砂に紛れて

砂に紛れて

歌名 砂に紛れて
歌手 indigo la End
专辑 濡れゆく私小説
原歌词
[00:00.00] 作词 : Enon Kawatani
[00:01.00] 作曲 : Enon Kawatani
[00:07.21]
[00:16.13] ほっぺが赤いと目を見てくれないね
[00:22.59] 嫌いにならないでねとあなたは言った
[00:29.00] 鏡のように僕も同じ想いを反射した
[00:36.44] 赤くはならないけど
[00:41.26] 咄嗟に突き放してしまうのも悪い癖なんだ
[00:54.75] 好きだと言えばいいのに
[01:01.38] 頼りないスコップで砂かけたよ
[01:07.90] 好きだよ
[01:10.06] どこにも行かないで
[01:21.83] 好きなんだって言っちゃえば楽なんだけど
[01:28.11] 言わない美学を黒鍵に
[01:31.53] 言う正論は白鍵にでも振り分けて
[01:37.03] 叩いてみたら降ってきたメロディー
[01:47.39] 愛おしくて愛おしくて本当はもっと
[01:57.09] 躊躇いたくない
[02:00.46] ひしゃげたハートに
[02:06.97] 頼りないスコップで砂かけたよ
[02:13.75] 好きだよ
[02:15.51] どこにも行かないで
[02:20.09] あなたを僕のものにしたいのに
[02:27.09] 気持ちは隠れていくばかりさ
[03:00.06] あなたの気持ちはわかってるのに
[03:06.28] はじまりの音が怖くなるんだ
[03:12.75] 頼りないスコップで砂かけたよ
[03:19.61] 好きだよ
[03:20.94] 今日も独り言
[03:26.78] 砂に紛れて
[03:29.20] 恋は曲がっていった
[03:32.69] 想いを分かち合えた誰かに
[03:36.77] あなたはほっぺを赤くした
歌词翻译
[00:16.13] 每当脸红 便不愿意直视我
[00:22.59] 你说 不要厌烦我哦
[00:29.00] 好比镜子的倒影 我也有同样想法
[00:36.44] 虽说我不会脸红
[00:41.26] 突然间放手 是我的坏习惯
[00:54.75] 明明说一句 喜欢 就可以了
[01:01.38] 用不牢固的铲子 铲一把沙来掩盖
[01:07.90] 我喜欢你
[01:10.06] 不要走
[01:21.83] 明明说一句喜欢 就可以解脱
[01:28.11] 不说出口的美学是黑键
[01:31.53] 说出来的正论是白键 如此分配开来
[01:37.03] 试着弹一曲 散落的旋律
[01:47.39] 如此让人爱怜 但其实
[01:57.09] 不想再这般犹豫
[02:00.46] 将压扁的心
[02:06.97] 用不牢固的铲子 铲一把沙掩盖
[02:13.75] 我喜欢你
[02:15.51] 不要离开
[02:20.09] 内心想要占有你
[02:27.09] 实际却只会掩饰这份感情
[03:00.06] 对你的感情一清二楚
[03:06.28] 但我害怕 代表开始的这个音符
[03:12.75] 所以只好 铲一把沙将其掩盖
[03:19.61] 我喜欢你
[03:20.94] 今天依然是自言自语
[03:26.78] 眼前被沙纷扰
[03:29.20] 恋意逐渐扭曲变味
[03:32.69] 最终你对着能够和你分享内心的人
[03:36.77] 泛红了脸颊