Headlong Flight

歌名	Headlong Flight
歌手	Rush
专辑	Clockwork Angels

原歌词

[00:53.23]	All the journeys of this great adventure
[00:59.72]	It didn't always feel that way
[01:02.85]	I wouldn't trade them because I made them
[01:10.15]	The best I could, and that's enough to say
[01:15.89]
[01:17.31]	Some days were dark
[01:22.05]	I wish that I could live it all again
[01:27.89]	Some nights were bright
[01:32.29]	I wish that I could live it all again
[01:37.99]
[01:45.11]	All the highlights of that headlong flight
[01:50.32]	Holding on with all my might
[01:55.97]	To what I felt back then
[02:01.98]	I wish that I could live it all again
[02:09.58]
[02:18.56]	I have stoked the fire on the big steel wheels
[02:25.23]	Steered the airship right across the stars
[02:30.02]	I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
[02:36.05]	Oh! I wish that I could live it all again
[02:43.47]
[02:46.43]	All the treasures, the gold and glory
[02:51.57]	It didn't always feel that way
[02:56.92]	I don't regret it, I'll never forget it
[03:01.81]	I wouldn't trade tomorrow for today
[03:07.84]
[03:09.27]	Some days were dark
[03:14.03]	I wish that I could live it all again
[03:19.90]	Some nights were bright
[03:24.78]	I wish that I could live it all again
[03:31.22]
[03:34.10]	I have stoked the fire on the big steel wheels
[03:39.66]	Steered the airship right across the stars
[03:44.56]	I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
[03:50.56]	Oh! I wish that I could live it all again
[04:03.54]
[05:46.66]	All the highlights of that headlong flight
[05:52.48]	Holding on with all my might
[05:58.29]
[05:59.54]	Some days were dark
[06:04.33]	I wish that I could live it all again
[06:10.34]	Some nights were bright
[06:15.10]	I wish that I could live it all again
[06:19.41]
[06:22.12]	I have stoked the fire on the big steel wheels
[06:27.63]	Steered the airship right across the stars
[06:32.00]	I learned to fight, I learned to love, I learned to feel
[06:38.44]	Oh! I wish that I could live it all again
[06:44.66]
[06:45.15]	I have stoked the fire on the big steel wheels
[06:49.01]	Steered the airship right across the stars
[06:53.36]	I learned to fight, I learned to love, I learned to steal
[06:59.61]	Oh! I wish that I could…
[07:06.51]	Oh! I wish that I could live it all again
[07:17.65]

歌词翻译

[00:53.23]	这次伟大冒险中的所有旅程
[00:59.72]	不是一直都是这样的
[01:02.85]	我不会出卖它们，因为我创造了它们
[01:10.15]	说了这些已经足够了
[01:17.31]	有的白昼非常黑暗
[01:22.05]	我希望时间可以重来
[01:27.89]	有些黑夜十分光明
[01:32.29]	我只希望时间可以重来
[01:45.11]	那场轻率战斗中的精彩表现
[01:50.32]	我用我所有的能力来记忆
[01:55.97]	我那时所有的感受
[02:01.98]	我希望我可以再体会一次
[02:18.56]	我在那个巨大的金属轮盘上火上浇油
[02:25.23]	我是穿越星际的飞船的掌舵人
[02:30.02]	我学着去战斗，学着去爱，学着去感受
[02:36.05]	我只希望一切可以重来
[02:46.43]	一切的宝藏，黄金，荣耀
[02:51.57]	不是一直都是这样的
[02:56.92]	我从不后悔，也从不忘却
[03:01.81]	我不会为了今天出卖明天
[03:09.27]	有的白昼是黑暗的
[03:14.03]	我希望时间可以重来
[03:19.90]	有的黑夜是光明的
[03:24.78]	我希望时间可以重来
[03:34.10]	我在那个巨大的罗盘上火上浇油
[03:39.66]	我掌舵的飞船跨越星际
[03:44.56]	我学着去战斗，学着去爱，学着去感受
[03:50.56]	我只希望一切可以重来
[05:46.66]	那场轻率战斗中的精彩表现
[05:52.48]	我绝对不可能忘记
[05:59.54]	有的白昼是黑暗的
[06:04.33]	我希望时间可以重来
[06:10.34]	有的黑夜是光明的
[06:15.10]	我希望时间可以重来
[06:22.12]	我在那个巨大的罗盘上火上浇油
[06:27.63]	我掌舵的飞船跨越星际
[06:32.00]	我学着去战斗，学着去爱，学着去感受
[06:38.44]	我只希望一切可以重来
[06:45.15]	我在那个巨大的罗盘上火上浇油
[06:49.01]	我掌舵的飞船跨越星际
[06:53.36]	我学着去战斗，学着去爱，学着去感受
[06:59.61]	我只希望......
[07:06.51]	我只希望一切可以重来