春風

春風

歌名 春風
歌手 ゆうすけ由助
专辑 春風
原歌词
[00:00.000] 作词 : Rihwa
[00:01.000] 作曲 : Rihwa
[00:05.680] 「春风」
[00:06.931] 作词:Rihwa
[00:11.181] 作曲:Rihwa
[00:13.180] 歌:Rihwa
[00:13.930] KRC by Alphish
[00:14.680] ドラマ「仆のいた时间」主题歌
[00:14.930] 季节外れの桜の花に
[00:20.680] 寄り添うように差し込んだ木漏れ日
[00:26.931] 时に迷って 时に叹いた
[00:32.931] 私の傍にはあなたが居たよね
[00:48.432] Cause I love you
[00:50.682] あなたを守るよ
[00:54.931] Still, I turn to you
[00:56.931] 変わっていないの
[01:00.433] 闻きたい事话したい事がある
[01:08.183] たくさんあるんだよ
[01:13.182] 群青色に染まる冬は
[01:18.933] 瞬く星が嗫いてる
[01:25.433] 闻こえたから闻こえていたから
[01:30.933] もう迷わないで行けるよ
[01:43.684] 见えないように纷らわしてた
[01:49.933] 纺ぐ言叶に意味なんて无かった
[01:56.184] 伸びてゆく影 刻む波音
[02:01.934] 必死に背を向けた
[02:07.684] どこにも行かないで
[02:17.685] I'm missing you
[02:19.935] 触れたくなるの
[02:23.685] Always be true
[02:26.435] 爱しているよ
[02:29.935] 伝わるように伝えられるように
[02:35.435] ねぇ 想っているから
[02:42.185] 茜色に揺れる夕日が
[02:48.436] 心を强くしていたんだ
[02:54.436] 目を闭じれば春の风が吹く
[03:00.186] 振り返る帰り道
[03:19.188] 见透かされそうな大きな瞳
[03:25.437] 照れて颜を掻く仕草
[03:31.187] 寂しげな微笑み
[03:34.187] 大きくて优しい手
[03:37.438] 闇の中の光
[03:46.688] 永远が无いのなら
[03:52.688] 私もここに居ないでしょう
[03:58.939] この気持ちはこの想いは
[04:04.939] 巡り続けるはずだよ
[04:15.189] Cause I'm loving you
[04:16.928] あなたを守るよ
[04:21.178] Always be true
[04:22.788] 爱しているよ
[04:27.288] 今あなたに伝わりますように
[04:32.788] この胸の中でずっと
[04:39.539] 鲜やかに彩る景色が见えたの
[04:51.538] 息吹の香りにあなたを感じて
[04:57.789] 私は歩いて行くの
[05:08.041] ∞KRC by Alphish∞
[05:10.290] 终わり
歌词翻译
[00:05.680]
[00:06.931]
[00:11.181]
[00:13.180]
[00:13.930]
[00:14.680] 日剧《我存在的时间》主题歌
[00:14.930] 不合时节的樱花树下
[00:20.680] 树影间漏下的阳光温柔依偎
[00:26.931] 时而迷惘 时而叹息
[00:32.931] 我的身旁始终有你相伴
[00:48.432]
[00:50.682] 我会守护着你
[00:54.931]
[00:56.931] 这份心意从未改变
[01:00.433] 有太多想说想问的话语
[01:08.183] 堆积在心底
[01:13.182] 染上群青色的冬日里
[01:18.933] 闪烁的星辰正轻声低语
[01:25.433] 因为听见了 因为早已听见
[01:30.933] 此刻我能坚定前行
[01:43.684] 假装视而不见地掩饰着
[01:49.933] 编织的言语本就没有意义
[01:56.184] 逐渐拉长的影子 刻印的浪声
[02:01.934] 拼命背过身去
[02:07.684] 请别去往任何地方
[02:17.685]
[02:19.935] 渴望触碰你
[02:23.685]
[02:26.435] 深爱着你啊
[02:29.935] 但愿能传达 但愿可以传达
[02:35.435] 呐 这份思念满溢心间
[02:42.185] 茜色摇曳的夕阳
[02:48.436] 让心变得坚强
[02:54.436] 闭上双眼便有春风拂过
[03:00.186] 回望归途的方向
[03:19.188] 仿佛要被看穿的澄澈眼眸
[03:25.437] 害羞挠脸的可爱模样
[03:31.187] 带着寂寞的微笑
[03:34.187] 宽厚温柔的手掌
[03:37.438] 黑暗中的光芒
[03:46.688] 若不存在永远
[03:52.688] 我也不会在此停留吧
[03:58.939] 这份心情 这份思念
[04:04.939] 定会永远循环不息
[04:15.189]
[04:16.928] 我会守护着你
[04:21.178]
[04:22.788] 深爱着你啊
[04:27.288] 但愿此刻能传达到你心里
[04:32.788] 这份悸动永存心底
[04:39.539] 看见色彩斑斓的景色
[04:51.538] 在生命的气息中感受着你
[04:57.789] 我将继续前行
[05:08.041]
[05:10.290]