Monarchy Of Roses

歌名	Monarchy Of Roses
歌手	Red Hot Chili Peppers
专辑	I'm With You

原歌词

[00:13.13]	The crimson tide is flowing through
[00:18.44]	Your fingers as you sleep
[00:22.81]	The promise of a clean regime
[00:26.56]	Are promises we keep
[00:30.69]	Do you like it rough I ask
[00:34.44]	And are you up to task
[00:38.62]	The calicos of Pettibon
[00:42.26]	Where cultures come to clash
[00:46.19]	Several of my best friends wear
[00:50.32]	The colors of the crown
[00:54.01]	Mary wants to build it up
[00:57.75]	And Sherry wants to tear it all back down girl
[01:05.26]	The savior of your light
[01:09.64]	The monarchy of roses
[01:14.21]	The monarchy of roses tonight
[01:19.08]	The cross between my former queen
[01:29.83]	Her legendary stare
[01:33.58]	The holy tears of Ireland
[01:37.03]	A lovely cross to bear
[01:40.23]	Several of my best friends know
[01:45.04]	The secrets of this town
[01:48.40]	Mary wants to raise it up
[01:52.85]	And Sherry wants to spin it all around girl
[02:00.78]	The sailors of the night
[02:03.66]	The monarchy of roses
[02:07.73]	The monarchy of roses tonight...
[02:12.73]	※ Red Hot Chili Peppers ※
[02:16.22]	※ Monarchy Of Roses ※
[02:18.66]	Several of my best friends wear
[02:47.98]	The colors of the crown
[02:51.10]	Mary wants to build it up
[02:55.05]	And Sherry wants to tear it all back down girl
[03:01.79]	The savior of your light
[03:05.79]	The monarchy of roses
[03:10.41]	The monarchy of roses
[03:14.54]	Hey-Yeah
[03:19.16]	We all want the rose you know
[03:22.16]	Hey-Yeah
[03:27.66]	Show us love before you go
[03:30.23]	Say I will then say I want to
[03:34.10]	The story knows that I will never taunt you
[03:38.05]	Hey-Yeah
[03:42.23]	We all want the rose you know
[03:45.92]	Hey-Yeah
[03:49.73]	Show us love before you go
[03:53.80]	Say I will then say I want to
[03:58.29]	They story knows that I will always haunt you
[04:01.49]	Hey...

歌词翻译

[00:13.13]	深红色的浪潮
[00:18.44]	当你入眠时在你指尖流动着
[00:22.81]	清水衙门的承诺
[00:26.56]	是我们所恪守的承诺
[00:30.69]	你热爱艰苦卓绝吗我问
[00:34.44]	你敢于接受挑战吗
[00:38.62]	佩蒂伯恩的印花棉布上
[00:42.26]	文化相互碰撞着
[00:46.19]	我的许多朋友都身着
[00:50.32]	皇冠的颜色
[00:54.01]	玛丽想把它拼凑起来
[00:57.75]	但雪梨儿却想把它撕碎姑娘
[01:05.26]	拯救你于水生火热
[01:09.64]	玫瑰之郡
[01:14.21]	今夜的玫瑰之郡
[01:19.08]	我前女王的十字架
[01:29.83]	她那传奇的眼神
[01:33.58]	爱尔兰神圣之泪
[01:37.03]	可爱的十字架
[01:40.23]	我的许多朋友都知道
[01:45.04]	这小镇的秘密
[01:48.40]	玛丽想把它提出来
[01:52.85]	但雪梨儿却只想兜圈子姑娘
[02:00.78]	黑夜的航行者
[02:03.66]	玫瑰之郡
[02:07.73]	今夜的玫瑰之郡
[02:12.73]	※红热辣椒※
[02:16.22]	※玫瑰之郡※
[02:18.66]	我的许多朋友都身着
[02:47.98]	皇冠的颜色
[02:51.10]	玛丽想把它拼凑起来
[02:55.05]	但雪梨儿却想把它撕碎姑娘
[03:01.79]	拯救你于水生火热
[03:05.79]	玫瑰之郡
[03:10.41]	玫瑰之郡
[03:14.54]	嘿，是呀
[03:19.16]	我们都想得到玫瑰，你明白
[03:22.16]	嘿，是呀
[03:27.66]	你走之前，请来点儿爱吧
[03:30.23]	先说我愿意，再说我想要
[03:34.10]	我永远都不会奚落你
[03:38.05]	嘿，是呀
[03:42.23]	我们都想得到玫瑰，你明白
[03:45.92]	嘿，是呀
[03:49.73]	你走之前，请来点儿爱吧
[03:53.80]	先说我愿意，再说我想要
[03:58.29]	我总会盯着你
[04:01.49]	嘿