53] She, she tells me about her nightmares where I’m dying
[00:20.81] And my mother sings from her lungs like a bird that can’t fly
[00:24.84] Like a moth to the light, sticking closer with time
[00:28.91] I’ll be fine on my own, oh I think I want love
[00:32.80] I want to be alone, want to be left to roam
[00:39.50] Want to call you my own
[00:44.08] I guess it’s ****ed that
[00:45.30] This is all temporary
[00:47.97] Except the space between my teeth
[00:51.00] That consumes me
[00:52.89] How can I love you
[00:54.58] If you can’t see me smile
[00:56.75] If I looked how I feel
[00:58.61] Would this even matter
[01:01.18] And I sing from my lungs like a bird that can’t fly
[01:05.80] Like a moth to the light, I get closed up with time
[01:09.45] I’ll be fine on my own, oh I think I want love
[01:12.62] I want to be alone, want to make a new home
歌词翻译
[00:01.82] 最糟心的是我似乎
[00:04.51] 正学着爱自己却
[00:07.38] 总觉得需要有人代劳这份心意
[00:11.89] 深夜总听见母亲哭泣
[00:16.53] 她向我诉说噩梦见我奄奄一息
[00:20.81] 母亲肺腑歌声似折翼飞鸟的悲鸣
[00:24.84] 如飞蛾逐光随岁月愈发紧密相依
[00:28.91] 独处本无碍 可我渴望被爱
[00:32.80] 想要独行 想要流浪
[00:39.50] 想要你成为我的唯一
[00:44.08] 荒谬的是这一切
[00:45.30] 终将消逝如烟云
[00:47.97] 唯有齿间缝隙
[00:51.00] 始终将我啃噬殆尽
[00:52.89] 若你不见我笑颜
[00:54.58] 该如何爱你
[00:56.75] 若外表映照内心
[00:58.61] 这一切可还有意义
[01:01.18] 我肺腑歌声似折翼飞鸟的悲鸣
[01:05.80] 如飞蛾逐光随岁月渐陷困局
[01:09.45] 独处本无碍 可我渴望被爱
[01:12.62] 想要独行 想要筑新巢居