Map Of The World

歌名	Map Of The World
歌手	Plain White T's
专辑	Wonders Of The Younger

原歌词

[00:02.50]	Oh woah oh, Oh woah oh
[00:12.94]	Oh woah oh, Oh woah oh
[00:21.44]
[00:25.69]	The starss at night, burn so bright
[00:30.67]	But where do I fit in
[00:34.69]	Am I too small, to matter at all
[00:39.59]	Oh where do I fit in
[00:42.97]
[00:44.85]	Am I a dot on the map of the world
[00:50.03]	Just a spot on the map of the world
[00:55.15]	When I imagine the whole universe
[01:00.28]	Oh where do I fit in
[01:02.72]
[01:07.84]	The wind comes through, singing the blues
[01:12.97]	But where do I fit in
[01:15.72]	The iron trees dance with the breeze
[01:20.64]	But where do I fit in
[01:23.09]
[01:23.47]	Am I a dot on the map of the world
[01:28.56]	Just a spot on the map of the world
[01:33.63]	When I imagine the whole universe
[01:38.62]	Oh where do I fit in
[01:41.36]
[01:41.67]	Wish I may, wish I might
[01:44.11]	Find some answers here tonight
[01:47.21]	Tell me is there something out there
[01:51.83]	Is there more than I can see
[01:54.32]	I don't know what I believe
[01:57.58]	Tell me is there something out there
[02:01.59]	Anything out there
[02:04.27]
[02:07.04]	Am I a dot on the map of the world
[02:12.14]	Just a spot on the map of the world
[02:17.19]	When I imagine the whole universe
[02:22.25]	Oh where do I fit in
[02:24.81]	Am I dot on the map of the world （map of the world）
[02:30.14]	Just a spot on the map of the world （map of the world）
[02:35.14]	When I imagine the whole universe
[02:40.20]	Where do we all fit in
[02:42.95]
[02:43.41]	Oh woah （woahh）
[02:48.28]	Oh woah （woahh）
[02:53.19]	Oh woah （woahh）
[02:58.44]	Oh woah （woahh）
[03:05.13]

歌词翻译

[00:02.50]	哦哇哦,喔哇哦
[00:12.94]	哦哇哦,喔哇哦
[00:25.69]	子夜的星明亮在夜空
[00:30.67]	但哪里都不是我的坟冢
[00:34.69]	我太渺小太轻飘
[00:39.59]	找不到人生处的落脚
[00:44.85]	我不过是这世界地图上的一点
[00:50.03]	仅仅是这世界地图上的一小点
[00:55.15]	但我在梦想中的浩瀚宇宙
[01:00.28]	却连一点的位置都找不到
[01:07.84]	风吹过哼起布鲁斯
[01:12.97]	哪里才是我落脚的地方
[01:15.72]	铁树都会随风起舞
[01:20.64]	哪里才是我应走的方向
[01:23.47]	我不过是这世界地图上的一点
[01:28.56]	仅仅是这世界地图上的一小点
[01:33.63]	但我在梦想中的浩瀚宇宙
[01:38.62]	却连一点的位置都找不到
[01:41.67]	迫切地渴望
[01:44.11]	能够于今夜找寻到答案
[01:47.21]	告知我那里有什么
[01:51.83]	是否有我目所不及的地方
[01:54.32]	我不知我还相信什么
[01:57.58]	快告诉我那里有什么
[02:01.59]	“那里无所不有”
[02:07.04]	我不过是这世界地图上的一点
[02:12.14]	仅仅是这世界地图上的一小点
[02:17.19]	但我在梦想中的浩瀚宇宙
[02:22.25]	却连一点的位置都找不到
[02:24.81]	我不过是这世界地图上的一点（……）
[02:30.14]	仅仅是这世界地图上的一小点（……）
[02:35.14]	但我在梦想中的浩瀚宇宙
[02:40.20]	却连一点的位置都找不到
[02:43.41]	Oh woah （woahh）
[02:48.28]	Oh woah （woahh）
[02:53.19]	Oh woah （woahh）
[02:58.44]	Oh woah （woahh）