Sweetheart

歌名	Sweetheart
歌手	Rebecca Black
专辑	Sweetheart

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Rebecca Black
[00:00.08]	La la, la la la la la la
[00:02.80]	La la, la la la la la la
[00:05.64]	La la, la la la la la la
[00:08.41]	La la
[00:10.82]	Do you wanna know a secret?
[00:13.93]	I know that you'll never keep it
[00:16.53]	Promise, I'll try to keep it simple
[00:19.35]	For you (la la)
[00:21.58]	High up in the clouds
[00:23.77]	Like you're so special
[00:25.70]	Like I've never heard that before
[00:28.51]	Gotta break it to you gentle
[00:31.32]	But maybe I don't
[00:34.72]	Maybe, maybe I won't
[00:37.27]	Be the nice guy for once
[00:40.05]	(Cause you're past the point of my graces)
[00:42.27]	You think you're so cool
[00:45.21]	Acting like the ****ing dude
[00:47.97]	Words spilling out like a fool(I feel sorry for you)
[00:53.47]	Don't call me your sweetheart
[00:56.49]	Actually don't call me at all
[00:59.18]	Buried that girl in the backyard
[01:01.73]	Bet you didn't think I'd take it that far
[01:04.36]	Don't call me your sweetheart
[01:07.67]	Shit like that makes my skin crawl
[01:10.23]	Buried that girl in the backyard
[01:12.79]	Bet you didn't think I'd take it that far
[01:16.60]	La la, la la la la la la
[01:20.05]	La la, la la la la la la
[01:22.82]	La la, la la la la la la
[01:25.59]	La la
[01:28.02]	I'm so much happier without you
[01:33.00]	Sucking up all my energy
[01:35.53]	Now I can finally breathe
[01:37.53]	Don't call me your sweetheart
[01:40.48]	Actually don't call me at all
[01:43.31]	Buried that girl in the backyard
[01:45.91]	Bet you didn't think I'd take it that far
[01:48.55]	Don't call me your sweetheart
[01:51.59]	Shit like that makes my skin crawl
[01:54.35]	Buried that girl in the backyard
[01:56.92]	Bet you didn't think I'd take it that far
[02:00.99]	La la, la la la la la la
[02:04.14]	La la, la la la la la la
[02:06.94]	La la, la la la la la la(Graces)
[02:12.27]	La la, la la la la la la
[02:15.14]	La la, la la la la la la
[02:17.94]	La la, la la la la la la
[02:21.82]	You think you're so cool
[02:24.97]	Acting like the ****ing dude
[02:27.33]	Words spilling out like a fool(You're past the point of my graces)
[02:32.80]	Don't call me your sweetheart
[02:35.74]	Actually don't call me at all
[02:38.53]	Buried that girl in the backyard
[02:41.01]	Bet you didn't think I'd take it that far
[02:43.39]	Don't call me your sweetheart
[02:46.58]	Shit like that makes my skin crawl
[02:49.54]	Buried that girl in the backyard
[02:52.01]	Bet you didn't think I'd take it that far
[02:56.26]	La la, la la la la la la
[02:59.36]	La la,(Graces)
[03:01.86]	La la, la la la la la la
[03:04.82]	La la,(Don't call me your sweetheart)
[03:08.10]	La la, la la la la la la
[03:10.40]	La la (Don't call me)
[03:13.05]	La la, la la la la la la
[03:15.93]	La la

歌词翻译

[00:00.08]
[00:02.80]
[00:05.64]
[00:08.41]
[00:10.82]	你想知道一个秘密吗？
[00:13.93]	我知道你根本守不住它
[00:16.53]	说好了，我试着简单说
[00:19.35]	于你而言
[00:21.58]	快感直冲上云霄
[00:23.77]	就好像你如此特殊
[00:25.70]	就好像我从未听闻
[00:28.51]	得温柔的告诉你啊
[00:31.32]	但或许我做不到
[00:34.72]	或许，或许我不会
[00:37.27]	做一次好人
[00:40.05]	（只因你会超越我的恩典）
[00:42.27]	你觉得自己很酷
[00:45.21]	举止像个花花公子无误
[00:47.97]	话都像个傻子一样脱口而出（真同情你啊）
[00:53.47]	别说我是你的甜心
[00:56.49]	说实在的就别来找我啊
[00:59.18]	在后院里埋葬那女孩儿
[01:01.73]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[01:04.36]	别说我是你的甜心
[01:07.67]	那种屁话让我起鸡皮疙瘩
[01:10.23]	在后院里埋葬那女孩儿
[01:12.79]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[01:16.60]
[01:20.05]
[01:22.82]
[01:25.59]
[01:28.02]	没了你我快乐了好多
[01:33.00]	我所有能量都被消耗
[01:35.53]	现在我终于得以喘息
[01:37.53]	别说我是你的甜心
[01:40.48]	说实在的就别来找我啊
[01:43.31]	在后院里埋葬那女孩儿
[01:45.91]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[01:48.55]	别说我是你的甜心
[01:51.59]	那种屁话让我起鸡皮疙瘩
[01:54.35]	在后院里埋葬那女孩儿
[01:56.92]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[02:00.99]
[02:04.14]
[02:06.94]	啦啦，啦啦啦啦啦啦（恩典）
[02:12.27]
[02:15.14]
[02:17.94]
[02:21.82]	你觉得自己很酷
[02:24.97]	举止像个花花公子无误
[02:27.33]	话都像个傻子一样脱口而出（你会超越我的恩典）
[02:32.80]	别说我是你的甜心
[02:35.74]	说实在的就别来找我啊
[02:38.53]	在后院里埋葬那女孩儿
[02:41.01]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[02:43.39]	别说我是你的甜心
[02:46.58]	那种屁话让我起鸡皮疙瘩
[02:49.54]	在后院里埋葬那女孩儿
[02:52.01]	敢说你想不到我会做到这一步吧
[02:56.26]
[02:59.36]	啦啦，（恩典）
[03:01.86]
[03:04.82]	啦啦，（别说我是你甜心）
[03:08.10]
[03:10.40]	啦啦（别叫我）
[03:13.05]
[03:15.93]